{"id":4471,"date":"2018-05-21T10:06:07","date_gmt":"2018-05-21T13:06:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=4471"},"modified":"2018-05-21T10:06:07","modified_gmt":"2018-05-21T13:06:07","slug":"swami-no-va-a-dejar-que-te-sueltes-de-su-mano-sri-madhusudan-naidu-7-de-mayo-de-2018-sathya-sai-grama-muddenahalli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=4471","title":{"rendered":"Swami no va a dejar que te sueltes de Su Mano &#8211; Sri Madhusudan Naidu &#8211; 7 de mayo de 2018- Sathya Sai Grama Muddenahalli."},"content":{"rendered":"<p>\u201cTodas tus responsabilidades son M\u00edas. Yo cuidar\u00e9 de todo. T\u00fa solo sirve a Mis hijos\u201d.<\/p>\n<p>Hoy, reci\u00e9n salido del horno, quer\u00eda compartir este agradable incidente con todos ustedes.<\/p>\n<p>Han visto que hemos ido creciendo como instituci\u00f3n en todos los niveles. Cada vez m\u00e1s y m\u00e1s personas se est\u00e1n uniendo, ya sea en educaci\u00f3n, cuidado de la salud, simplemente devotos que vienen y participan en diversas actividades o los devotos que est\u00e1n en el extranjero haciendo cosas grandiosas para Swami bajo su comando. Esta familia crece y crece todos los d\u00edas.<\/p>\n<p>Una persona del equipo del staff\u00a0 que es ovbio, que se sinti\u00f3 descuidada en toda esta fanfarria y estaba un poco angustiada, quiz\u00e1s un poco decepcionada, comenz\u00f3 a pensar que probablemente era hora de que tomar otro camino porque no estaba sacando lo mejor de s\u00ed misma aqu\u00ed, tal vez era hora de buscar otros rumbos. Mientras desarrollaba este tipo de sentimientos, afortunadamente le rez\u00f3 a Swami. Muchos de nosotros en tiempos negativos como estos estamos tan dominados por nuestro ego y apegos que nos olvidamos de orarle para rescatarnos y salvarnos de nosotros mismos. Pero afortunadamente, este devoto envi\u00f3 una oraci\u00f3n a Swami: \u00ab\u00a1Swami! \u00a1Esto es todo! Tengo muchos problemas en casa, en mi familia. Tengo tantas responsabilidades, compromisos, pero ves que estoy trabajando para ti, pero no puedo llegar a fin de mes\u00bb. La primera reacci\u00f3n de m\u00ed, como Madhusudan, fue: \u00ab\u00a1Dios m\u00edo! \u00bfC\u00f3mo puede alguien decir algo como \u00e9sto? Swami est\u00e1 dando tanto amor invaluable. \u00bfC\u00f3mo puede alguien siquiera pensar en dejarlo a \u00c9l \u00a0y su trabajo y buscar cosas tan mundanas solo por un poco de beneficios adicionales? \u00bfC\u00f3mo puede alguien renunciar a esta maravillosa oportunidad que uno no puede recuperar una vez perdida por el bien de unas pocas comodidades adicionales? Esta fue mi primera reacci\u00f3n. Incluso cuando lo sent\u00ed de esta manera, fui y le dije a Swami, \u201cesta persona est\u00e1 orando as\u00ed y depende de T\u00ed, cualquiera que sea la decisi\u00f3n que tomes, simplemente la seguiremos ciegamente\u201d. Entonces Swami dijo: \u00abLl\u00e1malo\u00bb. Nunca hab\u00eda hablado con \u00e9l tan personalmente en todos estos a\u00f1os. Obviamente, como personal del staff tal vez se sinti\u00f3 descuidado. Estaba pensando en c\u00f3mo Swami iba a resolver \u00e9sto porque me pareci\u00f3 que \u00e9l ya hab\u00eda decidido irse. Swami lo llam\u00f3, puso su mano sobre \u00e9l y dijo: \u00ab<strong>Todas tus responsabilidades son M\u00edas. Cuidar\u00e9 de todo. T\u00fa s\u00f3lo sirve a Mis hijos<\/strong>\u00ab. Y el hombre que estaba en la edad de la mitad de la vida lloraba como un beb\u00e9. Tuve que consolarlo porque no fue capaz de contener el estallido de todas las emociones reprimidas.<\/p>\n<p>Esto me record\u00f3 el poema escrito por Swami \u00a0d\u00e9cadas atr\u00e1s, probablemente en los a\u00f1os 40:<\/p>\n<p>\u201cSri Puttaparthi Nilayudu, Kapadu Ninnu Karunakarudai Cheyyipatti Ninnu Brochuvu Ee Pattuna vidavakunda Elunu Ninnu\u201d.<\/p>\n<p><strong>Quier decir: \u00abEste Se\u00f1or de Puttaparthi te proteger\u00e1 como la encarnaci\u00f3n de la compasi\u00f3n. \u00c9l te tomar\u00e1 de la mano y te llevar\u00e1 hacia adelante. Y \u00c9l no va a dejar que te sueltes de Su Mano\u00bb.<\/strong><\/p>\n<p>Esto es lo que dijo hace mucho tiempo y estoy viendo que esto sucede incluso hoy. Estamos tratando de soltarnos de Sus Manos, de Su control: \u201cD\u00e9jame en paz, tengo que irme. He terminado con todas estas cosas. Estoy harto. Esto es todo\u00bb. Sin embargo, por compasi\u00f3n hacia esa persona del staff, entre cientos de \u00a0ni\u00f1os y devotos Suyos, encuentra tiempo para llamarlo, lo hace sentar a Sus Pies y Le Da Su Palabra.<\/p>\n<p>&#8216;Abhayam Sarva Bhuutebhyo Dadaami Etad Vratam Mam\u00e1&#8217;, dijo Lord Rama.<\/p>\n<p>Aquellos que se rinden a M\u00ed, es Mi Promesa: Les Dar\u00e9 Coraje (Abhaya).<\/p>\n<p>El devoto que temblaba de miedo por su futuro volvi\u00f3 sollozando, empapado en l\u00e1grimas de gratitud y con gran coraje para enfrentar la vida nuevamente.<\/p>\n<p>Entonces Krishna dijo, &#8216;Theshaam Nithyaabhi Yuktanaam Yogakshemam Vahamyaham&#8217;.<\/p>\n<p>Me ocupar\u00e9 de su bien aqu\u00ed, all\u00e1 y en todas partes, y Me asegurar\u00e9 su Yogakshema (su bien supremo).<\/p>\n<p>Krishna dijo, &#8216;Aham Twam Sarva Papebhyo Moksayisyami Ma Sucah&#8217;. Te redimir\u00e9 de todos tus pecados y te conceder\u00e9 la libertad de ti mismo. Esa es mi Promesa.<\/p>\n<p>&#8216;Chaipatti Kapaadute Deeksha Naku&#8217;, dijo Swami. Tomar sus manos y proteger a los que se alejan del camino noble es Mi promesa.<\/p>\n<p>\u00a1Estaba tan conmovido por este gesto de Swami! porque me hab\u00eda nublado con mi propia opini\u00f3n, juicio y percepci\u00f3n, mis propios c\u00e1lculos de cu\u00e1nto merece o no merece una persona, pero cuando se trata de Swami, no hay c\u00e1lculos, ni contabilidad, ni balances. Simplemente \u00c9l pone Su mano y dice &#8216;Has venido a Mi pidiendo Mi refugio. Aqu\u00ed Me comprometo a encargarme de todas tus responsabilidades.&#8217; Y lo vi en acci\u00f3n. Lo he visto muchas veces, solo que esto sucedi\u00f3 hoy y yo estaba tan abrumado.<\/p>\n<p>&#8211; Sri Madhusudan Naidu en &#8216;Tattva Sameeksha&#8217; (7 de mayo de 2018) Sathya Sai Grama Muddenahalli.<\/p>\n<p>&#8216;Tattva Sameeksha&#8217;: Charlas de los lunes por la tarde brindadas por eminentes oradores a los residentes del Ashram de Sathya Sai Grama en Muddenahalli.<\/p>\n<p>Fuente: Sai Vrinda<\/p>\n<p>Nota: Esta es una traducci\u00f3n provisoria realizada por devotos voluntarios, como servicio de difusi\u00f3n. Las traducciones oficiales son efectuadas a su debido tiempo por la editorial Premamruta Prakashana, de Muddenahalli.<\/p>\n<p>Para ver m\u00e1s sobre Sai Baba en Su cuerpo sutil, visit\u00e1\u00a0 www.amaatodos-sirveatodos.org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cTodas tus responsabilidades son M\u00edas. Yo cuidar\u00e9 de todo. T\u00fa solo sirve a Mis hijos\u201d. Hoy, reci\u00e9n salido del horno, quer\u00eda compartir este agradable incidente con todos ustedes. Han visto que hemos ido creciendo como instituci\u00f3n en todos los niveles. Cada vez m\u00e1s y m\u00e1s personas se est\u00e1n uniendo, ya&#8230; <a href=\"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=4471\">Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[484],"tags":[221,249,523,551,552,553],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4471"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4471"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4473,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4471\/revisions\/4473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}