<\/p>\n
TATTVA SAMEEKSHA<\/strong><\/p>\n 30 de marzo de 2019<\/strong><\/p>\n \u00abNadie impedir\u00e1 que ustedes hagan malas acciones, porque todos quieren tener pares a su alrededor. Pero si procuran hacer el bien, la gente no les creer\u00e1. Se reir\u00e1n de ustedes. Los combatir\u00e1n. Despu\u00e9s, ustedes ganar\u00e1n. La historia de la Universidad fue as\u00ed: ignorados, ridiculizados, combatidos, y finalmente la voluntad de Swami prevaleci\u00f3\u00bb.<\/p>\n – – – – – – – – – – – – – – – – –<\/p>\n Reci\u00e9n hab\u00edamos regresado de Gulbarga (la Universidad Sri Sathya Sai de Excelencia Humana). Muchos est\u00e1bamos a la espera de que la Universidad comenzara a funcionar, porque durante muchos meses hubo demoras, obst\u00e1culos y dificultades. Y en un determinado momento, casi todos se hab\u00edan dado por vencidos. Pensaban que era imposible, porque hab\u00edan intentado todas las maneras posibles de hacerlo. Como se suele decir, \u00abUna mentira da la vuelta al mundo mientras la verdad a\u00fan est\u00e1 poni\u00e9ndose los zapatos\u00bb. Todo lo que se dec\u00eda a los funcionarios acerca de nosotros, de nuestro trabajo y de la Universidad, de un modo denigrante, los hac\u00eda pensar que no \u00e9ramos tan buenos, porque es f\u00e1cil aceptar la negatividad. Penetra r\u00e1pidamente. Por eso todos los canales de TV y los peri\u00f3dicos venden todo el tiempo noticias negativas, porque son f\u00e1ciles de vender; la gente las compra, en tanto que no compra f\u00e1cilmente noticias, ideas y pensamientos que sean positivos. \u00ab\u00bfUna universidad gratuita, donde no cobran nada, incluyendo la ropa y los libros? \u00a1No puede ser cierto!\u00bb. Es dif\u00edcil convencer, cuando hay que convencer de algo tan bueno como esto. Cuando dicen que es imposible, hasta cierto punto estamos de acuerdo. No es posible para \u00ablos dem\u00e1s\u00bb. Solo para Swami es posible incluso pensar de esta manera.<\/p>\n El ministro de educaci\u00f3n superior de Karnataka, Sri G. T. Devegowda, quien se reuni\u00f3 con nosotros en Gulbarga, comparti\u00f3 muy amorosamente la experiencia que hab\u00eda tenido con Swami durante los \u00faltimos 15 o 20 d\u00edas. Antes de eso no hab\u00eda tenido relaci\u00f3n con Swami, excepto por una o dos visitas a Puttaparthi, hace muchos a\u00f1os. Recientemente vino a Muddenahalli, experiment\u00f3 la presencia de Bhagawan y result\u00f3 un hombre totalmente cambiado. El ministro sigui\u00f3 diciendo que hab\u00eda estudiado solo hasta octavo grado, despu\u00e9s de lo cual no pudo continuar sus estudios debido a la situaci\u00f3n en su hogar. Proviene de un medio pobre, en una aldea. Sin embargo, por pura casualidad fue elegido ministro de educaci\u00f3n superior de Karnataka, parad\u00f3jicamente sin tener estudios superiores. Dijo que le hab\u00eda avergonzado aceptar el nombramiento, porque los peri\u00f3dicos se mofaban del hecho y difund\u00edan el chiste de que el ministro de educaci\u00f3n superior ni siquiera hab\u00eda terminado la escuela primaria. El ministro vacil\u00f3 durante casi un mes, tratando de conseguir alg\u00fan otro nombramiento, pero sin lograrlo. Dijo: \u00ab\u00a1Hoy comprendo que fue Baba quien me hizo ministro de educaci\u00f3n superior, a pesar de que carezco de educaci\u00f3n superior, solo para hacer Su trabajo a trav\u00e9s de m\u00ed!\u00bb Su coraz\u00f3n comprendi\u00f3. Habl\u00f3 en t\u00e9rminos muy elevados acerca de la Misi\u00f3n de Swami. Se dirigi\u00f3 a dos estudiantes que hab\u00edan hablado antes que \u00e9l, pregunt\u00e1ndoles qu\u00e9 hac\u00edan sus padres, y se dio cuenta de que ambos proven\u00edan de medios muy pobres. Ahora esperan tener una educaci\u00f3n que va a ser extraordinaria, \u00fanica en el mundo en su clase, en t\u00e9rminos de calidad acad\u00e9mica m\u00e1s los aportes espirituales, intelectuales, sociales y emocionales que recibir\u00e1n. El ministro no pudo tenerla en su momento, pero ahora est\u00e1 disponible para los m\u00e1s pobres entre los pobres, y \u00e9l estaba impresionado.<\/p>\n A continuaci\u00f3n habl\u00f3 Swami, y dijo: \u00abEl ministro de educaci\u00f3n superior tambi\u00e9n estudi\u00f3 hasta octavo grado. Yo tambi\u00e9n estudi\u00e9 hasta octavo grado. \u00a1Por eso somos buenos amigos! (Risas) Pero \u00e9l lleg\u00f3 a ser ministro de educaci\u00f3n superior, y Yo llegu\u00e9 a ser el m\u00e1ster en educaci\u00f3n superior! (Aplausos)<\/p>\n El ministro no estudi\u00f3 debido a su situaci\u00f3n. En cambio, Swami no estudi\u00f3 por elecci\u00f3n. Swami no pertenec\u00eda a este mundo. Ten\u00eda una misi\u00f3n que cumplir. Ten\u00eda una tarea determinada. Y se retir\u00f3 de la escuela. El ministro abandon\u00f3 la escuela; en cambio, Swami se retir\u00f3 de la escuela, y logr\u00f3 lo que se propuso lograr. Cre\u00f3 universidades, institutos terciarios, escuelas; brind\u00f3 educaci\u00f3n tanto mundana como espiritual a much\u00edsimas personas. En la forma sutil, es una capa m\u00e1s de complicaci\u00f3n para las cabezas que piensan. Para los corazones que experimentan, no es un problema. Ellos comprenden r\u00e1pidamente. De todos modos, toda la obra teatral que ten\u00eda que transcurrir ha transcurrido, y ha llegado hasta donde hemos llegado.<\/p>\n Un devoto quer\u00eda hacer halwa (un dulce indio) para Swami, y hubo un corte de energ\u00eda el\u00e9ctrica. Finalmente, el devoto se qued\u00f3 con un halwa a medio cocinar para Swami. El devoto dijo: \u00abAun cuando queremos hacer algo bueno para Ti, hay muchos obst\u00e1culos\u00bb. Y Swami dijo: \u00abSrey\u0101\u1e43si Bahuvighn\u0101ni Sambhavanti Padepade\u00bb (Incluso a las personas muy importantes les surgen muchos obst\u00e1culos cuando se disponen a hacer algo bueno). Nadie les impedir\u00e1 a ustedes hacer malas acciones, porque todos quieren tener pares a su alrededor. Pero si procuran hacer el bien, la gente no les creer\u00e1. Se reir\u00e1n de ustedes. Los combatir\u00e1n. Despu\u00e9s, ustedes ganar\u00e1n. La historia de la Universidad fue as\u00ed: ignorados, ridiculizados, combatidos, y finalmente la voluntad de Swami prevaleci\u00f3.<\/p>\n Swami dijo: \u00abHoy, \u00bfqu\u00e9 universidad en el mundo piensa de este modo? \u00a1Hacer de un hombre, un hombre! \u00bfCu\u00e1ntos se esfuerzan por hacer de un ser humano un ser con valores humanos? \u00a1Nadie! Esta es la universidad que tiene una diferencia. No procura hacer de un humano un humano; \u00a1los est\u00e1 convirtiendo en humanos excelentes! \u00bfQu\u00e9 es un humano excelente? \u00a1Es equivalente a ser divino! Es perfecto en todos los aspectos. Estamos produciendo dioses. No es una educaci\u00f3n para producir hombres. \u00a1Es una educaci\u00f3n para producir dioses!<\/p>\n Es una transici\u00f3n. Antes aprend\u00edamos cosas elevadas. Pero ahora, hemos llegado a ser lo m\u00e1s elevado de todo. Graduarse aqu\u00ed significa llegar a ser Dios. Con este gran ideal se ha embarcado Swami en esta jornada, que est\u00e1 claramente definida, claramente demarcada, para un prop\u00f3sito totalmente diferente.<\/p>\n Regresamos del acto en Gulbarga abrumados, porque hemos visto la lucha, la paciencia, la perseverancia y la determinaci\u00f3n de Swami. \u00c9l trabaja duro, como cualquier persona ordinaria. Hemos visto a personas adictas al trabajo. \u00a1Este es un Dios adicto al trabajo! Swami est\u00e1 pensando todo el tiempo en c\u00f3mo mejorar la vida de las personas. Swami dijo bellamente: \u00abCasi todos piensan despu\u00e9s de hablar. En cambio, Yo pienso mucho antes de hablar\u00bb.<\/p>\n Alguien dijo que es un milagro que la escuela se haya transformado en una universidad en el plazo de siete a\u00f1os desde que comenzara a existir, y por a\u00f1adidura, en una zona remota y subdesarrollada de Karnataka. \u00a1En lo m\u00e1s lejos de lo lejano, esta transformaci\u00f3n es un milagro! Entonces, Swami dijo: \u00abEsto no es un milagro. Un milagro fue cuando Krishna decidi\u00f3 que Kuchela tuviera una mansi\u00f3n de tres pisos, de la noche a la ma\u00f1ana. Un milagro fue cuando Krishna decidi\u00f3 que la esposa de Kuchela fuera curada de sus enfermedades de la piel, hasta el punto que el mismo Kuchela no la reconoci\u00f3. Eso es un milagro. Esto no es un milagro. Esto es trabajo duro. Esto es sacrificio. Esto es amor. Esto es la manifestaci\u00f3n de todas estas cosas juntas, reunidas por los devotos, el personal y la gente, para hacer que esto suceda. Gulbarga no ocurri\u00f3 cuando Swami lo decidi\u00f3, y al d\u00eda siguiente los edificios estuvieron listos. Hubiera sido una gran alegr\u00eda, pero Swami no lo hace as\u00ed. \u00a1\u00c9l arma todo ladrillo por ladrillo, parte por parte, por medio de todos nosotros, porque dice que no tiene un cuerpo, y nuestro cuerpo debe ser el suyo! Hace su trabajo a trav\u00e9s de nosotros. Nos utiliza a todos nosotros, los que nos hemos ofrecido a \u00c9l, como instrumentos para hacer lo que quiere que hagamos. Cuando est\u00e1bamos fracasando sin llegar a los resultados esperados, \u00c9l se puso a trabajar; nos levant\u00f3, nos sostuvo, nos dio fuerzas, nos alent\u00f3 y nos motiv\u00f3 a seguir insistiendo y no abandonar nuestra fe. Esta es la clase de liderazgo que Swami nos ha dado.<\/p>\n Swami dijo que est\u00e1 todo bien si algunos no comprenden. Debemos lamentar su suerte. Paapam, no comprenden. (Swami us\u00f3 esta palabra, \u00abpaapam\u00bb<\/em> equivalente a \u00ab\u00a1pobres!\u00bb). No odiemos a nadie. No juzguemos a nadie. Acept\u00e9moslos con m\u00e1s compasi\u00f3n. Somos privilegiados, no muchos tienen esto. Est\u00e1 todo bien.<\/p>\n \u2014Sri Madhusudan en \u00abTattwa Sameeksha\u00bb (30 de marzo de 2019), Sathya Sai Grama, Muddenahalli<\/p>\n <\/p>\n (\u00abTattva Sameeksha\u00bb es una charla a cargo de eminentes oradores residiendo en el Ashram de Sathya Sai Grama, en Muddenahalli)<\/p>\n Esta es una traducci\u00f3n provisoria realizada por devotos voluntarios, como servicio de difusi\u00f3n. Las traducciones oficiales son efectuadas a su debido tiempo por la editorial Premamruta Prakashana, de Muddenahalli.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" TATTVA SAMEEKSHA 30 de marzo de 2019 \u00abNadie impedir\u00e1 que ustedes hagan malas acciones, porque todos quieren tener pares a su alrededor. Pero si procuran hacer el bien, la gente no les creer\u00e1. Se reir\u00e1n de ustedes. Los combatir\u00e1n. Despu\u00e9s, ustedes ganar\u00e1n. La historia de la Universidad fue as\u00ed:… Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[484],"tags":[221,339,371,723,11,26,46],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6082"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6082"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6084,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6082\/revisions\/6084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}