{"id":3453,"date":"2018-01-03T20:08:27","date_gmt":"2018-01-03T23:08:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=3453"},"modified":"2018-03-23T09:37:46","modified_gmt":"2018-03-23T12:37:46","slug":"divina-visita-1-y-2-de-enero-de-2018-sri-lanka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=3453","title":{"rendered":"Divina Visita – 1 y 2 de enero de 2018 – Sri Lanka"},"content":{"rendered":"

Divina Visita \u2013 1 y 2 de enero de 2018 \u2013 Sri Lanka<\/strong><\/p>\n

Cuando Dios pronuncia algo, debe suceder. Entonces, cuando el Dios encarnado, Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, quien compasivamente contin\u00faa Su misi\u00f3n desde el reino sutil para transformar a los humanos, para que un d\u00eda finalmente todos realicen sus verdaderos seres divinos, da Su palabra de que \u00c9l llegar\u00e1 a Sri Lanka cada A\u00f1o Nuevo, esto debe suceder. La comitiva de Swami parti\u00f3 desde el Aeropuerto Internacional de Bangalore por la tarde del 1 de enero de 2018, luego de una hermosa y gloriosa ma\u00f1ana de Satsang de A\u00f1o Nuevo. Esta vez, la comitiva tambi\u00e9n incluy\u00f3 a los estudiantes del \u00faltimo a\u00f1o del Sri Sathya Sai Centro para la Excelencia Humana, miembros del personal, y unos cuantos invitados m\u00e1s.<\/p>\n

A su llegada al Aeropuerto Internacional Bandarnaike en Colombo, la comitiva fue amorosamente recibida por la se\u00f1ora Penny Jayewardene, el Hermano Nishanta Dissanayake y otros. Fue un arribo tard\u00edo y todos procedieron directamente a sus lugares de alojamiento para la noche en Piliyandala, que est\u00e1 a una hora de Colombo. Los estudiantes y el personal fueron amorosamente alojados en la residencia del Dr. A T Ariyaratne Sarvodaya, como de costumbre. Swami fue conducido directamente a la residencia Jayewardene, y fue amorosamente recibido con Purna Kumbham por los devotos que se hab\u00edan reunido con mucho amor y devoci\u00f3n. Swami bendijo a todos e inst\u00f3 a todos a retirarse inmediatamente ya que era un poco m\u00e1s de la medianoche.<\/p>\n

La ma\u00f1ana siguiente iba a ser un comienzo temprano, una vez m\u00e1s a Batticaloa, pero a trav\u00e9s de Nuwara Eliya para visitar algunos templos de importancia del Ramayana. El Hermano Nishanta que siempre conduce a Swami durante las divinas visitas a esta gran isla, estaba por despedirse cuando Swami coment\u00f3: \u201cDescansa bien porque ma\u00f1ana tienes que llevarme a M\u00ed. T\u00fa conoces bien la ruta aqu\u00ed, y Yo conozco bien la ruta en el otro mundo. El Kevat o el barquero se rehus\u00f3 a aceptar dinero por llevar a Rama al otro lado del r\u00edo. \u00c9l le rez\u00f3 a Rama y dijo: \u201cPuesto que ambos tenemos la misma profesi\u00f3n, no es justo que yo te cobre, pero cuando sea mi momento, \u00a1tienes que llevarme al otro lado del oc\u00e9ano de Samsara!\u201d Luego, Swami le dijo al Hermano Nishanta: \u201cEntonces, hagamos un trato, ya que t\u00fa eres Mi conductor en este mundo, \u00a1Yo ser\u00e9 tu conductor en el otro mundo!\u201d Fue absolutamente maravilloso o\u00edr esta simple conversaci\u00f3n entre el Se\u00f1or y Su devoto, cargado de profundo significado.<\/p>\n

A la ma\u00f1ana siguiente, poco despu\u00e9s del desayuno, Swami y Su comitiva se dirigieron a Nuwara Eliya, con una parada en una Casa de Descanso en Talawakele, un lugar antes de Nuwara Eliya conocido por sus extensas plantaciones de t\u00e9, para el almuerzo. Pero primero, Swami junto con unos cuantos invitados, se dirigieron a una escuela de jard\u00edn de infantes dirigida por Sri Dr Karunairasan y apoyada por el Sr. Ranjan, ardientes devotos por muchas d\u00e9cadas. La escuela es dirigida principalmente para los ni\u00f1os de todos los trabajadores de la plantaci\u00f3n de t\u00e9 e imparte educaci\u00f3n integral basada en valores humanos sin costo alguno. La llegada de Swami a ese sitio fue una promesa cumplida para el Dr. Karunairasan, a quien Swami le hab\u00eda asegurado una visita hace dos a\u00f1os.<\/p>\n

Despu\u00e9s de bendecir a los ni\u00f1os y llenar al personal con renovado entusiasmo para servir m\u00e1s, mientras los guiaba para encontrar un lugar m\u00e1s grande con el fin de construir una escuela primaria que con el tiempo se convertir\u00eda en una renombrada escuela residencial, Swami lleg\u00f3 a la Casa de Descanso para almorzar, y fue bienvenido por muchos devotos de Talawakele que se hab\u00edan congregado para recibir Sus bendiciones. Luego del almuerzo, Swami y Su comitiva avanzaron hasta el Templo Sita Amman, el Ashoka Vana donde Madre Sita fue mantenida cautiva por Ravana.<\/p>\n

El viaje al Templo desde Talawakele dura cerca de 45 minutos y es asombroso. Terrazas de plantaciones de t\u00e9 por un lado, magn\u00edficas monta\u00f1as cubiertas con muchos tipos de \u00e1rboles incluyendo alt\u00edsimos pinos a la distancia, mientras las nubes acariciaban suavemente el espeso follaje, \u00a1todo parec\u00eda una tierra de hadas!<\/p>\n

El templo, pintado en oro y con un matiz \u00fanico de rosa, est\u00e1 situado en el camino a Nuwara Eliya, y luce absolutamente impresionante contra los exuberantes \u00e1rboles verdes en el fondo. Un arroyo fluye casi por debajo del templo, y hay una roca donde se sabe que Madre Sita se sentaba y meditaba. El arroyo tambi\u00e9n abastec\u00eda las necesidades de Madre Sita durante Su estad\u00eda y se sabe que Ella se ba\u00f1aba en el mismo.<\/p>\n

Se\u00f1alando una alta colina frente al templo, Swami revel\u00f3 que despu\u00e9s de recibir las direcciones de Vibhishana, Hanuman vino a esta \u00e1rea y subi\u00f3 a esa colina para buscar a Madre Sita, y fue entonces cuando se dio cuenta de que Ella estaba junto a este arroyo y baj\u00f3 a encontrarse con Ella. Swami luego revel\u00f3 varios aspectos de la estancia de Madre Sita y les cont\u00f3 a todos que Ella estaba todo el tiempo cantando el nombre de Rama, y Su pureza ten\u00eda tal poder que Ravana no pod\u00eda siquiera acercarse a Ella.<\/p>\n

El templo ha sido construido en el lugar exacto donde Hanuman se encontr\u00f3 con Madre Sita, cuando \u00e9l lleg\u00f3 a buscarla con el anillo de Rama. Ante Su dif\u00edcil situaci\u00f3n, dolor y sufrimiento, Swami revel\u00f3 que Hanuman llor\u00f3 profundamente y no pudo abrir su boca ni decir una palabra. \u00c9l le ofreci\u00f3 el anillo, y Madre Sita entendi\u00f3 todo. No hubo nada que decir. Hanuman estaba perplejo y le pregunt\u00f3 a Madre Sita de qu\u00e9 manera \u00e9l deb\u00eda ir y transmitir este encuentro con su Se\u00f1or Rama, puesto que Ella estaba derramando l\u00e1grimas, y de regres\u00f3 ah\u00ed, el Se\u00f1or estaba en un estado similar. Hanuman no pod\u00eda soportarlo m\u00e1s y le dijo a Madre Sita que \u00e9l la cargar\u00eda en sus hombros y la llevar\u00eda de regreso al Se\u00f1or Rama. Pero Ella se neg\u00f3 y dijo: \u201cNo, esto no es Dharma<\/em>, y al Se\u00f1or Rama no le gustar\u00e1. \u00c9l ha venido a establecer el Dharma<\/em>, y \u00c9l debe venir aqu\u00ed para vencer a Ravana y llevarme de manera leg\u00edtima. Si t\u00fa me llevas de esta manera, \u00bfcu\u00e1n diferente eres de Ravana? \u00c9l me secuestr\u00f3 all\u00ed, \u00bfy t\u00fa quieres hacer lo mismo desde aqu\u00ed? Nadie puede tocarme, \u00a1Rama est\u00e1 en mi coraz\u00f3n!\u201d Mientras narraba todo esto, \u00a1Swami manifest\u00f3 un anillo con una gran piedra azul engarzada en una base adornada en oro, diciendo que era la r\u00e9plica exacta del anillo de Rama que \u00c9l hab\u00eda creado ahora de los cinco elementos para que Su comitiva lo viera! Hab\u00eda tanta emoci\u00f3n en el aire, \u00a1y Swami se lo ofreci\u00f3 a todos para que lo vieran, tocaran y se deleitaran en ese momento de dicha absoluta! Despu\u00e9s de que el anillo dio la vuelta y todos lo tocaron para el contento de sus corazones, \u00a1Swami se lo dio a Sri B N Narasimha Murthy para que lo mantuviera a salvo!<\/p>\n

A continuaci\u00f3n, Swami se dirigi\u00f3 al sitio donde Hanuman le dio el anillo a Madre Sita junto al arroyo, y tambi\u00e9n realiz\u00f3 Arati<\/em>. Luego de pasar preciosos momentos en el templo, se tomaron fotograf\u00edas grupales con Sai Rama, un recuerdo para toda la vida antes de que el Se\u00f1or y Su comitiva continuaran hacia el siguiente templo en Divurumpola, donde Madre Sita sufri\u00f3 el Agni Pariksha, la prueba de fuego para comprobar Su castidad. Se dice que Agni, el Dios del fuego, levant\u00f3 a Madre Sita de las llamas y la present\u00f3 ante el Se\u00f1or Rama, quien hab\u00eda explicado que esta prueba era necesaria \u00fanicamente para comprobar la verdad de Su pureza e inocencia ante todos los dem\u00e1s. Swami revel\u00f3 varios aspectos impresionantes de este episodio del Agni Pariksha, \u00a1incluyendo c\u00f3mo fue realizado el intercambio de la verdadera Madre Sita con el Dios fuego para una Maya Sita (sombra Sita) antes del secuestro por Ravana! Swami y Su comitiva caminaron alrededor del templo donde hab\u00eda una enorme estatua de Madre Sita de casi nueve pies de alto, y probablemente la \u00fanica estatua en el mundo.<\/p>\n

Despu\u00e9s, Swami junto con todos los dem\u00e1s llegaron a sus hoteles en Nuwara Eliya junto a un bonito lago para descansar por la noche, despu\u00e9s de la cena.<\/p>\n

Descargar archivo:\u00a0Sri Lanka 1 y 2 de enero 2018<\/a><\/strong><\/p>\n

Fuente: Sai Vrinda<\/em><\/p>\n

Nota: Esta es una traducci\u00f3n provisoria realizada por devotos voluntarios, como servicio de difusi\u00f3n. Las traducciones oficiales son efectuadas a su debido tiempo por la editorial Premamruta Prakashana, de Muddenahalli.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Divina Visita \u2013 1 y 2 de enero de 2018 \u2013 Sri Lanka Cuando Dios pronuncia algo, debe suceder. Entonces, cuando el Dios encarnado, Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, quien compasivamente contin\u00faa Su misi\u00f3n desde el reino sutil para transformar a los humanos, para que un d\u00eda finalmente todos realicen… Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[485,7],"tags":[103,195,221,251,267,9,10,11,37,39,81,102],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3453"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3453"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3463,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3453\/revisions\/3463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}