{"id":4455,"date":"2018-05-20T01:48:17","date_gmt":"2018-05-20T04:48:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=4455"},"modified":"2018-05-20T01:48:17","modified_gmt":"2018-05-20T04:48:17","slug":"retiro-de-verano-en-kodai-15-de-mayo-de-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=4455","title":{"rendered":"RETIRO DE VERANO EN KODAI &#8211; 15 de mayo de 2018"},"content":{"rendered":"<p>RETIRO DE VERANO EN KODAI &#8211; 15 de mayo de 2018<\/p>\n<p>Ma\u00f1ana<\/p>\n<p>\u00a1La quinta visita de Swami a Kodai en la forma sutil! Y han pasado cinco a\u00f1os desde que el mundo lleg\u00f3 a saber a trav\u00e9s de Su primer discurso desde el Hill Top Bungalow que Bhagavan Sri Sathya Sai Baba prosigue Su misi\u00f3n de aliviar el sufrimiento humano, a trav\u00e9s de Su manifestacion sutil. \u00a1Qu\u00e9 misericordia! Incluso despu\u00e9s de dejar Su forma f\u00edsica, puramente por amor a Su creaci\u00f3n, contin\u00faa gu\u00edando y protegiendo.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s del desayuno, que incluye platos occidentales tambi\u00e9n todos los d\u00edas, gracias a un gran equipo de devotos occidentales que cortan, cocinan y limpian para cada comida, Swami camin\u00f3 hacia el Sal\u00f3n de Oraci\u00f3n, como ha sido el ritual desde el comienzo del Retiro de Verano en Kodai de este a\u00f1o. Entr\u00f3 al Sal\u00f3n en medio de Bhajans, y junto con \u00c9l se hallaba Sri C Sreenivas, quien hab\u00eda llegado esa ma\u00f1ana para estar con el Se\u00f1or. El primer programa de la ma\u00f1ana fue un espect\u00e1culo de danza &#8216;Gumbanna Kara Yudire&#8217;, ejecutado por una joven de Pune, la se\u00f1orita. Saishwari Patil, cuyo \u00fanico sue\u00f1o era actuar para su amado Swami, desde que era una ni\u00f1a peque\u00f1a. Una tercera generaci\u00f3n de devotos Sai, su familia participa activamente en el Seva. El Padam (parte de un verso de las Escrituras) que present\u00f3 Saishwari, ejemplific\u00f3 la infancia traviesa de Krishna. Cuando el peque\u00f1o Krishna rompe un pote de arcilla de una Gopi, ella se queja con su madre, que ahora est\u00e1 muy enojada con \u00e9l y quiere darle una lecci\u00f3n. Krishna se estremece al pensar en su madre llamando a Gumbanna, un fantasma terrible para asustarlo. Le ruega que no lo haga, y Yashoda mira a su amado ni\u00f1o y lo consuela con su c\u00e1lido abrazo, \u00a1sabiendo muy bien que este no seria el final de las travesuras de su querido hijo! Swami bendijo a Saishwari abundantemente con una muestra de Su amor; y a continuacion llam\u00f3 a Dhruv Satish, un estudiante de Grado 10 de Bangalore, quien est\u00e1 listo para estudiar cardiolog\u00eda pedi\u00e1trica bajo el comando de Swami despu\u00e9s de terminar la escuela secundaria. S\u00f3lo tuvo una oraci\u00f3n, \u00abHazme tu mejor instrumento, Swami, hazme como Hanuman, para que pueda servirte para siempre\u00bb. Swami se conmovi\u00f3 mucho con su oraci\u00f3n e inmediatamente le expres\u00f3 Su amor.<\/p>\n<p>Sri C Sreenivas fue el siguiente orador que comparti\u00f3 un pensamiento &#8211; que hay algo acerca de un lugar, una persona y un prop\u00f3sito. \u00abUno no puede sino volverse nost\u00e1lgico sobre este mismo sitio, donde todos estamos sentados hoy. Este lugar es una evidencia espiritual y cient\u00edfica de la continuidad de Swami en lo f\u00edsico, y Swami en lo sutil\u00bb. Record\u00f3 sobre esta propiedad de Hill Top Bungalow, y c\u00f3mo le lleg\u00f3 a Bhagavan de manera extra\u00f1a, hacia varias d\u00e9cadas. Sri C Sreenivas habl\u00f3 emocionadamente sobre su conexi\u00f3n con el lugar, y c\u00f3mo \u00e9l lo hab\u00eda visitado muchas veces antes, durante y despu\u00e9s de la compra. Swami decidi\u00f3 mantener este bungalow y luego lo vendi\u00f3 con el fin de utilizar el dinero para constru\u00edr casas para las v\u00edctimas de la inundaci\u00f3n de Orissa. \u00a1Sri Sreenivas narr\u00f3 el modo en que la propiedad habia regresado a las manos divinas! \u00a1Todo es parte de Su gran drama, Su plan maestro divino!<\/p>\n<p>Sri Sreenivas sigui\u00f3 contando sobre c\u00f3mo hab\u00eda visto una foto de Ida Scudder, y c\u00f3mo se sinti\u00f3 conectado con Swami, mientras describ\u00eda la Instituci\u00f3n establecida por ella, CMC de Vellore &#8211; el Christian Medical College, \u00a1que atiende a m\u00e1s de 10,000 pacientes todos los d\u00edas! Estaba abrumado cuando narr\u00f3 lo que el Se\u00f1or le hab\u00eda dicho sobre la construcci\u00f3n de algunas caba\u00f1as en un lugar espec\u00edfico cerca del Bungalow durante Su \u00faltima visita en 2009 a Kodai en Su forma f\u00edsica, y c\u00f3mo exactamente Swami esa misma ma\u00f1ana, se hab\u00eda detenido en el lugar exacto y \u00a1hab\u00eda repetido las mismas palabras! \u00a1Swami entonces, y Swami ahora!<\/p>\n<p>Bhagavan llam\u00f3 a Sri B N Narasimha Murthy y le pidi\u00f3 que compartiera algunos detalles del Kodai Hill Top Bungalow. \u00abYa sea una danza o cuidar el coraz\u00f3n de un ni\u00f1o o transformar un coraz\u00f3n humano, Swami tiene una manera de hacer las cosas\u00bb. Sri Narasimha Murthy habl\u00f3 sobre c\u00f3mo Swami hab\u00eda elegido el Hill Top Bungalow para anunciar la continuidad de Su misi\u00f3n, y record\u00f3 la primera vez que el Se\u00f1or vino para el Arati en mayo de 2014. Habl\u00f3 de que la gente se est\u00e1 transformando a cada minuto y declar\u00f3 que el Hill Top Bungallow en Kodaikanal es el \u00abn\u00facleo para la transformaci\u00f3n humana\u00bb.<\/p>\n<p>Swami en Su mensaje divino dijo: \u00abLo que sea que hagamos en un punto dado del tiempo, se basa en Desha, Kala y Paristhiti (tiempo, espacio y circunstancias). D\u00e9jenme darles un ejemplo; cuando quieren sembrar algo, deben elegir el lugar y el momento correctos, junto con las circunstancias adecuadas, s\u00f3lo entonces brotar\u00e1. Hagan lo que hagan, es necesario que tengan en cuenta estos tres aspectos.<\/p>\n<p>Una cosa que pueden aprender es que Swami es un experto en hacer las cosas en el lugar, el tiempo y las circunstancias correctas. Cuando quise proclamar al mundo que no hab\u00eda ido a ninguna parte, eleg\u00ed Kodaikanal en mayo de 2014. \u00bfA qui\u00e9n le dije? \u00a1Les dije a aquellos que son cercanos a M\u00ed en Mi coraz\u00f3n, a los devotos que tuvieron la bendici\u00f3n de visitar Kodaikanal en 2014!\u00bb<\/p>\n<p>Luego pas\u00f3 a hablar sobre los devotos de Singapur que no tuvieron ni un \u00e1pice de duda, y vinieron con completa fe. De hecho Swami en lo sutil no les hab\u00eda hablado hasta entonces. Creyeron lo que Sri C Sreenivas y Sri B N Narasimha Murthy hab\u00edan dicho, y vinieron. Swami clam\u00f3, \u00abPara lograr algo como lo que estamos haciendo ahora, necesitamos instrumentos como Sreenivas y Narasimha Murthy, y devotos como el equipo de Singapur. Se unieron hace mucho tiempo, y ayudaron a los hospitales, y tambi\u00e9n al campus del Instituto en Muddenahalli\u00bb. Swami habl\u00f3 sobre su dedicaci\u00f3n desinteresada y Su plan maestro, \u00a1que siempre tendr\u00e1 \u00e9xito! \u00abLo que sea que haga o diga nunca es en vano! Swami nunca hablar\u00e1 innecesariamente. Siempre va a la profundidad, analiza y luego habla. Mi Sankalpa (Voluntad Divina) esta ah\u00ed, pero deber\u00edan convertirse en instrumentos. En una batalla, se requieren buenos comandantes y soldados. Aqu\u00ed, Dios ha venido como su comandante, as\u00ed que convi\u00e9rtanse en soldados y obedezcan Sus \u00f3rdenes, \u00a1y pueden lograr cualquier cosa! Cuando est\u00e9n preparados para obedecer las \u00f3rdenes de Swami, \u00a1todo estar\u00e1 bien! \u00a1Kodaikanal tiene un gran papel y un lugar especial en la misi\u00f3n de Swami!\u00bb<\/p>\n<p>Se ofreci\u00f3 Mangala Arati, y Bhagavan procedi\u00f3 a tomar algunas fotograf\u00edas del grupo una vez m\u00e1s con algunos miembros del personal, antes de dirigirse al comedor para compartir Su almuerzo con los invitados.<\/p>\n<p>Mayo 15 &#8211; Tarde<\/p>\n<p>Tan pronto como Swami baj\u00f3 al Sal\u00f3n despu\u00e9s de bendecir a unos pocos devotos con entrevistas, los estudiantes estaban listos para interpretar &#8216;Sai Katha&#8217; o la Historia de Sai, una ofrenda musical a Sus divinos Pies de Loto. Las canciones rastrearon el viaje del Avatar desde Su nacimiento hasta la misi\u00f3n en curso, y los estudiantes trajeron mucha alegr\u00eda a los devotos con su canto. Bhagavan luego llam\u00f3 a Sri B S Vijay Sai, ex alumno y ex conferenciante de ingl\u00e9s del Instituto de Educaci\u00f3n Superior Sri Sathya Sai, Campus de Brindavan, para dirigirse a la reuni\u00f3n. En su estilo inimitable de narrar experiencias personales con Swami, trajo el punto de que el Se\u00f1or descendi\u00f3 para eliminar la barrera de la relaci\u00f3n Dios-Devoto, y m\u00e1s bien deber\u00eda ser abrazado como alguien que est\u00e1 m\u00e1s cerca que el propio ser. Despu\u00e9s de casi 40 minutos de charla matizada con humor, termin\u00f3 diciendo que Dios est\u00e1 indefenso frente a la voluntad humana. \u00abDios nos dice muchas cosas, y si alineamos nuestra voluntad con Su voluntad, entonces podemos esperar el amanecer de la edad de oro. \u00a1En cada momento, El elige actuar por amor y alegr\u00eda, as\u00ed que todos debemos hacer lo mismo y seguir el juego!\u00bb<\/p>\n<p>Swami bendijo profusamente a Sri Vijay Sai y su familia, y despu\u00e9s de Mangala Aarti derram\u00f3 otra vez Su amor incondicional sobre algunos de los miembros del personal ya que se iban a la ma\u00f1ana siguiente temprano, antes de Su cena una vez m\u00e1s con Sus invitados en el comedor.<\/p>\n<p>Fuente: Sai Vrinda<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/saivrinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/WhatsApp-Image-2018-05-18-at-10.05.04-PM.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/saivrinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/WhatsApp-Image-2018-05-18-at-10.05.09-PM.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/saivrinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/WhatsApp-Image-2018-05-18-at-10.05.10-PM-1.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/saivrinda.org\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/WhatsApp-Image-2018-05-18-at-10.05.09-PM-1.jpg\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RETIRO DE VERANO EN KODAI &#8211; 15 de mayo de 2018 Ma\u00f1ana \u00a1La quinta visita de Swami a Kodai en la forma sutil! Y han pasado cinco a\u00f1os desde que el mundo lleg\u00f3 a saber a trav\u00e9s de Su primer discurso desde el Hill Top Bungalow que Bhagavan Sri Sathya&#8230; <a href=\"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=4455\">Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[485],"tags":[505,543],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4455"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4455"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4456,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4455\/revisions\/4456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}