{"id":6164,"date":"2019-04-15T09:33:37","date_gmt":"2019-04-15T12:33:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=6164"},"modified":"2019-04-16T05:11:27","modified_gmt":"2019-04-16T08:11:27","slug":"el-senor-del-corazon-por-el-dr-john-hislop-mumbai-111971","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=6164","title":{"rendered":"EL SE\u00d1OR DEL CORAZ\u00d3N – por el Dr. John Hislop – Mumbai, 1\/1\/1971"},"content":{"rendered":"
\n
EL SE\u00d1OR DEL CORAZ\u00d3N<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
por el Dr. John Hislop<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Mumbai, 1\/1\/1971<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Esta es la transcripci\u00f3n de una charla del Dr. John Hislop ofrecida en Dharmakshetra, Mumbai, el 1ro de enero de 1971, que se public\u00f3 posteriormente en el n\u00famero de febrero de 1971 de Sanathana Sarathi. Traemos este art\u00edculo especial de los archivos de Sanathana Sarathi para celebrar el a\u00f1o de bodas de oro de esta sagrada revista.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
~<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Cuando Baba me instruy\u00f3 para hacer algunos comentarios en esta gran reuni\u00f3n de A\u00f1o Nuevo de los Devotos Sathya Sai, se me ocurri\u00f3 que si ten\u00eda que hablar con toda la verdad que pod\u00eda reunir; s\u00f3lo hab\u00eda un tema sobre el que pod\u00eda hablar. Y ese tema es personal en su referencia, no general.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Eso es, \u00bfqu\u00e9 significa Bhagavan Sri Sathya Sai Baba para m\u00ed, para esta mente y cuerpo, educados y cultivados en un pa\u00eds extranjero y tambi\u00e9n, qu\u00e9 significa \u00c9l para ese aspecto m\u00e1s sutil de m\u00ed, que no tiene nacionalidad?<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Corazones Floreciendo con Amor<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Mi esposa y yo escuchamos por primera vez de Swamiji en 1968, a trav\u00e9s de una descripci\u00f3n de \u00c9l que fue dada a un amigo m\u00edo por una dama que hab\u00eda visitado Prashanti Nilayam. Esta dama hab\u00eda tra\u00eddo un poco de Vibhuti sagrado, un hermoso anillo como un obsequio para ella de la naturaleza milagrosa de Baba y ten\u00eda muchas historias fascinantes que contar. Pero una observaci\u00f3n especial encendi\u00f3 el fuego en mi mente e imaginaci\u00f3n. La se\u00f1ora dijo que hab\u00eda sentido un cambio en su car\u00e1cter, mientras estaba en Prashanti Nilayam, y ese cambio persisti\u00f3 incluso despu\u00e9s de regresar a casa.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Esta declaraci\u00f3n realmente me llam\u00f3 la atenci\u00f3n con el impacto de una gran conmoci\u00f3n. \u00bfPod\u00eda haber un hombre, hab\u00eda un hombre viviendo hoy, cuyo arte era tan sutil, tan poderoso, tan misterioso, tan divino, que pod\u00eda cambiar el coraz\u00f3n humano?<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Si fuera realmente cierto que un hombre as\u00ed viv\u00eda en el mundo de hoy, entonces ninguna otra cosa en mi vida podr\u00eda igualar la urgencia de buscarlo, postrarme a Sus Pies y orar para que a trav\u00e9s de Su Gracia, \u00c9l fuera tan compasivo como para nutrir mi seco coraz\u00f3n con Su Poder Divino y asi poder abrirme a una vida nueva como los campos secos cobran vida y vibran con la lluvia de la primavera.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Mi esposa y yo escuchamos la historia de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba un lunes y esa misma semana salimos en avi\u00f3n hacia la India. No deber\u00eda dar a entender que mi fe fue capaz de ir con el ansia de mi coraz\u00f3n por el Se\u00f1or. Despu\u00e9s de todo, mi mente se form\u00f3 en la fr\u00eda metodolog\u00eda cient\u00edfica de una universidad occidental y luego se desarroll\u00f3 en el clima de ganancias del mundo de los negocios. Adem\u00e1s, tuve experiencias decepcionantes con varios preceptores espirituales.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Sin embargo, mis dudas intelectuales, que hab\u00edan ganado una fuerza considerable durante el viaje, no pudieron sobrevivir ni siquiera en el primer encuentro con Swamiji. En Su Divina Presencia, \u00bfc\u00f3mo puede mantenerse la duda? En Su presencia, la duda es como agua muy poco profunda bajo el sol ardiente – en poco tiempo, desapareci\u00f3.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Cuando mi esposa y yo nos sentamos ante Swamiji en Prashanti Nilayam, en la sala reservada para las consultas con los interesados, pronto nos dimos cuenta de que el elegante y encantador caballero indio que hablaba con nosotros era, sin lugar a dudas, algo mucho m\u00e1s que eso. Escuchamos Su dulce voz, sentimos la calidez de Su amorosa sonrisa, notamos la impresi\u00f3n de poder irresistible transmitido por el encanto de Sus facciones, miramos tan profundamente como nos atrevimos en Sus ojos – ahora suaves, por momentos destellantes. Pero, debajo de estas impresiones superficiales, nuestra conciencia se estaba profundizando, nos dimos cuenta de que ahora exist\u00eda una condici\u00f3n de amor y afecto en la habitaci\u00f3n. En mi coraz\u00f3n, surgi\u00f3 un movimiento, un nuevo sentimiento, una alegr\u00eda tan intensa que las l\u00e1grimas brotaron de mis ojos.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Entonces, para m\u00ed, en primer lugar, Bhagavan Sri Sathya Sai Baba es el Se\u00f1or del Coraz\u00f3n, el que es capaz de eliminar r\u00e1pidamente toda la dureza acumulada a lo largo de los a\u00f1os y hacer que el coraz\u00f3n vuelva a ser fresco otra vez, nuevo una vez mas, lleno de gozo.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
El Misterio de Su Divinidad<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Entonces, el siguiente aspecto de Baba que me golpea con fuerza real es el misterio abrumador e incomprensible de Su Divinidad. Parece que hay un hombre, pero incluso un ignorante puede ver que Baba no es un hombre. Uno lo mira y ve la perfecta calma azul del cielo profundo. Uno trata de definir Su Forma pero s\u00f3lo puede ver el espacio. Lo \u00fanico seguro de \u00c9l es que \u00c9l nos ama – de otro modo, tratar de predecirlo o definirlo es como intentar capturar el viento o lo plateado de la luz de la luna.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Incluso las historias que leemos del Avatar son s\u00f3lo otros intentos in\u00fatiles de definir a Swamiji. Se dice que el Supremo y \u00danico Ser desea tomar Forma como un objeto dentro de este mundo de Maya creado por \u00c9l mismo y que all\u00ed desempe\u00f1a un papel humano sin comprometer de ninguna manera Su Subjetividad Total.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
De tales palabras, la raz\u00f3n puede satisfacerse a s\u00ed misma, construyendo alg\u00fan marco de significado. Pero ese significado s\u00f3lo puede ser relativo, mientras que Baba no es relativo. Entonces, si somos honestos al respecto, terminamos donde comenzamos – enfrentando un Misterio Divino que es incomprensible.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
El Divino Maestro<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
El tercer aspecto de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, que tiene una importancia tremenda para m\u00ed, es que Baba es el Maestro Supremo de los hombres, que nos gu\u00eda hacia la liberaci\u00f3n – para re-unirnos con \u00c9l.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Cada palabra que \u00c9l habla lleva una lecci\u00f3n destinada a nuestro beneficio. Baba repite ciertos principios b\u00e1sicos una y otra vez. Quiz\u00e1s estos principios podr\u00edan resumirse en siete puntos cardinales:<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
No.1. Sean felices. La bienaventuranza es la naturaleza de Dios expresada en el individuo y la felicidad es tambi\u00e9n nuestro deber social. La simple felicidad enraizada en el bien se convierte en un valor para todos los que nos rodean.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
No. 2. Sientan siempre que son divinos. Hay Uno Solo. No somos diferentes de ese Uno.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
No. 3. Permitan que el pensamiento, la palabra y la acci\u00f3n fluyan de esa Divinidad que es la naturaleza esencial de cada uno. \u00a1Qu\u00e9 felices nos sentimos cuando nos comprometemos en una acci\u00f3n noble, y cu\u00e1n miserables cuando nuestra acci\u00f3n es mezquina u odiosa!<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
No. 4. Comp\u00f3rtense con los dem\u00e1s con la misma amabilidad que usamos para nosotros mismos, porque en alg\u00fan nivel sutil de nuestro ser, yo soy t\u00fa y t\u00fa eres yo – no somos dos fuerzas opuestas.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
No. 5. Despierten con amor, llenen el d\u00eda con amor, terminen el d\u00eda con amor. No es que debamos sentir amor. En verdad, somos amor. Como humanos, s\u00f3lo somos una apariencia. En verdad, cada uno de nosotros es una llama de amor, bailando en \u00e9xtasis sobre el trasfondo de la maya del Se\u00f1or.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
No. 6. Amen a Dios con todo su coraz\u00f3n. Conf\u00eden en \u00c9l completamente. Abandonen su voluntad y su vida a \u00c9l. \u00c9l es el \u00fanico refugio. Aunque el dolor y la muerte sean nuestra suerte, s\u00f3lo en Dios podemos encontrar refugio.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
No. 7. Dejen que la mente est\u00e9 alerta, para penetrar siempre en la apariencia y descubrir la Realidad. Que la mente nunca se vea atrapada en la apariencia, sino que est\u00e9 ocupada siempre en la indagaci\u00f3n incesante, \u00bfQui\u00e9n soy yo? \u00bfCu\u00e1l es mi verdadera naturaleza? \u00bfDe d\u00f3nde vengo? \u00bfAd\u00f3nde voy? \u00bfD\u00f3nde y cu\u00e1l es mi hogar?<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Este resumen de los siete puntos cardinales de las Ense\u00f1anzas de Swamiji es tal como aparece a mi mente, que es severamente limitada. Hoy tenemos la gran alegr\u00eda de poder escuchar la Verdad desde lo ilimitado, del Se\u00f1or mismo, de nuestro bienamado Bhagavan Sri Sathya Sai Baba.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Fuente: Sanathana Sarathi – Febrero 1971<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EL SE\u00d1OR DEL CORAZ\u00d3N \u00a0 por el Dr. John Hislop Mumbai, 1\/1\/1971 \u00a0 Esta es la transcripci\u00f3n de una charla del Dr. John Hislop ofrecida en Dharmakshetra, Mumbai, el 1ro de enero de 1971, que se public\u00f3 posteriormente en el n\u00famero de febrero de 1971 de Sanathana Sarathi. Traemos este… Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[297,299],"tags":[489,512],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6164"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6164"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6172,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6164\/revisions\/6172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}