{"id":3938,"date":"2018-02-23T01:51:13","date_gmt":"2018-02-23T04:51:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=3938"},"modified":"2018-03-23T10:32:45","modified_gmt":"2018-03-23T13:32:45","slug":"sean-desinteresados-sean-valientes-por-sri-madhusudan-naidu-tattva-sameeksha-1212018-muddenahalli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=3938","title":{"rendered":"\u00abSEAN DESINTERESADOS, SEAN VALIENTES\u00bb – por Sri Madhusudan Naidu Tattva Sameeksha, 12\/1\/2018 – Muddenahalli"},"content":{"rendered":"
\n
\u00abSEAN DESINTERESADOS, SEAN VALIENTES …\u00bb<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
por Sri Madhusudan Naidu<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Tattva Sameeksha, 12\/1\/2018 – Muddenahalli<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
‘S\u00e9 desinteresado, s\u00e9 valiente. Si eres as\u00ed, eres un buen instrumento M\u00edo’, dice \u00c9l. Cu\u00e1n rico eres, cu\u00e1n grande eres en la sociedad, cu\u00e1ntas personas te siguen en Twitter y Facebook, cu\u00e1ntas cosas has logrado en tu vida, cu\u00e1l es el tama\u00f1o de tu empresa, cu\u00e1l es tu hoja de balance y el volumen de ventas anual; \u00a1A \u00c9l no le importa!<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
—-<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Ten\u00edamos la costumbre de correr detr\u00e1s del autom\u00f3vil de Swami en Puttaparthi, lo que parec\u00eda muy rebelde e indisciplinado para muchos devotos. Pero a los estudiantes no les importaba lo que la gente pensara. Nuestro foco estaba en Swami. Corr\u00edamos detr\u00e1s de Su auto. Swami disfrutaba viendo a todos los ni\u00f1os corriendo detr\u00e1s de \u00c9l. Se sent\u00eda muy feliz. \u00a1Creo que Dios tambi\u00e9n se siente feliz cuando tiene una gran demanda, ya que en la mayor parte del mundo, Dios est\u00e1 fuera de demanda! Uno de los devotos mayores (no citare el nombre), obviamente se sinti\u00f3 frustrado por todo el asunto y dijo: ‘\u00a1Swami! \u00bfQue es esto? Tus estudiantes no tienen disciplina. Corren detr\u00e1s de Ti y de tu autom\u00f3vil de una manera tan desordenada e indisciplinada. Y luego Swami se puso muy severo. Dijo: \u00abAfuera, los ni\u00f1os corren detr\u00e1s de muchas otras cosas, mientras que aqu\u00ed est\u00e1n corriendo detr\u00e1s de Dios. \u00bfQu\u00e9 hay de malo en eso?\u00bb(Risas)<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Estoy viendo ahora, m\u00e1s y m\u00e1s personas est\u00e1n corriendo detr\u00e1s de Dios. Cada vez m\u00e1s personas se sienten atra\u00eddas por el amor puro de Dios, que es dif\u00edcil de explicar con palabras. Y me siento muy afortunado porque soy testigo de todas estas cosas, soy testigo directo de lo que est\u00e1 sucediendo. Estos ni\u00f1os no se guardan nada para s\u00ed mismos. De nuevo, me valgo de Vinod porque me ha permitido hablar sobre \u00e9l. Es un ni\u00f1o brillante e incluso obtuvo una beca de la Junta de Karnataka por su buen desempe\u00f1o en la 10\u00aa clase. Consigue la beca cada a\u00f1o m\u00e1s o menos, y probablemente la obtendr\u00e1 hasta que termine la universidad. Lleg\u00f3 a Swami con un sobre lleno de billetes y se lo dio y le dijo: \u00ab\u00a1Swami! Esto es para Ti. Esta es la beca que recibo, pero Tu cuidas de todas mis necesidades, desde la pasta de dientes hasta la ropa, zapatos, comida y estudios. No necesito esto. Es para Ti\u00bb.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
He ganado mucho mejor cuando estaba trabajando, pero para ser franco, no he donado ni una rupia a la misi\u00f3n de Swami directamente. Hice cosas por los dem\u00e1s afuera, pero nunca sent\u00ed que deb\u00eda regresar y poner algo a los pies de Swami y decirle: ‘\u00a1Swami! \u00a1Esto es para Ti!’. A pesar de haber recibido tanto de \u00c9l. Tambi\u00e9n estudi\u00e9 de forma gratuita durante siete a\u00f1os. Tuve a Swami tan cerca. \u00c9l me mantuvo por meses a Sus pies y me hablaba a diario, sin embargo, nunca desarroll\u00e9 la sensaci\u00f3n de que deb\u00eda darme a \u00c9l de esta manera. Estos chicos son valientes. S\u00ed, ‘intr\u00e9pidos’ es la palabra.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
En 2012, le pregunt\u00e9 a Swami. Me est\u00e1s haciendo hacer todo esto. \u00bfDime c\u00f3mo puedo ser un mejor instrumento? \u00bfC\u00f3mo puedo hacerlo bien por Ti? \u00c9l dijo: ‘S\u00e9 desinteresado, no tengas miedo’. Estas son las dos \u00fanicas frases que me dijo. Esto es todo lo que requiero de ti. Descansa, no me importa.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Cu\u00e1n rico eres, cu\u00e1n grande eres en la sociedad, cu\u00e1ntas personas te siguen en Twitter y Facebook, cu\u00e1ntas cosas has logrado en tu vida, cu\u00e1l es el tama\u00f1o de tu empresa, cu\u00e1l es tu hoja de balance y el volumen de ventas anual; \u00a1A \u00c9l no le importa! ‘S\u00e9 desinteresado, s\u00e9 valiente. Si eres as\u00ed, eres un buen instrumento M\u00edo’, dice \u00c9l .<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
En los \u00faltimos cinco a\u00f1os, veo que esto acontece cada vez m\u00e1s. Les est\u00e1 sucediendo a los estudiantes, desde la escuela primaria superior, que renuncian a un chocolate Perk en las tiendas y ponen ese dinero en un sobre para darlo a Swami diciendo: ‘Esto es para Tu misi\u00f3n’. Y creo, no s\u00e9 si hubiera hecho eso de sacrificar un chocolate y d\u00e1rselo a Swami. Es tan sorprendente presenciar este desinter\u00e9s, esta valent\u00eda en todas partes. Swami sol\u00eda citar siempre un poema. ‘Bhayam, Bhayam … Bratuku Bhayam’ – La vida est\u00e1 llena de miedo. Todas las personas viven con miedo constante. \u00bfQu\u00e9 me suceder\u00e1 a m\u00ed, a mi futuro y a mi familia?. Todo este acaparamiento, recolecci\u00f3n, almacenamiento y ahorro se debe a ese miedo. Y aqu\u00ed est\u00e1n estos ni\u00f1os liderando el camino. Est\u00e1n mostrando lo que tenemos que ser. Ese es el futuro de este mundo que Swami est\u00e1 preparando. Estoy tan orgulloso y satisfecho por esta experiencia de tratar con estos Vinods de hoy, que est\u00e1n en cada lugar. En cada ni\u00f1o, hay un peque\u00f1o ‘Vinod’ merodeando en alg\u00fan lado, esperando salir y hacer su parte en la misi\u00f3n de Swami. Es muy incre\u00edble vivir en compa\u00f1\u00eda de esas personas.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Swami dijo, si va a haber cielo en alguna parte, est\u00e1 aqu\u00ed. \u00abEste es Kailash, este es Vaikuntha, y este es Brahma Loka\u00bb, dijo. No porque estoy aqu\u00ed. Es porque los devotos aqu\u00ed son tan puros, tan buenos, tan humildes y eso se aplica a la mayor\u00eda de nosotros aqu\u00ed, especialmente a los ni\u00f1os. Los ni\u00f1os peque\u00f1os pueden hacer cualquier cosa por Swami. Hace seis meses, Swami le pregunt\u00f3 a un ni\u00f1o peque\u00f1o, si alguien te pregunta qui\u00e9n eres, \u00bfqu\u00e9 responder\u00edas? Y luego, Swami mismo dijo, si alguien te pregunta qui\u00e9n eres t\u00fa deber\u00edas decir ‘soy propiedad de Swami’. Ayer, \u00e9l vino con sus padres cuando se les llam\u00f3 para una entrevista, Swami le pregunt\u00f3 qui\u00e9n eres tu? Me hab\u00eda olvidado de eso, pero prontamente \u00e9l dio la respuesta, \u00a1soy propiedad de Swami! No dijo su nombre o si es hijo de tal y tal. Observ\u00e9 la confianza y la claridad con la que respondi\u00f3. Me hizo sentir tan bien. \u00bfCu\u00e1ntos de nosotros podemos pensar as\u00ed? Eso es posible para peque\u00f1os corazones inocentes. El ni\u00f1o es el padre del hombre. Nos est\u00e1n ense\u00f1ando muchas cosas.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Muchos de ustedes est\u00e1n tan involucrados en la misi\u00f3n de Swami en varias capacidades, en varios niveles. Est\u00e1n haciendo todo lo que pueden en su capacidad para Swami. Quiero decirles y asegurarles, lo que sea que est\u00e9n haciendo en cualquier forma que lo hagan, todo va hacia la construcci\u00f3n de un futuro hermoso en el mundo. Y puedo ver los brotes verdes en todas partes ahora. Est\u00e1 ah\u00ed en los corazones de estos ni\u00f1os, maestros y personas alrededor. Uno por uno, se est\u00e1n volviendo desinteresados. No se trata s\u00f3lo de estudiantes aqu\u00ed. Una ni\u00f1a de Singapur insisti\u00f3 tanto en conocer a Swami. Ella quer\u00eda entregarle su primer salario. \u00a1Nunca le di mi primer salario a Swami! No se me ocurri\u00f3, pero esta chica en Singapur con todas las distracciones de una sociedad muy materialista, muy competitiva, muy progresista y modernizada, quer\u00eda hacerlo. No es s\u00f3lo esta chica. Otra chica que hizo alg\u00fan tipo de trabajo en una organizaci\u00f3n voluntaria en Australia obtuvo algo de dinero por hacer el trabajo; ella envi\u00f3 el dinero desde Australia! \u00bfQu\u00e9 est\u00e1 pasando en el mundo hoy? Estoy tan feliz de ver este tipo de transformaci\u00f3n en este mundo. La gente ya no es como era. Estoy viendo que el cambio ocurre en todos los niveles. Las mujeres que dejaron de comprar saris y joyas quieren contribuir para Swami. Hay alguien que ha relegado su auto y su hogar para ser parte de la misi\u00f3n de Swami. Todo el grupo juvenil de Fiji se junt\u00f3 y est\u00e1n ahorrando un d\u00f3lar al d\u00eda al renunciar a una taza de caf\u00e9 (son j\u00f3venes, miembros de la sociedad que ganan muy poco, en general son dependientes) para hacerse cargo de todos los gastos de viaje. Y miren cuando los m\u00e9dicos de Raipur vuelan a Fiji para operar los corazones all\u00ed. Esta es la transformaci\u00f3n que Swami est\u00e1 llevando a cabo en todo el mundo. Veo que est\u00e1 sucediendo en todas partes, ya sea en el Reino Unido, Fiji, Sri Lanka, India, Singapur, EE. UU., Canad\u00e1, en todas partes. Definitivamente, el futuro dorado que Swami nos ha prometido est\u00e1 tomando forma lentamente d\u00eda tras d\u00eda, se est\u00e1 desarrollando. Pero es incre\u00edble, todo est\u00e1 sucediendo desde aqu\u00ed. Este se ha vuelto el epicentro de toda la revoluci\u00f3n. Es tan asombroso que Swami nos haya elegido a nosotros y a este peque\u00f1o lugar para comenzar esta revoluci\u00f3n que se est\u00e1 extendiendo por todo el mundo en este momento.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Realmente espero que todos nos volvamos lo que \u00c9l quiere que seamos. La definici\u00f3n de Swami de un devoto es muy simple. S\u00e9 desinteresado, s\u00e9 intr\u00e9pido. \u00bfQu\u00e9 debemos temer cuando Swami est\u00e1 con nosotros? Y ese es el d\u00eda en que empezamos a vivir al l\u00edmite, como se dice, cuando realmente no sabemos lo que suceder\u00e1 al d\u00eda siguiente. Y a\u00fan as\u00ed somos felices. <\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Vi esta pel\u00edcula ‘Hermano Sol, Hermana Luna’, junto con nuestros estudiantes. Se trata de San Francisco de As\u00eds, una hermosa pel\u00edcula. En un momento dice su padre, si regalas toda la seda a los pobres (el padre era un comerciante de seda), no puedes ser mi hijo. Francisco responde: \u00abQue as\u00ed sea. No soy tu hijo\u00bb. Se desnuda y sale de la casa a las calles y se convierte en lo que se convierte. Veo la se\u00f1al de San Francisco de As\u00eds en los ni\u00f1os de hoy. Est\u00e1n listos para abandonar cualquier cosa por Dios. Eso no sucede a menudo. Esta es la historia en ciernes …<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
– Sri Madhusudan Naidu en ‘Tattva Sameeksha’ (12 de febrero de 2018), Sathya Sai Grama, Muddenahalli (‘Tattva Sameeksha’ es una sesi\u00f3n de charla los lunes por la noche de eminentes oradores, a los residentes del Ashram de Sathya Sai Grama en Muddenahalli)<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Fuente: Sai Vrinda<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Nota: Esta es una traducci\u00f3n provisoria realizada por devotos voluntarios, como servicio de difusi\u00f3n. Las traducciones oficiales son efectuadas a su debido tiempo por la editorial Premamruta Prakashana, de Muddenahalli.<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
\"Image<\/div>\n
<\/div>\n
\"Image<\/div>\n
<\/div>\n
\"Image<\/div>\n
<\/div>\n
\"Image<\/div>\n
<\/div>\n
\"Image<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abSEAN DESINTERESADOS, SEAN VALIENTES …\u00bb por Sri Madhusudan Naidu Tattva Sameeksha, 12\/1\/2018 – Muddenahalli \u00a0 \u00a0 \u00a0 ‘S\u00e9 desinteresado, s\u00e9 valiente. Si eres as\u00ed, eres un buen instrumento M\u00edo’, dice \u00c9l. Cu\u00e1n rico eres, cu\u00e1n grande eres en la sociedad, cu\u00e1ntas personas te siguen en Twitter y Facebook, cu\u00e1ntas cosas… Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[484,248],"tags":[52,221],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3938"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3938"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3941,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3938\/revisions\/3941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}