{"id":4073,"date":"2018-03-12T19:33:51","date_gmt":"2018-03-12T22:33:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=4073"},"modified":"2018-03-23T09:37:43","modified_gmt":"2018-03-23T12:37:43","slug":"visita-divina-kalady-kerala-1-de-marzo-de-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=4073","title":{"rendered":"Visita Divina \u2013Kalady, Kerala \u2013 1 de marzo de 2018"},"content":{"rendered":"<p>Por la ma\u00f1ana<\/p>\n<p>Los devotos y los estudiantes de Bhagawan comenzaron el d\u00eda con el m\u00e1s sagrado <em>Omkaram<\/em>, <em>Suprabhatam<\/em> y <em>Nagara Sankeerthan<\/em> alrededor del establecimiento del Ashram. Le sirvieron a Bhagawan un delicioso desayuno durante el cual \u00c9l dio un vistazo de su omnisciencia cuando narr\u00f3 unos interesantes<span style=\"font-size: 1rem;\">incidentes<\/span><span style=\"font-size: 1rem;\">\u00a0del pasado que ocurrieron en la vida de la familia anfitriona, para su gran alegr\u00eda y gratitud.<\/span><\/p>\n<p>El Se\u00f1or<span style=\"font-size: 1rem;\">junto con Sus estudiantes e invitados<\/span><span style=\"font-size: 1rem;\">\u00a0estaban listos para dirigirse al Ashram de Sri Sathyam, un alma realizada que gu\u00eda a otros en el camino de la espiritualidad a trav\u00e9s del Spiritual Awareness Institute (SAI) (Instituto de Consciencia Espiritual) establecido en un peque\u00f1o pueblo cerca de Alwaye, una ciudad en el distrito de Kochi en Kerala. Bhagawan gu\u00eda constantemente a Sri Sathyam Swamiji, y casualmente Bhagawan se hab\u00eda aparecido en un sue\u00f1o de Sri Sathyam Swamiji y le pas\u00f3 el n\u00famero de tel\u00e9fono de Madhusudan \u00a1y le pdi\u00f3 a Sri Sathyam Swamiji que lo llamara! Luego Swamiji se contact\u00f3 con el Hermano Madhusudan y visit\u00f3 Muddenahalli para invitar a Swami a su <em>Ashram<\/em>, lo que el Se\u00f1or acept\u00f3 felizmente. Swami fue recibido con mucha grandeza en la entrada del <em>Ashram<\/em> por Sri Sathyam Swamiji, quien le coloc\u00f3 una guirnalda hecha de hojas de Tulsi al Hermano Madhusudan. Swami inaugur\u00f3 un Templo de Devi (Bhagawathi) en el <em>Ashram<\/em> y luego prosigui\u00f3 a su habitaci\u00f3n privada entre conmovedores <em>Bhajans<\/em>. Despu\u00e9s de un recreo refrescante, Bhagawan prosigui\u00f3 al lugar del <em>Satsang<\/em> p\u00fablico donde alrededor de 500 devotos se hab\u00edan reunido para ba\u00f1arse en la bienaventuranza divina.<\/span><\/p>\n<p>La sesi\u00f3n del d\u00eda comenz\u00f3 con la invocaci\u00f3n V\u00e9dica. Bhagawan le pidi\u00f3 al padre de Sri Sathyam Swamiji, Sri Bodhaswaroopanda Swamiji, que pronunciara un discurso antela concurrencia. Habl\u00f3 sobre la creaci\u00f3n del <em>Ashram<\/em> en Alwaye y c\u00f3mo sus oraciones fueron contestadas a trav\u00e9s de la visita divina de Bhagawan.<\/p>\n<p>Luego, Sri Sathyam narr\u00f3 c\u00f3mo Bhagawan le pidi\u00f3 que le diera la bienvenida a Swami con una guirnalda de Tulsi en un sue\u00f1o. Cuando \u00e9l dijo que colocarle la guirnalda al Hermano Madhusudan puede parecer extra\u00f1o, Swami le asegur\u00f3 que el Hermano Madhusudan y Swami son uno y el mismo. Sri B N Narasimha Murthy comparti\u00f3 sus pensamientos sobre la misi\u00f3n en curso. Esto fue seguido del discurso de Bhagawan sobre el significado del <em>Ashram<\/em> y Su misi\u00f3n, y el Se\u00f1or dijo que \u00c9l estuvo esperando visitar este Ashram durante los \u00faltimos 11 a\u00f1os. Bhagawan tambi\u00e9n remarc\u00f3 que Sri Sathyam Swamiji es Su hijo y que la gloria de este <em>Ashram<\/em> se multiplicar\u00eda en los a\u00f1os que est\u00e1n por llegar. Miles de devotos acudir\u00e1n este lugar solo para encontrar la paz interior y alcanzar la iluminaci\u00f3n. Swami tambi\u00e9n rebel\u00f3 que este <em>Ashram<\/em> servir\u00e1 como un centro para la regi\u00f3n. Swami finaliz\u00f3 Su discurso asegurando que \u00c9l siempre est\u00e1 presente en el <em>Ashram<\/em> y que \u00c9l proveer\u00e1 todo lo necesario para el <em>Ashram<\/em>.<\/p>\n<p>Al finalizar el resonante discurso, Bhagawan le pregunt\u00f3 a Sri Sathyam Swamiji\u00a0 cu\u00e1ntos a\u00f1os ten\u00eda. Cuando respondi\u00f3 su edad actual, Bhagawan remarc\u00f3 que Sri Sathyam Swamiji siempre ha estado alrededor de este <em>Ashram<\/em> por m\u00e1s de 400 a\u00f1os de una forma u otra y que ha ayudado a personas en el camino de la espiritualidad.<\/p>\n<p>Luego, Swami se dirigi\u00f3 al templo provisorio cercano para realizar la m\u00e1s esperada <em>Prana<\/em> <em>Prathista<\/em> (Ceremonia de Consagraci\u00f3n) de Sri Adi Shankara Lingam entre la pronunciaci\u00f3n del <em>Rudram<\/em>. Al finalizar, \u00c9l llam\u00f3 a los fideicomisarios del Fideicomiso Bhuvaneshwari para una entrevista privada, y luego comparti\u00f3 Su almuerzo que fue servido con mucho amor y devoci\u00f3n. Despu\u00e9s de bendecir la familia de Sri Sathyam Swamiji, Bhagawan acept\u00f3 el <em>Mangala Arati<\/em> y se dirigi\u00f3 a Su residencia, y mientras tanto, se sirvi\u00f3 un espl\u00e9ndido almuerzo como <em>Prasadam<\/em> para todos los devotos.<\/p>\n<p>Por la tarde<\/p>\n<p>Un programa cultural fue presentado a Bhagawan por la tarde en un gran sal\u00f3n dentro del <em>Ashram<\/em>. Swami pidi\u00f3 que primero los cantantes invitados se presentaran, y esto fue seguido por Sus queridos estudiantes pertenecientes al grupo musical de Muddenahalli. Los devotos y los ni\u00f1os tambi\u00e9n interpretaron danzas cl\u00e1sicas a los Pies de Loto de Bhagawan. Al final de la sesi\u00f3n, Bhagawan hizo la tarde extra especial para los cientos de <em>Sevadals<\/em> al entregarles peque\u00f1os regalos de Su amor para todos ellos. De manera interesante, la mayor\u00eda de los <em>Sevadals<\/em> estaban conmovidos m\u00e1s all\u00e1 de su imaginaci\u00f3n cuando Bhagawan respondi\u00f3 todas sus preguntas en un <em>Malayalam<\/em> puro.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de bendecir el <em>Prasadam<\/em> y aceptar el <em>Mangala Arati<\/em>, Bhagawan se retir\u00f3 a Su residencia para la cena. Fue durante esta sesi\u00f3n de la cena que Swami rebel\u00f3 que pronto Prema Sai visitar\u00e1 Kalady tambi\u00e9n e inform\u00f3 al anfitri\u00f3n que buscara un terreno para un <em>Ashram<\/em> para Bhagawan en Kerala. Luego de compartir Su cena, Swami se retir\u00f3 por el d\u00eda.<\/p>\n<p>Fuente: Sai Vrinda<\/p>\n<p>Nota: Esta es una traducci\u00f3n provisoria realizada por devotos voluntarios, como servicio de difusi\u00f3n. Las traducciones oficiales son efectuadas a su debido tiempo por la editorial Premamruta Prakashana, de Muddenahalli.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por la ma\u00f1ana Los devotos y los estudiantes de Bhagawan comenzaron el d\u00eda con el m\u00e1s sagrado Omkaram, Suprabhatam y Nagara Sankeerthan alrededor del establecimiento del Ashram. Le sirvieron a Bhagawan un delicioso desayuno durante el cual \u00c9l dio un vistazo de su omnisciencia cuando narr\u00f3 unos interesantesincidentes\u00a0del pasado que&#8230; <a href=\"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=4073\">Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[485,7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4073"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4073"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4075,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4073\/revisions\/4075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}