{"id":4657,"date":"2018-06-22T17:24:04","date_gmt":"2018-06-22T20:24:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=4657"},"modified":"2018-06-22T20:13:16","modified_gmt":"2018-06-22T23:13:16","slug":"o-bien-debe-haber-tanto-anhelo-en-el-corazon-del-devoto-que-este-no-puede-vivir-sin-ver-a-dios-o-dios-debe-tener-tanto-anhelo-de-ver-a-su-devoto-que-el-no-puede-vivir-sin-ver-al-devoto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=4657","title":{"rendered":"\u201c\u00a1O bien debe haber tanto anhelo en el coraz\u00f3n del devoto que \u00e9ste no puede vivir sin ver a Dios o Dios debe tener tanto anhelo de ver a Su devoto que \u00c9l no puede vivir sin ver al devoto! Uno de estos dos debe suceder para encontrarse con Dios.\u00bb"},"content":{"rendered":"

\u201c\u00a1O bien debe haber tanto anhelo en el coraz\u00f3n del devoto que \u00e9ste no puede vivir sin ver a Dios o Dios debe tener tanto anhelo de ver a Su devoto que \u00c9l no puede vivir sin ver al devoto! Uno de estos dos debe suceder para encontrarse con Dios\u201d.<\/em><\/p>\n

—<\/p>\n

De alguna manera, no pudimos ir a Gangotri el primer d\u00eda. Sucedi\u00f3 que los helic\u00f3pteros no despegaron debido al clima nublado. Los helic\u00f3pteros pueden volar aunque est\u00e9 lloviendo, pero no pueden volar cuando hay un clima cargado o nuboso o cuando la visibilidad es deficiente.<\/p>\n

Todo estaba listo. Los devotos hab\u00edan llegado desde Singapur y otros lugares. Swami hab\u00eda llegado al Ashram<\/em> en Rishikesh. Todos los helic\u00f3pteros hab\u00edan sido reservados. A la ma\u00f1ana siguiente, a partir de las 6 en punto, \u00a1se supon\u00eda que todos los helic\u00f3pteros iban a despegar, uno por uno, justo desde el complejo del Ashram<\/em>! Ni siquiera tuvimos que ir al aeropuerto de Dehradun que estaba cerca de a una hora y media de distancia. Todo parec\u00eda ser perfecto, pero luego el amable clima comenz\u00f3 a jugar sucio. No sab\u00edamos qu\u00e9 hacer. Esperamos hasta las 10 hs. Los voluntarios ya estaban ah\u00ed en Gangotri, el lugar donde el r\u00edo Ganges se origina. Pero ning\u00fan helic\u00f3ptero despeg\u00f3. Esperamos hasta el mediod\u00eda. Los organizadores llegaron y le suplicaron a Swami con un coraz\u00f3n triste: \u201c\u00a1Swami, por favor haz algo! Todos est\u00e1n esperando\u201d. Luego, Swami dijo: \u201c\u00bfCreen que es tan f\u00e1cil reservar un vuelo o helic\u00f3ptero y poder ir a ver a Dios? \u00a1No es as\u00ed de f\u00e1cil!\u201d<\/p>\n

Y Swami dijo de una manera muy bellamente: \u201c\u00a1O bien debe haber tanto anhelo en el coraz\u00f3n del devoto que \u00e9ste no puede vivir sin ver a Dios o Dios debe tener tanto anhelo de ver a Su devoto que \u00c9l no puede vivir sin ver al devoto! Uno de estos dos debe suceder para encontrarse con Dios. \u00a1No es tan f\u00e1cil como reservar un helic\u00f3ptero y realizar un bonito itinerario de viaje y pensar que todo suceder\u00e1!\u201d.<\/p>\n

Swami dijo: \u201cP\u00eddanles a todos que se sienten y canten \u2018Aum Namah Shivaya\u2019, \u00a1p\u00eddanles a todos que oren y hagan Bhajans!\u201d Entonces, todos se sentaron e hicieron Bhajans<\/em>. Esa noche, Swami no se fue a ninguna parte. Estuvo en Parmarth Niketan y luego se realiz\u00f3 el Ganga Arati. Todos cre\u00edan que el viaje a Gangotri se hab\u00eda cancelado. \u00a1Probablemente, Teen Dham<\/em> (Tres lugares) se convertir\u00eda en ‘Dos Dhams’<\/em>! \u00a1Pero Swami originalmente hab\u00eda aprobado el Teen Dham<\/em>! \u00bfC\u00f3mo no pod\u00eda ocurrir eso cuando Swami hab\u00eda dicho que ir\u00edamos a los tres lugares? \u00bfY luego ahora lo reducir\u00eda a dos? De todas maneras, nos reconciliamos pensando que probablemente no hab\u00edamos orado lo suficiente y que por eso hab\u00edamos perdido la oportunidad de visitar Gangotri y deb\u00edamos sentirnos felices si pod\u00edamos llegar a Kedar y Badri. Swami dio horarios precisos. A la ma\u00f1ana siguiente, los helic\u00f3pteros deb\u00edan despegar a las 6 hs y \u00c9l dijo que tendr\u00edamos dos horas de clima despejado durante el cual todos deb\u00edan ser transportados a Kedarnath. Y ustedes no lo creer\u00e1n, pero esas dos horas fueron el \u00fanico momento en que los helic\u00f3pteros volaron. Todos pudimos llegar a Kedarnath, a pesar de las lluvias y un poco de mal tiempo. Cuando el helic\u00f3ptero de Swami estaba a punto de despegar, luego de la pooja en el templo, nuevamente el clima comenz\u00f3 a cambiar y se puso muy nublado. Swami dijo: \u201cNo se preocupen, me llevar\u00e9 el mal tiempo Conmigo\u201d. Cuando el helic\u00f3ptero de Swami despeg\u00f3, despu\u00e9s de eso, el clima se despej\u00f3 y todos fueron transportados hacia Guptakashi. Todos los organizadores del helic\u00f3ptero al igual que la gente de la agencia de viajes dec\u00edan: \u201c\u00a1Cincuenta personas se movieron sin problemas, esto nunca ha sucedido en nuestra historia!\u201d Hubo gente que estuvo esperando durante d\u00edas. Cada ma\u00f1ana, ellos ven\u00edan al helipuerto, esperaban su turno y regresaban desilusionados. Al d\u00eda siguiente, ven\u00edan otra vez. En esa situaci\u00f3n, Swami se encarg\u00f3 de que todos vol\u00e1ramos, vi\u00e9ramos a Kedarnath Ji el primer d\u00eda y regresar\u00e1mos. Al d\u00eda siguiente, fuimos a Badrinath con un clima absolutamente perfecto, un sol brillante, sin ninguna nube. Finalizamos la Vishnu Sahasranama Pooja en Badrinath por la noche. Luego, Swami dijo: \u201cNo desaprovechemos Gangotri. \u00a1Ma\u00f1ana volaremos directo a Gangotri!\u201d. Entonces, todo el mundo estaba muy feliz. Pero la historia no se trataba solo de nosotros ansiando ver Gangotri. Es el mismo Ganges quien anhelaba ver a Swami. \u00bfC\u00f3mo s\u00e9 esto?<\/p>\n

A la ma\u00f1ana siguiente, despegamos. Llegamos a Gangotri. Cuando Swami lleg\u00f3 a las orillas (al Gangotri ghat donde se organiz\u00f3 una pooja<\/em> especial a cargo de los sacerdotes del templo que hab\u00edan hecho todos los preparativos), Swami fue all\u00ed, derram\u00f3 Vibhuthi en el agua del Ganges y luego vio a la Madre Ganges emerger de las aguas vestida de un blanco pur\u00edsimo, con muchas joyas de diamante bellamente adornadas, blanca brillante, sin colores, una corona blanca y un sari blanco, y con las manos entrelazadas, se detuvo delante de Swami y se larg\u00f3 a llorar. \u00a1Yo pensaba qu\u00e9 era lo que estaba sucediendo! Probablemente, la Madre Ganges se sent\u00eda abrumada por la presencia y las bendiciones de Swami. Pero luego vino el sacerdote del templo y me dijo por su cuenta: \u201cCuando o\u00ed que Baba no ven\u00eda a Gangotri, me sent\u00ed tan mal. Sentimos que era un gran infortunio. \u00a1Cu\u00e1n desafortunado el hecho que Baba haya viajado hasta aqu\u00ed y no venga a Gangotri! Y luego rezamos. Esa ma\u00f1ana, cuando o\u00ed que Baba ven\u00eda, les dije a todos que Baba y Ganges hab\u00edan conversado y que hab\u00edan hecho un trato, \u00a1y esa es la raz\u00f3n por la que Baba viene! Ganga Maa se ha ido, se lo ha dicho a Baba y por eso \u00c9l viene definitivamente\u201d. \u00a1\u00c9l estaba diciendo eso! \u00c9l nunca conoci\u00f3 a Swami, nunca hab\u00eda visto a Swami. \u00a1La forma sutil es otro concepto en conjunto!<\/p>\n

Ustedes no lo creer\u00e1n, hubo un clima perfecto durante todo el d\u00eda. Fuimos y vimos a la Madre Ganges. Fue tan maravilloso porque ella fluye desinteresadamente por el bien de los dem\u00e1s. Esa es la similaridad entre Swami y Ganges. \u00bfPor qu\u00e9? Porque ambos trabajan \u00fanicamente por el bienestar del mundo, sin esperar absolutamente nada a cambio.<\/p>\n

– Sri Madhusudan Naidu en ‘Tattva Sameeksha’ (16 de junio de 2018), Sathya Sai Grama, Muddenahalli<\/p>\n

(‘Tattva Sameeksha’ es una sesi\u00f3n de Charlas a cargo de eminentes oradores a los residentes del Ashram de Sathya Sai Grama en Muddenahalli).<\/em><\/p>\n

Descargar archivo:\u00a0Tattva Sameeksha June 2018 Last<\/a><\/strong><\/p>\n

Nota: Esta es una traducci\u00f3n provisoria realizada por devotos voluntarios, como servicio de difusi\u00f3n. Las traducciones oficiales son efectuadas a su debido tiempo por la editorial Premamruta Prakashana, de Muddenahalli.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201c\u00a1O bien debe haber tanto anhelo en el coraz\u00f3n del devoto que \u00e9ste no puede vivir sin ver a Dios o Dios debe tener tanto anhelo de ver a Su devoto que \u00c9l no puede vivir sin ver al devoto! Uno de estos dos debe suceder para encontrarse con Dios\u201d…. Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[483,484],"tags":[9,10,221,251,371,583],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4657"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4657"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4660,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4657\/revisions\/4660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}