{"id":358,"date":"2015-10-11T05:43:25","date_gmt":"2015-10-11T05:43:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=358"},"modified":"2015-10-11T05:43:25","modified_gmt":"2015-10-11T05:43:25","slug":"significado-del-ati-rudra-maha-yagna-13-octubre-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=358","title":{"rendered":"Significado del Ati Rudra Maha Yagna &#8211; 13 octubre 2015"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Durante el <em>Ati Rudra Maha Yagna<\/em> celebrado en Puttaparti en 2006, Sathya Sai Baba dijo:<\/p>\n<p>\u201cLos Vedas establecen la meta y el prop\u00f3sito de la vida humana. Todo lo relacionado con la creaci\u00f3n, sostenimiento y disoluci\u00f3n del universo est\u00e1 contenido en los Vedas. Rudram es generalmente comprendido como sin\u00f3nimo del Se\u00f1or Ishvara. De hecho, es la esencia de todos los Vedas. El <em>Namaka<\/em> enfatiza el aspecto de desapego mientras que el <em>Chamaka<\/em> enfatiza el aspecto del deseo. Sin embargo, la esencia de ambos aspectos es una: qu\u00e9 ha de ser desechado y qu\u00e9 ha de ser deseado. El mal ha de ser desechado y el bien ha de ser deseado. Ambos son esenciales. El <em>Ati Rudra Maha Yagna<\/em> protege y promueve la naturaleza divina en los seres humanos, mientras que rechaza y disminuye las cualidades demon\u00edacas. As\u00ed, trabaja para el bienestar de la humanidad. Este <em>Yagna<\/em> es celebrado para la realizaci\u00f3n del <em>Atma Tattva<\/em>. Si contin\u00faan llevando a cabo este <em>Yagna<\/em>, pronto las personas del mundo entero estar\u00e1n unidas\u201d.<\/p>\n<p>El <em>Ati Rudra Maha Yagna<\/em> ser\u00e1 celebrado en Muddenahalli desde el 13 de octubre hasta el 23 de octubre de 2015. Junto con el <em>Yagna<\/em>, tambi\u00e9n se ofrecer\u00e1n plegarias al \u2018<em>Lingam\u2019<\/em>, que, como dice Baba, es \u201cla forma simb\u00f3lica de Dios, el signo m\u00e1s simple de la Emergencia y la Fusi\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>Un <em>Amruta Shiva Lingam<\/em> blanco como la leche, proveniente de Jaipur, Rajast\u00e1n, ser\u00e1 instalado en el <em>mantap<\/em>. Habr\u00e1 11 <em>Homa kundas<\/em> (altares de fuego) en el <em>Yagnashala<\/em> (lugar de celebraci\u00f3n del <em>Yagna<\/em>), y 140 sacerdotes V\u00e9dicos de diversas partes del sur de la India se reunir\u00e1n en Muddenahalli para participar del <em>Yagna<\/em>. Un \u00eddolo del Se\u00f1or Shiva en meditaci\u00f3n en el Monte Kailasha ser\u00e1 instalado en un extremo del <em>mantap<\/em> para que los devotos contemplen su forma familiar. El <em>Yagna<\/em> y las <em>pujas<\/em> ser\u00e1n ofrecidos para <em>Loka Kshema<\/em> y <em>Loka Kayana<\/em>, <strong>para la Paz y el Bienestar Universales. <\/strong><\/p>\n<p>\u2018<em>Yagna\u2019<\/em> significa sacrificio, \u2018<em>Ati\u2019<\/em> y \u2018<em>Maha\u2019<\/em> significan grande. El <em>Ati Rudra Maha Yagna<\/em> es la forma m\u00e1s elevada de adoraci\u00f3n a Rudra, el Se\u00f1or Shiva. Durante el per\u00edodo de 10 d\u00edas, el <em>Sri Rudram<\/em> ser\u00e1 recitado 14.641 veces. Once recitaciones del <em>Namakam<\/em>, seguidas de una recitaci\u00f3n del <em>Chamakam<\/em> reciben el nombre de <em>Ekadasha Rudram<\/em>. Once <em>Ekadasha Rudrams<\/em> constituyen un <em>Laghu Rudram<\/em>; once <em>Laghu Rudrams<\/em> constituyen un <em>Maha Rudram<\/em> y once <em>Maha Rudrams<\/em> constituyen un <em>Ati Maha Rudram<\/em>.<\/p>\n<p>Desde el primer hasta el und\u00e9cimo d\u00eda (13 de octubre al 23 de octubre), cada ma\u00f1ana habr\u00e1 <em>Aruna Parayanam <\/em>y <em>Mahanyasa Parayanam<\/em>, seguidos de <em>Panchamrita Abhishekam<\/em> del sagrado <em>Lingam<\/em>. Luego tendr\u00e1 lugar el <em>Rudra Parayanam<\/em> (recitaci\u00f3n del Sri Rudram) junto con el <em>Sri Rudra Abhishekam<\/em> del sagrado <em>Lingam<\/em>.<\/p>\n<p>Posteriormente, los sacerdotes sentados alrededor de los 11 <em>Homa kundas<\/em> llevar\u00e1n a cabo el <em>Rudra Homa<\/em>, la ofrenda de oblaciones a los <em>Homa kundas<\/em>, mientras recitan los mantras a Rudra. Esto ser\u00e1 seguido por el <em>Sai Gayatri Homa<\/em> y <em>Ashtavadhana seva<\/em>. Cada tarde, los <em>Ritviks<\/em> recitar\u00e1n el <em>Krama<\/em> y <em>Ghanapata<\/em>. Esto ser\u00e1 seguido por discursos sobre el Srimad Bhagavatam y charlas a cargo de eruditos eminentes. Luego los devotos ser\u00e1n bendecidos por el Discurso Divino de Baba. Le seguir\u00e1n <em>Bhajans<\/em> y <em>Maha Mangala Arati<\/em>.<\/p>\n<p>El \u00faltimo d\u00eda del <em>Ati Rudra Maha Yagna<\/em> (viernes 23 de octubre), despu\u00e9s del <em>Sri Rudra Homa<\/em>, se llevar\u00e1 a cabo el <em>Jayadi Homa<\/em>, que se realiza como parte de las ceremonias de clausura antes del gran final, el <em>Maha Purnahuti.<\/em> El agua santificada de los <em>kalashas<\/em> en el <em>Yagnashala<\/em> ser\u00e1 vertida sobre el <em>Lingam<\/em> Divino durante el <em>Kumbhabhishekam<\/em>. El <em>Ati Rudra Maha Yagna<\/em> concluir\u00e1 con el Discurso Divino de Baba.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Navaratri Homa<\/em><\/p>\n<p>Baba dice: \u201cSe llevan a cabo <em>Pujas<\/em>, <em>Yagnas<\/em> y <em>Homas<\/em> para ayudarlos a aprender el <em>Yagna<\/em> eterno, abstracto, que cada uno de ustedes tiene que realizar, para salvarse del temor, el dolor y la ansiedad. Ustedes deben arrojar los deseos y emociones, las pasiones, los impulsos y los actos ego\u00edstas a las llamas de la dedicaci\u00f3n y la devoci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>Un <em>homa<\/em> es un ritual en el que se hace una ofrenda al <em>agni<\/em> (fuego) sagrado. El fuego es un elemento que siempre es puro m\u00e1s all\u00e1 de la naturaleza de la sustancia que entra en contacto con \u00e9l. Durante el <em>homa<\/em>, mientras se recitan mantras apropiados, se arrojan al <em>agni<\/em> hierbas, ramitas, frutas, granos, <em>ghi<\/em>, generando intensas vibraciones que influyen fuertemente en el medio ambiente y contribuyen al Bienestar Universal.<\/p>\n<p>En Muddenahalli, el Plan Divino para <em>Navaratri<\/em> este a\u00f1o incluye un <em>homa<\/em> diario para llegar a las deidades celestiales y buscar sus bendiciones para el Universo entero. Ser\u00e1n plegarias colectivas para <em>Loka Kalyana<\/em>, el bienestar de la naturaleza, la fauna y la flora, para las lluvias oportunas y la purificaci\u00f3n del cuerpo, la mente y el coraz\u00f3n.<\/p>\n<p><em>Sahasra Modaka Ganapati Homa<\/em> (martes 13 de octubre): El primer <em>Homa<\/em> es una plegaria a Ganesha. En este <em>Homa<\/em> se hace una ofrenda de mil <em>modakas<\/em>, el dulce favorito de Ganesha, y oramos para que \u00c9l elimine todos los obst\u00e1culos.<\/p>\n<p><em>Pavamana Homa<\/em> (mi\u00e9rcoles 14 de octubre): Este <em>Homa<\/em> se realiza para la purificaci\u00f3n y la expiaci\u00f3n, y es una plegaria a diversas deidades incluyendo a Agni, Soma e Indra.<\/p>\n<p><em>Sri Medha Dakshinamurthy Homa<\/em> (jueves 15 de octubre): Dakshinamurthy, un aspecto del Se\u00f1or Shiva, es el Maestro Universal. <em>Medha<\/em> significa conocimiento, y en este <em>Homa<\/em> le oramos al Gur\u00fa para que nos otorgue <em>J\u00f1ana<\/em>.<\/p>\n<p><em>Chandika Homa<\/em> (viernes 16 de octubre): Le oramos a Chandi, que es la poderosa Diosa Suprema, para que nos vigorice y garantice nuestro \u00e9xito.<\/p>\n<p><em>Navagraha Homa<\/em> (s\u00e1bado 17 de octubre): Se dice que las nueve entidades \u2014Marte, Mercurio, J\u00fapiter, Venus, Saturno, el Sol, la Luna, Kahu y Ketu\u2014 tienen una influencia significativa sobre la Tierra y sus criaturas. El <em>Navagraha Homa<\/em> se lleva a cabo para solicitarles a estas entidades que sean benevolentes.<\/p>\n<p><em>Sarasvati <\/em>y<em> Lalita Homa<\/em> (domingo 18 de octubre): Durante este <em>Homa<\/em>, le oramos a la Diosa Sarasvati para que despierte nuestro intelecto.<\/p>\n<p><em>Maha Mrutyunjaya Homa<\/em> (lunes 19 de octubre): \u00c9sta es una plegaria al aspecto de nutrici\u00f3n del Se\u00f1or Shiva pidiendo salud y longevidad, ya que un cuerpo sano es un requisito previo para emprender el viaje hacia la transformaci\u00f3n.<\/p>\n<p><em>Durga Homa<\/em> (martes 20 de octubre): Le oramos a la Madre invencible para que nos conceda fuerza y valor, para enfrentar y luchar contra nuestros enemigos internos.<\/p>\n<p><em>Dhanvantari<\/em> y Vishnu <em>Sahasranama Homa<\/em> (mi\u00e9rcoles 21 de octubre): El Se\u00f1or Vishnu sostiene el Universo y el <em>Vishnu Sahasranama<\/em> compila los 1000 nombres del Se\u00f1or. Recitar estos nombres trae grandes bendiciones. El <em>Homa<\/em> invocando a Dhanvantari genera energ\u00eda positiva y pedimos buena salud.<\/p>\n<p><em>Laksha Sai Gayatri Japa Purassara Homa<\/em> (jueves 22 de octubre): El Sai Gayatri es nuestro mantra supremo. Durante este <em>Homa<\/em>, se recitar\u00e1 el Sai Gayatri, pidiendo que el Amor y la Presencia de Baba est\u00e9n con nosotros en todo momento, pues todo lo que necesitamos es Su Gracia para superar cada prueba y para mantenernos en el camino de la transformaci\u00f3n.<\/p>\n<p><em>Sri Gayatri Homa<\/em> (viernes 23 de octubre): Baba ha dicho a menudo: \u201cGayatri es <em>Sarvadevata Svarupini <\/em>y<em> Sarvamantra Svarupini<\/em> (La Encarnaci\u00f3n de todos los Dioses y Mantras)\u201d, y ha dado enf\u00e1ticamente la Directiva Divina de que todos canten el mantra Gayatri cada d\u00eda. En este <em>Homa<\/em> final de las celebraciones de Navaratri, le oramos a la \u201cMadre de los Vedas\u201d para que nos otorgue Su protecci\u00f3n y Su Gracia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Puja<\/em> a Durga<\/p>\n<p>\u2018<em>Nava\u2019<\/em> en s\u00e1nscrito tiene dos significados: nueve y nuevo. \u2018<em>Ratri\u2019<\/em> significa noche. Baba ha dicho que el hombre est\u00e1 en la oscuridad, consumido por los demonios de <em>Kama<\/em> (el deseo), <em>Krodha<\/em> (la ira), <em>Lobha<\/em> (la codicia), <em>Moha<\/em> (el apego), <em>Mada<\/em> (el orgullo) y <em>Matsarya<\/em> (la envidia). \u00c9stos tienen que ser \u201cvencidos y transmutados mediante la purificaci\u00f3n de la mente y la iluminaci\u00f3n del alma\u201d. Tal transmutaci\u00f3n requiere de gran fuerza, que es en verdad la misma \u2018<em>Shakti\u2019<\/em> invocada y adorada durante <em>Navaratri<\/em>.<\/p>\n<p>En Muddenahalli, este a\u00f1o, los devotos tendr\u00e1n la oportunidad \u00fanica de participar en las festividades de la tradicional <em>Puja<\/em> a Durga en el exquisitamente decorado Auditorio Sri Sathya Sai, cuyos techos y columnas imponentes ser\u00e1n adornados, lo que modificar\u00e1 de modo creativo al auditorio de modo que constituya el escenario perfecto para la <em>Puja<\/em> a Durga.<\/p>\n<p>El \u00eddolo de la Madre Durga adorado durante <em>Navaratri<\/em> la representa como Mahishasura Mardini, la destructora del demonio Mahishasura. La fervorosa adoraci\u00f3n por parte de los sacerdotes de Bengala con <em>Shodashaopacharapuja<\/em> (adoraci\u00f3n con diecis\u00e9is elementos), <em>Bhog<\/em> (ofrenda de alimentos) y <em>Dhunichi Arati<\/em> (agitar cuencos que contienen la quema de incienso) ser\u00e1 acompa\u00f1ada por el fervor despertado por los en\u00e9rgicos <em>Dhakis<\/em> que tocar\u00e1n los tambores de la regi\u00f3n de Bengala, el <em>dhak<\/em>. El sonido sagrado de <em>Chandipath<\/em>, la lectura de los 700 versos del <em>Devi Mahatmya<\/em> describiendo la victoria de la Madre Durga sobre Mahishasura, conmover\u00e1 positivamente a los oyentes.<\/p>\n<p>Kumartuli, en el norte de Kolkata, es famosa por sus expertos y piadosos alfareros de arcilla que hacen los m\u00e1s magn\u00edficos \u00eddolos para las <em>Pujas<\/em>. Particularmente imponente es el momento en <em>Mahalaya<\/em>, el d\u00eda de luna nueva antes de Navaratri, cuando despu\u00e9s de una meditaci\u00f3n profunda, el alfarero pinta el tercer ojo de la Diosa con un r\u00e1pido pincelazo llamado \u2018<em>Chokher Daan\u2019<\/em>. Shri Mohan Banshi Rudrapal, uno de los mejores y m\u00e1s respetados fabricantes de \u00eddolos, est\u00e1 fabricando estos \u00eddolos para Muddenahalli.<\/p>\n<p>Los rituales cautivantes que los devotos podr\u00e1n presenciar son: En <em>Pratipada<\/em> (13 de octubre) se instalar\u00e1 un <em>kalasham<\/em> y se ofrecer\u00e1n plegarias a la Madre Divina para que bendiga el <em>kalasham<\/em>.<\/p>\n<p>En <em>Panchami<\/em>, el quinto d\u00eda (18 de octubre), se llevar\u00e1 a cabo el auspicioso <em>Bodhan<\/em> para despertar a la Madre Divina.<\/p>\n<p>En <em>Shashti<\/em>, el sexto d\u00eda (19 de octubre), los rituales incluyen <em>Adhivas<\/em>, una ceremonia de invocaci\u00f3n y <em>Amantran<\/em>, una invitaci\u00f3n solicit\u00e1ndole a la Madre que acepte la <em>Puja<\/em>.<\/p>\n<p>En <em>Saptami<\/em>, el s\u00e9ptimo d\u00eda (20 de octubre), el sagrado \u2018<em>Prana Pratistha\u2019<\/em>.<\/p>\n<p>En <em>Ashtami<\/em>, el octavo d\u00eda (21 de octubre), adem\u00e1s de los rituales regulares, se llevar\u00e1 a cabo la exquisita <em>Kumari Puja<\/em>, durante la cual se ofrece <em>puja<\/em> a una joven visualizada como la manifestaci\u00f3n humana de la Madre Durga.<\/p>\n<p>La transici\u00f3n desde <em>Ashtami<\/em> a <em>Navami<\/em> (21 de octubre) marca el momento de la trascendental <em>Sandhipuja<\/em>, que es el ritual m\u00e1s importante de la <em>Puja<\/em> a Durga. En este momento, la Madre Durga adopta la poderosa forma de Chamundi y mata a los demonios mellizos, Chanda y Munda, aumentando la resoluci\u00f3n del devoto de actuar con firmeza en el camino hacia la transformaci\u00f3n. Se realiza una ofrenda sacrificial de frutas y vegetales, junto con el encendido de 108 l\u00e1mparas.<\/p>\n<p>En <em>Dashami<\/em>, el d\u00e9cimo d\u00eda (22 de octubre), las mujeres casadas despiden a la Madre Divina durante <em>Baaron<\/em>. Se ofrece <em>Arati<\/em>, dulces y <em>sindhur<\/em> a la Madre Durga antes de que ella inicie su viaje de regreso a Kailash junto con sus hijos; y ella es llevada para la inmersi\u00f3n sagrada.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Traducci\u00f3n: Mercedes Wesley<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Durante el Ati Rudra Maha Yagna celebrado en Puttaparti en 2006, Sathya Sai Baba dijo: \u201cLos Vedas establecen la meta y el prop\u00f3sito de la vida humana. Todo lo relacionado con la creaci\u00f3n, sostenimiento y disoluci\u00f3n del universo est\u00e1 contenido en los Vedas. Rudram es generalmente comprendido como sin\u00f3nimo&#8230; <a href=\"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=358\">Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,1],"tags":[32,33],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/358"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=358"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":359,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/358\/revisions\/359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}