{"id":3734,"date":"2018-01-27T02:27:50","date_gmt":"2018-01-27T05:27:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=3734"},"modified":"2018-01-29T09:07:00","modified_gmt":"2018-01-29T12:07:00","slug":"encuentro-cultural-y-deportivo-anual-2018-del-grupo-de-instituciones-sri-sathya-sai-loka-seva-2018-17-de-enero-de-2018-sathya-sai-grama-muddenahalli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=3734","title":{"rendered":"\u00abEncuentro Cultural y Deportivo Anual 2018\u00bb del Grupo de Instituciones Sri Sathya Sai Loka Seva &#8211; 17 de enero de 2018 &#8211; Sathya Sai Grama, Muddenahalli"},"content":{"rendered":"<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"f17t\" data-offset-key=\"56vur-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"56vur-0-0\"><span data-offset-key=\"56vur-0-0\">\u00abEncuentro Cultural y Deportivo Anual 2018\u00bb del Grupo de Instituciones Sri Sathya Sai Loka Seva\u00a0 &#8211; 17 de enero de 2018 &#8211; Sathya Sai Grama, Muddenahalli<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"f17t\" data-offset-key=\"2vl4a-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"2vl4a-0-0\"><span data-offset-key=\"2vl4a-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"f17t\" data-offset-key=\"dh246-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"dh246-0-0\"><span data-offset-key=\"dh246-0-0\">La tercera noche del Encuentro Cultural y Deportivo Anual 2018, comenz\u00f3 con la llegada de Bhagawan al auditorio Premamrutham. Fue recibido con Poorna Kumbham y los cantos v\u00e9dicos con fondo de melodiosos bhajans. Una vez que Swami estuvo sentado, los procedimientos de la noche comenzaron con la invocaci\u00f3n v\u00e9dica de los estudiantes de Sri Sathya Sai Sathyaniketanam, campus de Hassan, cantando Durva Suktam y Neela Suktam.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"f17t\" data-offset-key=\"3dt64-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"3dt64-0-0\"><span data-offset-key=\"3dt64-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"f17t\" data-offset-key=\"cld77-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"cld77-0-0\"><span data-offset-key=\"cld77-0-0\">El programa principal para la noche fue la muy esperada presentaci\u00f3n musical de los Angeles de Sai (Sai&#8217;s Angels), la banda met\u00e1lica de Muddenahalli. Comenzaron la actuaci\u00f3n con Bolero, muy famosa y tambi\u00e9n una de las m\u00e1s grandes piezas orquestales compuestas en la historia de la m\u00fasica. Fue escrita por el compositor franc\u00e9s Maurice Ravel y cuando uno escuchaba a los estudiantes tocar esta pieza, ser\u00eda imposible pensar que la hubieran dominado en un plazo de siete d\u00edas, a\u00fan siendo una de las piezas m\u00e1s dif\u00edciles que hab\u00edan aprendido .<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"f17t\" data-offset-key=\"6vg6t-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"6vg6t-0-0\"><span data-offset-key=\"6vg6t-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"f17t\" data-offset-key=\"80re4-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"80re4-0-0\"><span data-offset-key=\"80re4-0-0\">A medida que el programa continu\u00f3, se presentaron diferentes secciones y tambi\u00e9n hubo presentaciones cortas en video mostrando la g\u00e9nesis de la banda y c\u00f3mo continu\u00f3 trabajando duro a\u00fan hoy con el \u00fanico objetivo de complacer a su Se\u00f1or. Piezas populares como la Cuenta Final, la Marcha de Radetzky, el bhajan Allah ho Tum fueron entregadas.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"f17t\" data-offset-key=\"dn4vo-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"dn4vo-0-0\"><span data-offset-key=\"dn4vo-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"f17t\" data-offset-key=\"75cd4-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"75cd4-0-0\"><span data-offset-key=\"75cd4-0-0\">Una cosa \u00fanica sobre la actuaci\u00f3n esta vez fue que Bhagavan hab\u00eda bendecido a un joven m\u00fasico, Ishaan Rao, hijo de Pt Shubhendra Rao y Smt Saskia De Haas Rao, para tocar en el piano de cola. Ishaan, estudiante de grado 8 en Delhi, es el m\u00fasico m\u00e1s joven que recibi\u00f3 un diploma de actuaci\u00f3n de la Escuela Real de M\u00fasica de Londres. Tambi\u00e9n fue el finalista m\u00e1s joven el a\u00f1o pasado en Mumbai para el premio al Joven M\u00fasico del A\u00f1o de la Fundaci\u00f3n Olga y Jules Craen para la m\u00fasica cl\u00e1sica occidental. La primera pieza que interpret\u00f3 fue una pieza en solitario, la Rapsodia de Brahms. Despu\u00e9s de su brillante actuaci\u00f3n, tambi\u00e9n habl\u00f3 unas pocas palabras, agradeciendo a Swami por darle el coraje de salir de su caparaz\u00f3n y tener m\u00e1s confianza. Ishaan, que se hab\u00eda quedado en Muddenahalli durante las \u00faltimas semanas, fue guiado por el Sr. Dimitris Lambrianos, el maestro de la banda de multiinstrumentistas e Ishaan tambi\u00e9n se uni\u00f3 a la banda en el piano de cola mientras tocaban otras piezas como El Padrino, la banda sonora de la famosa pel\u00edcula El Padrino y Conquista del Para\u00edso. Mientras la banda tocaba un single de jazz, Take Five, tanto el mentor Sr. Dimitris como su alumno Ishaan tocaron el piano juntos, para el deleite de todos los presentes. Dos estudiantes de la banda, Sai Shankar y Jeevan Sai, que acababan de aprender a tocar un instrumento nuevo, el instrumento de lince, lo hicieron maravillosamente y lo ofrecieron a los pies de su Se\u00f1or.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"f17t\" data-offset-key=\"aoafs-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"aoafs-0-0\"><span data-offset-key=\"aoafs-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"f17t\" data-offset-key=\"abeq1-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"abeq1-0-0\"><span data-offset-key=\"abeq1-0-0\">Tres estudiantes m\u00e1s de la banda tambi\u00e9n dieron charlas cortas. Kabir Charaya, que est\u00e1 cursando su preuniversitario de primer a\u00f1o y ha estado con el grupo desde sus inicios, habl\u00f3 en hindi y expres\u00f3 su gratitud a Bhagavan por la oportunidad que se le hab\u00eda otorgado. Dos hermanos, Rishi y Avi Gopinath hablaron sobre su viaje y c\u00f3mo dejaron su hogar en Canad\u00e1 para venir a la instituci\u00f3n de Swami aqu\u00ed en Muddenahalli y encontrar un nuevo hogar en la banda de m\u00fasica de los Angeles de Sai<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"f17t\" data-offset-key=\"b2o17-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"b2o17-0-0\"><span data-offset-key=\"b2o17-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"f17t\" data-offset-key=\"dr4b1-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"dr4b1-0-0\"><span data-offset-key=\"dr4b1-0-0\">La banda tambi\u00e9n rindi\u00f3 otros n\u00fameros como Hawaii Five O, que era una pieza nueva que hab\u00edan aprendido en s\u00f3lo siete d\u00edas. Esto fue seguido por la propia composici\u00f3n de Bhagavan &#8211; El amor es mi forma, un final excelente para una actuaci\u00f3n absolutamente maravillosa.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"f17t\" data-offset-key=\"6b49m-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"6b49m-0-0\"><span data-offset-key=\"6b49m-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"f17t\" data-offset-key=\"3hk6n-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"3hk6n-0-0\"><span data-offset-key=\"3hk6n-0-0\">Swami estaba muy contento con el programa y subi\u00f3 al escenario bendiciendo a cada miembro de la banda con muestras de Su amor, fotograf\u00edas y como un padre orgulloso. Tambi\u00e9n anunci\u00f3 a la audiencia que estos estudiantes no s\u00f3lo eran buenos en m\u00fasica, sino tambi\u00e9n extremadamente buenos en los estudios, ya que la mayor\u00eda de ellos son primeros o segundos en sus respectivas clases.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"f17t\" data-offset-key=\"dao71-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"dao71-0-0\"><span data-offset-key=\"dao71-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"f17t\" data-offset-key=\"c85m4-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"c85m4-0-0\"><span data-offset-key=\"c85m4-0-0\">Mangala Arati luego fue ofrecido a Bhagavan y la noche lleg\u00f3 a su fin con la distribuci\u00f3n de Prasadam.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"f17t\" data-offset-key=\"bjmu0-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"bjmu0-0-0\"><span data-offset-key=\"bjmu0-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"f17t\" data-offset-key=\"rcrg-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"rcrg-0-0\"><span data-offset-key=\"rcrg-0-0\">Fuente: Sai Vrinda<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"f17t\" data-offset-key=\"4l2lr-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"4l2lr-0-0\"><span data-offset-key=\"4l2lr-0-0\">Nota: Esta es una traducci\u00f3n provisoria realizada por devotos voluntarios, como servicio de difusi\u00f3n. Las traducciones oficiales son efectuadas a su debido tiempo por la editorial Premamruta Prakashana, de Muddenahalli.<\/span><\/div>\n<div data-offset-key=\"4l2lr-0-0\"><\/div>\n<div data-offset-key=\"4l2lr-0-0\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/saivrinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/6I4A2168.jpg\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div data-offset-key=\"4l2lr-0-0\"><\/div>\n<div data-offset-key=\"4l2lr-0-0\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/saivrinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/DSC_3770.jpg\" \/><\/div>\n<div data-offset-key=\"4l2lr-0-0\"><\/div>\n<div data-offset-key=\"4l2lr-0-0\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/saivrinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/DSC_3908.jpg\" \/><\/div>\n<div data-offset-key=\"4l2lr-0-0\"><\/div>\n<div data-offset-key=\"4l2lr-0-0\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/saivrinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/DSC_3993.jpg\" \/><\/div>\n<div data-offset-key=\"4l2lr-0-0\"><\/div>\n<div data-offset-key=\"4l2lr-0-0\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/saivrinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/6I4A2087.jpg\" \/><\/div>\n<div data-offset-key=\"4l2lr-0-0\"><\/div>\n<div data-offset-key=\"4l2lr-0-0\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/saivrinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/6I4A2111.jpg\" \/><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abEncuentro Cultural y Deportivo Anual 2018\u00bb del Grupo de Instituciones Sri Sathya Sai Loka Seva\u00a0 &#8211; 17 de enero de 2018 &#8211; Sathya Sai Grama, Muddenahalli \u00a0 La tercera noche del Encuentro Cultural y Deportivo Anual 2018, comenz\u00f3 con la llegada de Bhagawan al auditorio Premamrutham. Fue recibido con Poorna&#8230; <a href=\"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=3734\">Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,298,295],"tags":[178,449],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3734"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3734"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3752,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3734\/revisions\/3752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}