{"id":4443,"date":"2018-05-17T00:52:42","date_gmt":"2018-05-17T03:52:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=4443"},"modified":"2018-05-17T00:53:36","modified_gmt":"2018-05-17T03:53:36","slug":"retiro-de-verano-en-kodai-13-de-mayo-de-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=4443","title":{"rendered":"RETIRO DE VERANO EN KODAI\u00a0&#8211; 13 de mayo de 2018"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\">\n<p><span style=\"color: black; font-family: sans-serif; font-size: small;\"><span dir=\"ltr\">RETIRO DE VERANO EN KODAI\u00a0&#8211; 13 de mayo de 2018<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<p><span style=\"color: black; font-family: sans-serif; font-size: small;\"><span dir=\"ltr\">Rudyard Kipling dijo: \u00abDios no puede estar en todas partes, por eso cre\u00f3 a las madres\u00bb. Pero poco se dio cuenta de que Dios encarnar\u00eda en la forma humana y derramar\u00eda\u00a0el amor de mil madres de una sola vez, al mismo tiempo, a cada ser en el universo. El 13 de mayo est\u00e1 dedicado a todas las Madres y se celebra como el \u00abD\u00eda de las Madres\u00bb, y aunque Bhagavan Sri Sathya Sai Baba ha recordado varias veces que no se trata de celebrar a la madre en un d\u00eda en particular, ya que ella requiere ser celebrada\u00a0todos los d\u00edas por todos sus sacrificios y actos desinteresados, definitivamente es un d\u00eda para ofrecer gratitud a la Divina Madre por todo lo que contin\u00faa haciendo por Sus hijos en todos los mundos, debido a\u00a0Su compasi\u00f3n y misericordia. Entonces, una ma\u00f1ana emotiva estaba a punto de desarrollarse, cuando Swami ingres\u00f3 al Sal\u00f3n de Oraci\u00f3n para el Satsang P\u00fablico. Desde hermosas rosas hasta tarjetas, devotos y estudiantes\u00a0exudaban\u00a0su amor por Bhagavan, la Madre Universal (Jagan Matha), \u00a1la fuente de toda existencia y sustento de esta creaci\u00f3n!<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<p><span style=\"color: black; font-family: sans-serif; font-size: small;\"><span dir=\"ltr\">Los devotos de Singapur estaban listos\u00a0para ofrecer un ramillete de canciones a\u00a0los pies de loto de Bhagavan. Las canciones intensificaron todas las emociones, y uno pod\u00eda ver incluso a Bhagavan\u00a0visiblemente conmovido. Entonces y ahora; f\u00edsico o sutil, ver al Se\u00f1or llorar toca el n\u00facleo del coraz\u00f3n y agita\u00a0el alma. No hab\u00eda un ojo seco en el Sal\u00f3n, porque cada coraz\u00f3n lloraba por su Divina Madre que estaba sentada frente a ellos, en Su forma c\u00f3smica. Despu\u00e9s de una fotograf\u00eda grupal con Su &#8216;Pandilla de Singapur&#8217;, como \u00c9l\u00a0los llama cari\u00f1osamente, Swami hizo una se\u00f1a al joven Avi Gopinath, un estudiante del primer a\u00f1o del curso Preuniversitario, para dirigirse a la reuni\u00f3n. \u00c9l y su hermano Rishi, que provienen de Canad\u00e1, se unieron a la\u00a0Instituci\u00f3n durante el a\u00f1o acad\u00e9mico pasado, y han estado bajo la infl\u00faencia transformadora divina. Hoy, su \u00fanico deseo es servir en la misi\u00f3n de Swami. Avi sigui\u00f3 el camino desde el momento en que Swami les pidi\u00f3 incorporarse, mientras visitaba el Reino Unido. Swami tambi\u00e9n llam\u00f3 a Rishi para que hablara, quien le dedic\u00f3 su coraz\u00f3n agradeciendo por todo lo que Swami hizo por ellos. Bhagavan\u00a0derram\u00f3 Sus bendiciones sobre ambos y los obsequi\u00f3 con muestras de Su amor y una anhelada fotograf\u00eda.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<p><span style=\"color: black; font-family: sans-serif; font-size: small;\"><span dir=\"ltr\">El siguiente orador fue Dev Archan de Singapur. Despu\u00e9s de haber estudiado Ingenier\u00eda Petrolera, Swami le pidi\u00f3 a Dev que se mudara de Malasia a Singapur hace unos meses. \u00c9l dijo: \u00abLo \u00fanico que aprend\u00ed es que estamos con Dios, y simplemente tenemos que seguirlo. Cuando camino con una c\u00e1mara en la mano, procurando tomar fotos de Swami, \u00c9l a menudo me dice que s\u00f3lo trate de\u00a0capturarlo en el coraz\u00f3n, en lugar de la c\u00e1mara. Esto es todo el inmenso amor y misericordia de Dios\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<p><span style=\"color: black; font-family: sans-serif; font-size: small;\"><span dir=\"ltr\">Sri B N Narasimha Murthy record\u00f3 c\u00f3mo su madre lo hab\u00eda bendecido cuando tom\u00f3 el camino de Dios. Inst\u00f3 a todos los padres a permitir que sus hijos sigan los pasos de Dios, en caso de que insistan o muestren un poco de inter\u00e9s. \u00c9l argument\u00f3\u00a0que Dios est\u00e1 por encima de la madre y el padre, y narr\u00f3 el ejemplo de Bharata, que abandon\u00f3 a su madre cuando se interpuso entre el Se\u00f1or Rama y \u00e9l.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<p><span style=\"color: black; font-family: sans-serif; font-size: small;\"><span dir=\"ltr\">Swami en Su discurso divino dijo que para todas las criaturas del universo, la madre es verdaderamente su vida. \u00abNo hay nada m\u00e1s grande que el amor de la madre\u00bb. No hay madre sin un hijo, o un ni\u00f1o sin una madre; esta es una relaci\u00f3n inseparable. Por lo tanto, el primer lugar en todas las culturas se le da a la madre. La Madre es verdaderamente su Dios. \u00bfCu\u00e1l es esa cualidad que la hace igual a Dios? Es el amor desinteresado y el sacrificio. Estas dos cualidades est\u00e1n en Dios y en la Madre. Mientras la madre tenga un infinito amor desinteresado, uno puede decir que la madre es igual a Dios. Cuando el ego\u00edsmo toma el control debido a los tiempos cambiantes, entonces la\u00a0madre pierde el estado de Dios. Mientras alguien\u00a0tenga amor desinteresado y sacrificio y un impulso de servir a los dem\u00e1s, ellos son Dios\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<p><span style=\"color: black; font-family: sans-serif; font-size: small;\"><span dir=\"ltr\">Swami habl\u00f3 largamente sobre la Madre Easwaramma, y dijo que era una dama muy grande y casta. \u00abCuando declar\u00e9 que era Sathya Sai Baba, muchos devotos comenzaron a venir de todas partes del mundo para ofrecer servicio. Ella vino y or\u00f3 por un hospital, buena\u00a0agua potable y una escuela. Ella siempre or\u00f3 por el bienestar de los dem\u00e1s, y esa madre se hizo igual a Dios. Su coraz\u00f3n estaba lleno de amor sagrado, y nunca trabaj\u00f3 para satisfacer algun deseo ego\u00edsta.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<p><span style=\"color: black; font-family: sans-serif; font-size: small;\"><span dir=\"ltr\">Hay muchas expectativas en las madres de hoy debido a los deseos mundanos, y tambi\u00e9n inducen deseos en sus hijos. Las madres deben demostrar el gran ideal de la devoci\u00f3n, el sacrificio y el servicio desinteresado. Los padres deben conducir\u00a0a los hijos a Dios, y de manera similar, los hijos deben llevar a sus padres a Dios. \u00a1Mutuamente, deber\u00edan ayudarse unos a otros en direcci\u00f3n a\u00a0Dios!<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<p><span style=\"color: black; font-family: sans-serif; font-size: small;\"><span dir=\"ltr\">Mangala Arati fue ofrecido, y Bhagavan procedi\u00f3 a compartir Su almuerzo con todas las Madres. Se detuvo a medio camino en el jard\u00edn y clickeo fotograf\u00edas individuales con unos pocos afortunados invitados y personal. El almuerzo fue una sesi\u00f3n maravillosa, y absolutamente conmovedora al ver a la Madre de todas las Madres repartir pilas\u00a0de amor y compasi\u00f3n a todos los que estaban sentados, mientras bendec\u00eda a cada Madre con Prasadam, antes de retirarse por la tarde.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<p><span style=\"color: black; font-family: sans-serif; font-size: small;\"><span dir=\"ltr\">Mayo 13 &#8211; Noche<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<p><span style=\"color: black; font-family: sans-serif; font-size: small;\"><span dir=\"ltr\">Cuando los\u00a0Bhajans comenzaron\u00a0alrededor de las 5 p.m. \u00a1Swami baj\u00f3 al sal\u00f3n como un ni\u00f1o excitado! \u00a1As\u00ed es \u00c9l\u00a0cuando tiene que distribuir saris! \u00a1El color de los saris, la sombra, el borde y el dise\u00f1o, el Se\u00f1or decide todo! Y es una experiencia incre\u00edble simplemente verlo\u00a0en medio de la selecci\u00f3n y distribuci\u00f3n de los\u00a0saris. \u00a1Entra\u00f1able, para decir lo menos! Muchachos\u00a0subiendo y bajando para conseguir m\u00e1s saris, voluntarios corriendo detr\u00e1s del Se\u00f1or uno tras otro, para asegurarse de que haya un suministro constante para \u00c9l , y por supuesto, cada invitado, personal y estudiante esperan ansiosamente para obtener un sari de las manos del Se\u00f1or. \u00a1Al final, es casi como si una guerra hubiera terminado! El Se\u00f1or ha ganado y est\u00e1 muy complacido y sonr\u00ede\u00a0triunfalmente al ver un sari en cada mano. \u00a1Simplemente observando todo el proceso es la dulzura personificada! \u00a1S\u00f3lo y \u00fanicamente\u00a0Dios puede hacer esto!<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<p><span style=\"color: black; font-family: sans-serif; font-size: small;\"><span dir=\"ltr\">Mientras Swami tomaba Su asiento, una noche de m\u00fasica estaba a punto de desplegarse. Un programa especial de canciones en varios idiomas, incluyendo ingl\u00e9s, kannada, hindi, tamil y griego, fue creado por j\u00f3venes, estudiantes, personal y devotos. De un Sai Narayan de Grecia, de cinco a\u00f1os, que cant\u00f3 &#8216;Tu eres mi sol Swami&#8217;, a una anciana y ardiente devota, la Sra. Rita Danielle; de un swaram karn\u00e1tico\u00a0 compuesto\u00a0por la\u00a0Dra. Hiramalini Sheshadri, a una canci\u00f3n hilarante del Sr. Cass Smith mientras le suplicaba al Se\u00f1or que lo llevara por todo el mundo con \u00c9l (y Swami segu\u00eda diciendo &#8216;No&#8217; de una manera despreocupada, dando como resultado sonoras carcajadas); desde un emotivo &#8216;O Maa O Maa&#8217; por los estudiantes hasta una canci\u00f3n griega animada por la Sra. Anna Papamarkou, y muchas otras canciones, fue una noche grata para el Se\u00f1or. Algunas composiciones tamiles sobre la madre a pedido de la Madre de las Madres, Sai Ma, trajeron l\u00e1grimas\u00a0a Sus propios ojos. Todas las canciones fueron maravillosamente arregladas y acompa\u00f1adas en el piano por el propio m\u00fasico mago de Swami Sr. Dimitris Lambrianos. La sala reverber\u00f3 en amor divino, y Swami inst\u00f3 a todos a compartir este amor con otros que quiz\u00e1s no tengan la suerte de experimentarlo. \u00abS\u00f3lo este amor puede transformar a otros. Si encienden\u00a0una vela, pueden\u00a0encender muchas m\u00e1s. La luz es la misma, las velas pueden ser muchas. Del mismo modo, lo que han\u00a0sentido y lo que sienten, comp\u00e1rtanlo\u00a0con todos\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<p><span style=\"color: black; font-family: sans-serif; font-size: small;\"><span dir=\"ltr\">Se ofreci\u00f3 Mangala Arati, y Swami march\u00f3\u00a0una vez m\u00e1s al comedor para compartir Su cena con todos los invitados.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<p><span style=\"color: black; font-family: sans-serif; font-size: small;\"><span dir=\"ltr\">Fuente: Sai Vrinda<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><span style=\"color: black; font-family: sans-serif; font-size: small;\"><span dir=\"ltr\"><br \/>\n<\/span><\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RETIRO DE VERANO EN KODAI\u00a0&#8211; 13 de mayo de 2018 &nbsp; Rudyard Kipling dijo: \u00abDios no puede estar en todas partes, por eso cre\u00f3 a las madres\u00bb. Pero poco se dio cuenta de que Dios encarnar\u00eda en la forma humana y derramar\u00eda\u00a0el amor de mil madres de una sola vez,&#8230; <a href=\"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=4443\">Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[485],"tags":[505,543],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4443"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4443"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4445,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4443\/revisions\/4445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}