Campus de Bijapur y Bagalkot. 13 al 15 de Septiembre 2015<\/p>\n
Descargar PDF\u00a0Campus de Bijapur y Bagalkot<\/a><\/p>\n \u2665 Durante los \u00faltimos cuatro d\u00edas, el amor de Swami se ha estado vertiendo en torrentes por igual sobre los ni\u00f1os y ancianos en los campus del norte de Karnataka, a saber: Bijapur, Gulbarga y Bagalkot.<\/p>\n Ustedes hab\u00edan recibido las \u00faltimas actualizaciones de los programas en Gulbarga del 11 y 12. Aqu\u00ed est\u00e1 la actualizaci\u00f3n de Bijapur y Bagalkot.<\/p>\n En la ma\u00f1ana del 13 partimos de Gulbarga y llegamos a nuestro \u00faltimo campus de Bijapur alrededor del mediod\u00eda. Diseminado en una vasto territorio de 50 acres, este campus redefine la arquitectura de las instituciones de Swami. La c\u00fapula de la sala de oraci\u00f3n, que es una peque\u00f1a replica del famoso sitio Gol Gumbaz de Bijapur, un patrimonio mundial, se est\u00e1 construyendo con rapidez. Desaf\u00edos dif\u00edciles de ingenier\u00eda est\u00e1n siendo ejecutados cuidadosamente s\u00f3lo a trav\u00e9s de la Gracia divina. Swami hab\u00eda mencionado que esto se convertir\u00e1 en una de los m\u00e1s vibrantes centros espirituales del Norte de Karnataka en los tiempos por venir. No debe ser considerado como una sala de oraci\u00f3n para una escuela.<\/p>\n La escuela Bijapur se inici\u00f3 el pasado mes de junio cuando los m\u00e1s peque\u00f1os fueron admitidos en el sexto grado. Mientras el edificio est\u00e1 en construcci\u00f3n, la casa de hu\u00e9spedes sirve como Su residencia, y para su servicio por el momento, se han creado una escuela temporal con un sal\u00f3n comedor y cocina .<\/p>\n El entusiasmo inocente en el aire era contagioso. Ni\u00f1os peque\u00f1os que hab\u00edan sido admitidos hace s\u00f3lo tres meses, hab\u00edan aprendido los Vedas y recibieron a Swami con cantos v\u00e9dicos tradicionales. Swami se dirigi\u00f3 a la casa de hu\u00e9spedes donde se hab\u00eda reservado una habitaci\u00f3n para El hasta que el Mandir est\u00e9 terminado.<\/p>\n Despu\u00e9s de hablar con los ancianos y los administradores quienes hab\u00edan abandonado las comodidades de Muddenahalli despu\u00e9s de d\u00e9cadas de servicio, (Ellos fueron \u00abretirados\u00bb por Swami despu\u00e9s de recibir sus jubilaciones formales en sus carreras docentes para que iniciaran este campus en el medio de la nada), \u00c9l entr\u00f3 a la sala Bhajans donde los ni\u00f1os, los padres y los devotos se hab\u00edan reunido para recibirle.<\/p>\n Bhajans de alto octanaje se estaban llevando a cabo mientras los ni\u00f1os dejaban ver sus corazones con canciones de alabanza hacia El. Las notas altas de esas tiernas cuerdas vocales nos energizaron a todos nosotros. Las fuertes palmadas r\u00edtmicas solo lograron hacerlo m\u00e1s vibrante. Los ni\u00f1os no tienen dudas a la hora de cantar para su Se\u00f1or!<\/p>\n Despu\u00e9s de una breve charla del presidente y director Sri Ramamoorthy, Sri Narasimhamurthy habl\u00f3 a los ni\u00f1os transmiti\u00e9ndoles abundantes bendiciones de Swami para ellos. Esto fue seguido por el muy esperado mensaje divino que Swami entrega con tanta sencillez y amor, y que a todos nos record\u00f3 lo que El ha dicho acerca de s\u00ed mismo: \u00abSoy un ni\u00f1o entre los ni\u00f1os\u00bb.<\/p>\n Swami elogi\u00f3 el sacrificio desinteresado de los ancianos que recorrieron todo el camino bajo las directrices de Swami para servir a Sus hijos en un nuevo lugar, sin ninguna duda o temor. Swami dijo, \u00abEllos son verdaderos Thyagajeevis ya que lo han dejado todo por el bien de la misi\u00f3n de Swami. Swami es realmente, no s\u00f3lo la educaci\u00f3n de los ni\u00f1os peque\u00f1os, sino tambi\u00e9n, la construcci\u00f3n de la naci\u00f3n misma. Inst\u00f3 a los padres y a los devotos a cooperar de esta manera en la educaci\u00f3n de sus hijos a trav\u00e9s de estas instituciones, transformandose a s\u00ed mismos tambi\u00e9n. Despu\u00e9s de todo, cuando tantas personas altruistas han asumido la responsabilidad de velar por el bienestar de sus hijos \u00bfNo deber\u00edan todos cooperar y complementar sus esfuerzos?\u00bb.<\/p>\n Dijo que a veces los profesores les rega\u00f1an a los ni\u00f1os, pero eso es s\u00f3lo para su bien. Una madre responsable lleva al ni\u00f1o a la vacunaci\u00f3n a pesar de su falta de voluntad y rabietas, s\u00f3lo por el mas alto bien del ni\u00f1o. Explic\u00f3 que el dolor del pinchazo ahora, le ahorrar\u00e1 el tener que lamentar desastres en el futuro.<\/p>\n Swami amorosamente pregunt\u00f3 acerca de los alimentos, el deporte y los estudios de los ni\u00f1os. Dijo que para los ni\u00f1os \u00ab, AATA (juegos), OOTA (Alimentaci\u00f3n) y PAATHA (Estudios) son todos igualmente importantes.<\/p>\n Cuando \u00c9l les pregunt\u00f3 qu\u00e9 m\u00e1s quer\u00edan, no fue demasiado dif\u00edcil adivinar la respuesta, \u00a1\u00bbA TI SWAMI\u00bb!<\/p>\n Despu\u00e9s del almuerzo todos descansamos un rato antes de la funci\u00f3n de la tarde, que comenz\u00f3 a las 5 pm.<\/p>\n Luego, Sri Dwarakanth, la\u00a0 persona a cargo de tales construcciones masivas, dio la bienvenida a la reuni\u00f3n y les record\u00f3 la fortuna que ten\u00edan de que el Se\u00f1or este entre ellos. Sri Narasimhamurthy les habl\u00f3 a ellos. Esto fue seguido por el discurso de Swami donde El mencion\u00f3 que\u00a0 durante muchos a\u00f1os, los devotos del pueblo Anjutagi hab\u00edan recorrido todo el camino hasta Puttaparthi (650 kms), para invitar a Swami a su pueblo, algo que se ha cumplido hoy. Los inst\u00f3 a llevar vidas significativas ya que el nacimiento humano es una oportunidad \u00fanica y debe ser utilizada bien para darse cuenta de la verdadera meta, que es nuestra divinidad dentro y\u00a0 fuera. Dijo que los ni\u00f1os tienen corazones inocentes y tienen fe para creer en Dios. Prahlada, Markandeya, Dhruva eran ni\u00f1os peque\u00f1os, pero alcanzaron lo m\u00e1s elevado debido a su fe inocente. Elogi\u00f3 a sus ni\u00f1os por haber aprendido Vedam, bhajans y buenos modales en unos pocos meses. Aconsej\u00f3 a los ni\u00f1os que traten a sus padres y maestros como Dios, resp\u00e9tenlos y rever\u00e9ncienlos. Lleven buenas vidas y sean un ejemplo para la naci\u00f3n.<\/p>\n Despu\u00e9s del discurso, Swami camin\u00f3 entre los devotos respondiendo a sus plegarias. A todos se les sirvi\u00f3 Prasadam para la cena.<\/p>\n Swami habl\u00f3 a los maestros en privado y sorprendi\u00f3 a los reci\u00e9n llegados con revelaciones de sus pasados y la garant\u00eda de un futuro brillante y feliz. Bendijo a uno de los j\u00f3venes trabajadores con un anillo, recordando la manera en que, siendo el un hu\u00e9rfano, hab\u00eda sufrido en soledad la enfermedad y el hambre. Declarando que \u00c9l es la madre y el padre, lo bendijo con un anillo, del mismo modo en que \u00c9l bendijo al presidente.\u00a1 Su amor no conoce distinciones! El d\u00eda termin\u00f3 con recuerdos felices de la gracia divina en esta peque\u00f1a aldea.<\/p>\n La madrugada del 14 de septiembre nos encontr\u00f3 saliendo de Bijapur hacia el siguiente campus de Bagalkot, situado a 180 kil\u00f3metros de distancia aproximadamente de la escuela Bijapur, este campus que comenz\u00f3 hace un a\u00f1o est\u00e1 en Chilkur, un pueblo cerca de Mudhol y que es conocido por un antiguo templo de Hanuman que se remonta a varios siglos, el lugar tiene su propia saga divina.<\/p>\n Actualmente los chicos de alrededor de 10 a\u00f1os est\u00e1n estudiando aqu\u00ed y en estos momentos est\u00e1 en construcci\u00f3n un edificio en forma de media luna. Llegamos a la escuela alrededor del mediod\u00eda y nos dirigimos directamente a la habitaci\u00f3n de Swami en el actual edificio de la escuela. Nuevamente se escuchaban los Cantos v\u00e9dicos del Rudram por los estudiantes d\u00e1ndole la bienvenida a Swami.<\/p>\n Despu\u00e9s de una breve charla con los ancianos, Swami se dirigi\u00f3 r\u00e1pidamente hacia los chicos que estaban esperando en el pasillo. Al entrar en la sala, Sus ojos se posaron en un estudiante sentado en una silla que se hab\u00eda lesionado la pierna mientras jugaba voleibol. Swami estaba preocupado y le pidi\u00f3 que tuviera cuidado. \u00c9l pregunt\u00f3 inocentemente sobre c\u00f3mo pudo lesionarse su pierna en un juego que se juega con las manos.<\/p>\n Se sent\u00f3 en el trono colocado en un escenario\u00a0 mientras los bhajans eran cantados por los chicos. El presidente, Sri Narayan Ji dio la bienvenida a Swami y a los invitados, despu\u00e9s de lo cual Sri Narasimhamurthy habl\u00f3 a los estudiantes y al personal. Esto fue seguido por el discurso de Swami. Swami pregunt\u00f3 por el bienestar de los estudiantes y les aconsejo a los mayores que cuiden amorosamente de ellos como hijos de Swami. Dijo que las verdaderas relaciones son las relaciones con Dios. La Verdad es la madre, la Sabidur\u00eda es el padre, la Rectitud es el hermano y la Compasi\u00f3n es el amigo, la paz es el c\u00f3nyuge y la paciencia el hijo. Estos 6 son los verdaderos parientes. Invita a un pariente bueno, y todos los otros buenos parientes vendr\u00e1n. Mant\u00e9ngase alejado de los malos parientes como la ira, la codicia, los celos, etc.\u00a0\u00a0Swami les inst\u00f3 a estudiar bien para los ex\u00e1menes p\u00fablicos y asi ganarse un buen nombre. Cuando Swami les pregunt\u00f3 qu\u00e9 quer\u00edan, respondieron un\u00e1nimemente, solamente qu\u00e9date aqu\u00ed con nosotros. Swami dijo, Si, \u00c9l se est\u00e1 quedando aqu\u00ed todo el tiempo. Cuando los ni\u00f1os oraron que quer\u00edan tener a Swami con ellos para la comida, El de buena gana concedi\u00f3 a la solicitud y se cambi\u00f3 el lugar para el almuerzo con el fin de estar con los chicos m\u00e1s tiempo. La misma tarde anterior Swami hab\u00eda instruido a una devota para que preparara el almuerzo para El y los estudiantes, no hace falta decir que ella puso su mayor empe\u00f1o para lograr que todos est\u00e9n contentos. Cuando Swami termin\u00f3 Su almuerzo, pas\u00f3 por delante de esta se\u00f1ora, Swami con Su coraz\u00f3n lleno de gratitud le dijo: \u00ab\u00a1Muchas gracias por cocinar y servir a todos, especialmente a Mis hijos\u00bb!<\/p>\n La sesi\u00f3n de la tarde se inici\u00f3 a las 17:00. Alrededor de 400 devotos\u00a0 de las ciudades y pueblos cercanos se hab\u00edan reunido. Despu\u00e9s de una breve charla de Sri Govind Reddy, Presidente del campus de Gulbarga y una charla de Sri Narasimhamurthy, Swami condescendi\u00f3 en abordar la reuni\u00f3n. Hizo hincapi\u00e9 en la necesidad del servicio desinteresado y el sacrificio, en la necesidad de transformarse a uno mismo y la sociedad. El servicio debe ser hecho en silencio y debe ser para la propia elevaci\u00f3n. Narrando la historia de Krishna y Karna, Swami dijo que debemos actuar inmediatamente despu\u00e9s de un pensamiento noble ya que nuestras mentes son volubles, y pueden decidir no actuar con posterioridad a un buen pensamiento. Tambi\u00e9n dijo que debemos actuar sobre lo que o\u00edmos durante los satsanghs y no simplemente escuchar y olvidar. Una vez m\u00e1s inst\u00f3 a los devotos a participar en este tipo de tareas nobles y santificar sus vidas. Despu\u00e9s de bendecir a los devotos y estudiantes, Swami regres\u00f3 a su habitaci\u00f3n.<\/p>\n Esta ma\u00f1ana (15 de septiembre) partimos hacia Dharwad- Hubli en el amanecer ya que los devotos se hab\u00edan reunido all\u00ed a orar para que Bhagavan los bendiga con otra escuela en su distrito. Se hab\u00edan localizado un par de terrenos para que nosotros los vi\u00e9ramos y fueran bendecidos por Bhagavan. Mientras nos dirig\u00edamos a trav\u00e9s de los caminos de las aldeas, llenos de baches, Dios nos bendijo con la lluvia de su amor. Sin dejarse intimidar por el sol o la lluvia, su entusiasmo por propagar esta misi\u00f3n de educaci\u00f3n en su distrito, toc\u00f3 nuestros corazones. Oramos para que Swami los bendiga pronto a todos. Ahora todav\u00eda estamos en nuestro camino de regreso a Muddenahalli. Verdaderamente la vida ha sido un viaje maravilloso con el Se\u00f1or!<\/p>\n VIVIR CON DIOS ES VERDADERA EDUCACI\u00d3N<\/p>\n VIVIR PARA DIOS ES VERDADERA BDEVOCI\u00d3N<\/p>\n VIVIR EN DIOS ES VERDADERA ESPIRITUALIDAD<\/p>\n – BABA<\/p>\n Traducci\u00f3n: Charlie Perez Lean<\/p>\n Descargar PDF\u00a0Campus de Bijapur y Bagalkot<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Campus de Bijapur y Bagalkot. 13 al 15 de Septiembre 2015 Descargar PDF\u00a0Campus de Bijapur y Bagalkot \u2665 Durante los \u00faltimos cuatro d\u00edas, el amor de Swami se ha estado vertiendo en torrentes por igual sobre los ni\u00f1os y ancianos en los campus del norte de Karnataka, a saber: Bijapur,… Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[9,10,11,23,24,25],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/275"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=275"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":277,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/275\/revisions\/277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}