{"id":4207,"date":"2018-03-31T00:40:26","date_gmt":"2018-03-31T03:40:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=4207"},"modified":"2018-03-31T09:21:57","modified_gmt":"2018-03-31T12:21:57","slug":"celebraciones-de-sri-rama-navami-sathya-sai-grama-muddenahalli-25-de-marzo-de-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=4207","title":{"rendered":"Celebraciones de Sri Rama Navami \u2013 Sathya Sai Grama, Muddenahalli \u2013 25 de marzo de 2018"},"content":{"rendered":"<p>Es in\u00fatil perseguir la perfecci\u00f3n. El idealismo es s\u00f3lo para los ociosos. La rectitud es poco pr\u00e1ctica mientras permanezcas en este mundo.<\/p>\n<p>Bueno, toda esta supuesta sabidur\u00eda inteligente, que generalmente se predica para desalentar el esp\u00edritu de la bondad y de la Devoci\u00f3n entre las personas, es deficiente cuando observas la vida y la conducta del Se\u00f1or Rama\u00a0 &#8211; la encarnaci\u00f3n de Dios que demostr\u00f3 c\u00f3mo mantener lo correcto y como cumplir con el deber\u00a0 de cada uno con una fe inmutable e inquebrantable. \u00c9l demostr\u00f3 la perfecci\u00f3n en la b\u00fasqueda del idealismo y restableci\u00f3 la rectitud al costo de la comodidad personal. Una simple m\u00e1xima destac\u00f3 todo lo que \u00c9l hizo \u2013sacrificar sus propias comodidades y alegr\u00edas por otros. De esta manera, \u00c9l retrat\u00f3 c\u00f3mo ser un hijo, un hijastro, un hermano, un esposo, un soberano y lo m\u00e1s importante un ser humano ideal. Trat\u00f3 a todos con respeto y reconoci\u00f3 el acto m\u00e1s peque\u00f1o de bondad y desinter\u00e9s.\u00a0 Fue el mejor de los l\u00edderes pero sab\u00eda c\u00f3mo trabajar en equipo. Fue el m\u00e1s poderoso pero aceptaba la ayuda de las criaturas m\u00e1s peque\u00f1as y les mostraba Su agradecimiento. Fue el Se\u00f1or del universo pero buscaba las bendiciones de los santos y los mayores. \u00a1Su vida verdaderamente era Su mensaje!<\/p>\n<p>Y qu\u00e9 alegr\u00eda es celebrar el nacimiento de tal fen\u00f3meno con nuestro querido Sai \u2013 la misma encarnaci\u00f3n de Dios en una forma diferente que lleva el mismo mensaje de amor y sacrificio y que se entrega a S\u00ed mismo completamente para el servicio de la humanidad. Dicha ocasi\u00f3n feliz se merece una celebraci\u00f3n y por supuesto Muddenahalli rezumbaba de entusiasmo.<\/p>\n<p>El programa de la tarde comenz\u00f3 cuando Swami entr\u00f3 al Auditorio Sri Sathya Sai Premamrutham desde la puerta junto al escenario. Brillando resplandeciente como el \u201cSol de la Verdad\u201d, \u00c9l interactu\u00f3 con los miembros del equipo del Proyecto Annapoorna antes de ponerse c\u00f3modo en el escenario e indicar el inicio del programa.<\/p>\n<p>El programa empez\u00f3 con los cantos de <em>Bhagya Suktan<\/em> por los estudiantes del 8\u00b0 grado de la secundaria Sri Sathya Sai Loka Seva. Swami bendijo a todos los ni\u00f1os con<em> Prasadam<\/em>.<\/p>\n<p>El primer ofrecimiento de la tarde fue el lanzamiento de dos libros. El primero fue \u201c<em>Prema Badham \u2013 A Bond of Divine Love<\/em> (Un V\u00ednculo de Amor Divino)\u201d por Uma Nayak y Sri Stish Nayak. La bienaventurada pareja tuvo el privilegio de vivir con Swami tanto en el Campus de Prashanthi Nilayam como el Campus de Brindavan. En 2015 Swami los llam\u00f3 a Muddenahalli. El libro capta su viaje con Swami.<\/p>\n<p>El siguiente libro fue \u201c<em>Rama Charitam \u2013 A Study of Ramayana for Students<\/em> (un Estudio del Ramayana para Estudiantes)\u201d por Sri Ravichandra Natarajan e ilustrado por Anand Sai Shivalingam. Sri Natarajan visit\u00f3 el Campus de Prashanthi Nilayam en 1984 pero Swami lo envi\u00f3 a Rusia donde complet\u00f3 su Licenciatura y Maestr\u00eda en Ingenier\u00eda Mec\u00e1nica. Despu\u00e9s de servir en el mundo empresarial, lo llamaron a Muddenahalli y actualmente ense\u00f1a en el Centro para La Excelencia Humana.<\/p>\n<p>El primer orador de la tarde fue Sri B N Narasimha Murthy, que en su corto discurso expuso las caracter\u00edsticas de Valmiki Ramayana y lo dichoso que era el Sabio porque \u00e9l fue un contempor\u00e1neo del mismo Se\u00f1or Rama y pod\u00eda saber lo que suced\u00eda en el mundo y tambi\u00e9n los sentimientos internos del Se\u00f1or.\u00a0 Finaliz\u00f3 su discurso con el relato de un incidente donde Swami se\u00f1al\u00f3 que el ser interno del Se\u00f1or Rama era\u201cBienaventuranza con Compasi\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>Swami bendijo a los devotos con Su discurso y narr\u00f3 la historia del ladr\u00f3n Ratnakara quien pas\u00f3 a ser un santo el Sabio Valmiki y fue el primero entre poetas, debido a la gracia Divina. Swami enalteci\u00f3 las virtudes de Rama Nama y c\u00f3mo todos deber\u00edan recitar \u00e9ste nombre. \u00a0Concluy\u00f3 su discurso de manera po\u00e9tica y dijo que \u201cEste Nama es el<em> Nava<\/em> (bote), que te llevar\u00e1 a trav\u00e9s del oc\u00e9ano de la ilusi\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>Swami bendijo el <em>Prasadam<\/em> para que lo distribuyeran y le pidi\u00f3 al Grupo de <em>Bhajan<\/em> que cantaran antes de retirarse detr\u00e1s del escenario por un breve per\u00edodo.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de unos pocos minutos, Swami entr\u00f3 al Auditorio y dio una ronda completa entre los devotos, interactu\u00f3 con ellos, los escuch\u00f3 y respondi\u00f3 sus oraciones, acept\u00f3 cartas y los bendijo.<\/p>\n<p>El programa cultural consisti\u00f3 de dos ofrendas por los estudiantes. La primera fue una ofrenda musical e instrumental de \u201c<em>Rama Katha<\/em>\u201d por los estudiantes del 8\u00b0 Grado de Sri Sathya Sai Vidya Kendra (Escuela de la Junta Central de la Educaci\u00f3n Secundaria) quienes interpretaron cuatro canciones. El Hermano Pranav Sai Ivaturi y el Hermano Abhay Sai K, con vestimentas tradicionales, interpretaron la historia del se\u00f1or Rama acompa\u00f1ados con diferentes instrumentos de siete artistas.<\/p>\n<p>Los peque\u00f1os poetas disfrutaron la totalidad de la funci\u00f3n y en verdad se ve\u00edan como Lava y Kusha cuando hicieron su representaci\u00f3n ante Sai Rama. Agasajaron a la audiencia con su interpretaci\u00f3n manejando las complejidades de las canciones como profesionales y estaban perdidos en la dulzura del Nombre que ellos estaban cantando.<\/p>\n<p>Swami bendijo al d\u00fao profusamente y\u00a0 pos\u00f3 para las fotos con todo el grupo.<\/p>\n<p>La \u00faltima funci\u00f3n de la tarde fue una presentaci\u00f3n de danzas tambi\u00e9n titulada <em>\u201cRama Katha\u201d<\/em> coreografiada por Dra. Roshini Pillay Kesavan. Catorce ni\u00f1as pertenecientes al Campus Sri Sathya Sai Prashantiniketanam y el Centro para la Excelencia Humana, Campus de Muddenahalli participaron en el evento. Swami hab\u00eda nombrado al grupo <em>\u201cNritya-Ranjini\u201d<\/em> y ellas interpretaron el ballet en la forma de danza cl\u00e1sica de \u201c<em>Bharatanatyam<\/em>\u201d. Dra. Nisha Kesavan de Singapur y la Sra. Vani de Malasia tambi\u00e9n participaron del elenco.<\/p>\n<p>La danza interpret\u00f3 diferentes escenas del Ramayana primero las narraban y luego las representaban. Fue una funci\u00f3n meticulosa y demostr\u00f3 el trabajo duro que la Dra. Roshini Pillay Kesavan hab\u00eda realizado para ense\u00f1ar a las estudiantes y para prepararlas para la ocasi\u00f3n.<\/p>\n<p>Swami bendijo a todo el grupo al dirigirse hacia el escenario y posar para las fotos. Tambi\u00e9n \u00c9l reparti\u00f3 al elenco una copia del libro reci\u00e9n lanzado \u201c<em>Rama Charitam<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>Se ofreci\u00f3 el <em>Mangala Arati<\/em> a Bhagawan mientras finalizaba el programa de la tarde.<\/p>\n<p>Nota: Esta es una traducci\u00f3n provisoria realizada por devotos voluntarios, como servicio de difusi\u00f3n. Las traducciones oficiales son efectuadas a su debido tiempo por la editorial Premamruta Prakashana, de Muddenahalli.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es in\u00fatil perseguir la perfecci\u00f3n. El idealismo es s\u00f3lo para los ociosos. La rectitud es poco pr\u00e1ctica mientras permanezcas en este mundo. Bueno, toda esta supuesta sabidur\u00eda inteligente, que generalmente se predica para desalentar el esp\u00edritu de la bondad y de la Devoci\u00f3n entre las personas, es deficiente cuando observas&#8230; <a href=\"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=4207\">Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[46,267],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4207"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4207"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4211,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4207\/revisions\/4211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}