<\/p>\n
En el satsang<\/em> con los j\u00f3venes, el 30 de agosto de 2015 en Londres, durante la sesi\u00f3n de preguntas y respuestas, un joven hizo a Swami la siguiente pregunta:<\/p>\n Querido Swami: T\u00fa creaste este maravilloso universo. \u00bfHay vida m\u00e1s all\u00e1 de la Tierra, y otros seres, en otros planetas? Si es as\u00ed, atraviesan ellos las mismas pruebas y tribulaciones que nosotros?<\/p>\n Swami: <\/strong>En este mundo hay muchos continentes. En esos continentes hay muchos pa\u00edses. Aquellos que no han viajado, por ejemplo personas de una peque\u00f1a aldea en la India, pueden pensar que Am\u00e9rica no existe, porque nunca han estado all\u00ed, ni la han visto. Aquellos que est\u00e1n en Am\u00e9rica y que no han viajado, pueden pensar que Londres no existe, porque no han estado all\u00ed ni lo han visto. Las personas de Londres pueden pensar que \u00c1frica no existe porque, estando en Londres, no pueden verla a simple vista. De la misma manera, todos est\u00e1n sujetos a ciertas limitaciones de espacio, tiempo y circunstancias, debido a las cuales pueden percibir s\u00f3lo hasta cierto punto.<\/p>\n Hasta que un indio haya viajado a Am\u00e9rica, no sabr\u00e1 que Am\u00e9rica realmente existe. Hasta que un americano haya volado a Londres, puede ignorar que Londres existe. De la misma manera, s\u00f3lo si la persona de Londres va a \u00c1frica, sabr\u00e1 que \u00c1frica existe. En tanto te consideres humano, est\u00e1s sujeto a limitaciones; no puedes percibir m\u00e1s all\u00e1 de las tres dimensiones en que vives. Sin embargo, m\u00e1s que universos f\u00edsicos o mundos f\u00edsicos, all\u00ed fuera hay mundos que existen en paralelo con el mundo en que t\u00fa vives.<\/p>\n T\u00fa vives s\u00f3lo en el plano f\u00edsico de la existencia. Hay planos superiores, que est\u00e1n descriptos en los Shastras (Sagradas Escrituras). Hay 14 lokas<\/em>, o mundos, que existen por encima y por debajo del plano de la Tierra, pero no est\u00e1n en el estado material; est\u00e1n en el estado de energ\u00eda. Cuando hablas de cielo e infierno, \u00bfpiensas que hay un lugar llamado Cielo, adonde puedes ir tomando un vuelo? No. Toda la energ\u00eda se convierte en materia, y toda la materia finalmente se convierte en energ\u00eda. La gente adora a muchos dioses y diosas; \u00bfd\u00f3nde existen ellos? No existen en el plano f\u00edsico, como todos ustedes, pero sin embargo ustedes piensan que ellos existen en alguna parte, en alg\u00fan lugar. Esos son estados de energ\u00eda. Antes de convertirse en materia, ellos existen como energ\u00eda.<\/p>\n Por lo tanto, m\u00e1s que saber si hay otros mundos en este universo f\u00edsico \u2014s\u00ed, los hay\u2014 lo importante es saber que son s\u00f3lo un \u00e1pice de toda la creaci\u00f3n. El mundo real, que es mucho m\u00e1s grande que este mundo f\u00edsico, existe en un estado de energ\u00eda, en un estado sutil, donde hay seres, hay cosas que se est\u00e1n haciendo, y muchas fuerzas que controlan el funcionamiento de este universo f\u00edsico. Y es all\u00ed donde encuentras seres superiores, personalidades altamente elevadas, dioses, diosas, \u00e1ngeles, semidioses. Todos estos seres existen all\u00ed; no existen en el mundo f\u00edsico.<\/p>\n \u00bfC\u00f3mo comprender, ver, percibir a estos seres? La mente es como una antena; puede tomar la se\u00f1al. En la televisi\u00f3n hay canales. Si cambias de canal, puedes ver otro programa. Si pones el canal de India, ves el programa indio; si vas a un canal occidental, ves el programa occidental, y si vas al africano ves el programa africano. De la misma manera, si cambias el canal de la mente, puedes ver los otros mundos. La mente es un instrumento que puede captar mucho m\u00e1s que lo f\u00edsico. Todos los que est\u00e1n aqu\u00ed sentados, s\u00f3lo ven lo que es visible a los ojos f\u00edsicos: el rango de la luz visible. Pero hay un espectro de infrarrojo y ultravioleta que no pueden ver. S\u00f3lo pueden o\u00edr el rango de frecuencias que puede captar la facultad de la audici\u00f3n, aunque hay sonidos por debajo y por encima, que no pueden o\u00edr. Los instrumentos de los sentidos son limitados, y pueden percibir s\u00f3lo hasta cierto punto. Sin embargo, hay cosas por debajo y por encima de este rango perceptible, que son asequibles a las facultades humanas.<\/p>\n Por lo tanto, s\u00ed, hay mundos, hay seres y hay cosas que existen m\u00e1s all\u00e1 de la percepci\u00f3n humana, pero lo importante es que est\u00e1n en el mundo de la energ\u00eda, no el mundo f\u00edsico. Debes creer en ellos; de lo contrario, \u00bfc\u00f3mo te explicas que durante eras el hombre haya estado adorando a dioses y diosas, sin saber cu\u00e1l es su direcci\u00f3n?<\/p>\n Fuente: Sai Vrinda<\/em><\/p>\n Nota: Esta es una traducci\u00f3n provisoria realizada por devotos voluntarios, como servicio de difusi\u00f3n. Las traducciones oficiales son efectuadas a su debido tiempo por la editorial Premamruta Prakashana, de Muddenahalli.<\/em><\/p>\n Descargar el archivo:\u00a0Otros mundos<\/a><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" En el satsang con los j\u00f3venes, el 30 de agosto de 2015 en Londres, durante la sesi\u00f3n de preguntas y respuestas, un joven hizo a Swami la siguiente pregunta: Querido Swami: T\u00fa creaste este maravilloso universo. \u00bfHay vida m\u00e1s all\u00e1 de la Tierra, y otros seres, en otros planetas?… Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[334],"tags":[11,46,195,196,221,262,345,346],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2527"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2527"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2528,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2527\/revisions\/2528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}