{"id":6852,"date":"2019-10-29T01:26:39","date_gmt":"2019-10-29T04:26:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=6852"},"modified":"2019-10-29T08:53:06","modified_gmt":"2019-10-29T11:53:06","slug":"resumen-del-discurso-divino-dia-de-la-independencia-muddenahalli-1582019-cuando-podreis-llamaros-verdaderos-hijos-de-la-madre-india","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=6852","title":{"rendered":"RES\u00daMEN DEL DISCURSO DIVINO – Dia de la Independencia – Muddenahalli, 15\/8\/2019 \u00bfCu\u00e1ndo podr\u00e9is llamaros verdaderos hijos de la Madre India?"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
RES\u00daMEN DEL DISCURSO DIVINO<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Dia de la Independencia<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Muddenahalli, 15\/8\/2019<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00bfCu\u00e1ndo podr\u00e9is llamaros verdaderos hijos de la Madre India? <\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
El m\u00e1s grande de todos los Dharmas es seguir el Atma Dharma, la religi\u00f3n, el sendero del Atman o la Divinidad. Pertenecemos a este gran pa\u00eds, la India, que sigui\u00f3 el m\u00e1s grande de todos los Dharmas, que es el Sanathana Dharma. Este Sanathana Dharma no es alguna religi\u00f3n. El Sanathana Dharma es la propia base fundamental por la cual los indios llevamos nuestras vidas. La verdad fundamental de este Sanathana Dharma es que todo y todos son divinos. Ning\u00fan otro pa\u00eds del mundo, ninguna otra cultura ha proclamado nunca una verdad tan ben\u00e9fica, tan completa, tan fundamental como \u00e9sta. Las personas que siguieron esta idea de que todo es Divino eran personas amantes de la paz, sinceras y justas en todos los aspectos de la vida. Los grandes reyes de este pa\u00eds tomaron el camino de Sanyasa (renunciaci\u00f3n). Los grandes videntes y Rishis (sabios espirituales) de este pa\u00eds nos hablaron de la riqueza del Atman y as\u00ed es como han guiado el pensamiento de los indios durante siglos. Adoramos los \u00e1rboles, las monta\u00f1as, los r\u00edos, la tierra, el cielo, las estaciones, el sol, la luna, el fuego, el agua, todo porque creemos que todo es Divino.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Desafortunadamente, con el paso del tiempo, el tipo de sistema educativo que se desarroll\u00f3 bajo el dominio de los brit\u00e1nicos ha destru\u00eddo la idea misma, esta idea fundamental acerca de lo que es la India. Poco a poco, gradualmente, tuvieron exito en reemplazar nuestra gran y antigua idea de la educaci\u00f3n, que no s\u00f3lo se refer\u00eda a la educaci\u00f3n mundana, sino tambi\u00e9n a la del Atman. La sustituyeron por una simple educaci\u00f3n material que s\u00f3lo produc\u00eda m\u00e1s y m\u00e1s gente empleable para su gobierno.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
No podemos llamarnos ciudadanos responsables de este pa\u00eds s\u00f3lo porque hayamos nacido en \u00e9l. Pero s\u00f3lo cuando revivamos su propia cultura, la cultura espiritual, y vivamos nuestras vidas de acuerdo a este Dharma de Sanathana o Atma, es que podremos llamarnos verdaderos hijos de esta tierra, verdaderos hijos de la Madre India. La India vive por su columna vertebral espiritual, no por su progreso material, cient\u00edfico o industrial. \u00a1Queridos j\u00f3venes! Ni por un momento deber\u00edan olvidarse de la gran cultura a la que pertenecen. Aprendamos de la cultura occidental, aprendamos y ganemos de su conocimiento y experiencia, pero no olvidemos nuestras ra\u00edces, no olvidemos nuestras verdades fundamentales que forman parte de nuestra propia vida, de nuestro propio pa\u00eds. No hay otro pa\u00eds, no hay otra cultura tan rica, tan completa, tan saludable en su enfoque de la vida como la cultura india. Vosotros, ni\u00f1os, ten\u00e9is que ofreceros al servicio de esta naci\u00f3n donde aprendan su cultura espiritual, la practiquen en vuestra vida y a lo largo de vuestra vida, y a trav\u00e9s de vuestra pr\u00e1ctica, ense\u00f1en al resto del mundo. Llegar\u00e1 un d\u00eda en que el mundo seguir\u00e1 estos grandes ideales del Sanathana Dharma.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Fuente: Sai Vrinda<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Nota : Esta es una traducci\u00f3n provisoria realizada por devotos voluntarios, como servicio de difusi\u00f3n. Las traducciones oficiales son efectuadas a su debido tiempo por la editorial Premamruta Prakashana, de Muddenahalli. <\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

RES\u00daMEN DEL DISCURSO DIVINO Dia de la Independencia Muddenahalli, 15\/8\/2019 \u00a0 \u00bfCu\u00e1ndo podr\u00e9is llamaros verdaderos hijos de la Madre India? \u00a0 El m\u00e1s grande de todos los Dharmas es seguir el Atma Dharma, la religi\u00f3n, el sendero del Atman o la Divinidad. Pertenecemos a este gran pa\u00eds, la India, que… Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[233],"tags":[311],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6852"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6852"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6854,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6852\/revisions\/6854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}