{"id":6923,"date":"2019-12-01T02:28:17","date_gmt":"2019-12-01T05:28:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=6923"},"modified":"2019-12-01T07:02:27","modified_gmt":"2019-12-01T10:02:27","slug":"mi-experiencia-con-el-cuerpo-sutil-de-bhagavan-sri-sathya-sai-baba-por-robert-a-bozzani-julio-3-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=6923","title":{"rendered":"MI EXPERIENCIA CON EL CUERPO SUTIL DE BHAGAVAN SRI SATHYA SAI BABA – por Robert A. Bozzani – Julio 3, 2016"},"content":{"rendered":"
\n
MI EXPERIENCIA CON EL CUERPO SUTIL DE BHAGAVAN SRI SATHYA SAI BABA<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
por Robert A. Bozzani<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Julio 3, 2016<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
El Sr. Robert Bozzani lleg\u00f3 a Swami en 1974 y ha estado involucrado con la Organizaci\u00f3n Sai en los Estados Unidos desde su creaci\u00f3n en 1975. Ha servido en el Consejo Sathya Sai de los Estados Unidos desde 1975. Tambi\u00e9n fue el Fideicomisario del Centro de Libros Sathya Sai de Am\u00e9rica de 1989 a 2012.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
~<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Mi primer encuentro con lo que se llama el \u00abCuerpo Sutil de Sathya Sai Baba\u00bb fue en mayo de 2014, cuando recib\u00ed un correo electr\u00f3nico que conten\u00eda una transcripci\u00f3n del discurso divino de Swami en Kodaikanal. Le\u00ed este discurso, y mencionaba que al a\u00f1o siguiente se construir\u00edan nuevos alojamientos para los estudiantes. Esto me trajo a la mente una pregunta, porque hab\u00eda estado en Kodaikanal con Swami dos veces antes y sab\u00eda que el alojamiento para estudiantes se hab\u00eda constru\u00eddo muchos a\u00f1os atras. As\u00ed que no parec\u00eda que \u00e9ste fuera uno de los viejos discursos, sino uno nuevo. Llam\u00e9 a mi amigo David Cornsweet y le pregunt\u00e9 si ten\u00eda la direcci\u00f3n de email de Narasimha Murthy, que tambi\u00e9n hab\u00eda sido mencionado en el correo electr\u00f3nico. Escrib\u00ed a Narasimha Murthy, con la pregunta de si se trataba de un nuevo discurso, y \u00e9l me respondi\u00f3 diciendo solamente, \u00ab\u00a1Lo tienes!\u00bb Eso es todo lo que escuch\u00e9.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
La idea de que Sathya Sai Baba apareciera en otra forma que en una forma f\u00edsica, o en diferentes lugares, no fue un problema para m\u00ed, porque tengo fe en Su omnipresencia y omnipotencia. Para retroceder en el tiempo, tres a\u00f1os antes, en abril de 2011, en tiempo de Pascua, hab\u00eda tenido una interesante experiencia. Mi esposa, B\u00e1rbara, estaba en un asilo de ancianos, y yo estaba en Phoenix, Arizona, visitando a unos amigos Sai. El s\u00e1bado, la v\u00edspera de Pascua, tom\u00e9 un libro escrito por Swami y lo abr\u00ed en el Cap\u00edtulo 3. El Se\u00f1or dec\u00eda: \u00abDed\u00edcate a lo informe, no a la forma\u00bb. Explic\u00f3 que, si nunca has visto algo y lees sobre ello, es una idea sin forma, hasta que lo ves f\u00edsicamente.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Tambi\u00e9n habl\u00f3 del ritual de ofrecer una flor como signo de devoci\u00f3n. Swami estaba diciendo de dar la flor, pero ahora deber\u00eda ser al aspecto sin forma, que es el amor. Es todo acerca del amor:<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
El amor en el habla es verdad;<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
El amor en acci\u00f3n es justicia;<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
El amor en pensamiento es paz;<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
El amor en la comprensi\u00f3n, es no-violencia.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Eso tuvo mucho sentido para m\u00ed y me impresion\u00f3 vivamente, particularmente cuando Swami escogi\u00f3 el d\u00eda siguiente, domingo de Pascua, para dejar la forma f\u00edsica. Para m\u00ed, el \u00abbalance final\u00bb de Su mensaje era que, para relacionarnos con el aspecto sin forma, ahora debemos vivir las ense\u00f1anzas que nos ha transmitido y vivir en amor. Sent\u00ed que esta era la gu\u00eda directa de Swami, se\u00f1alando el camino a seguir despu\u00e9s de Su mahasamadhi, no tuve ning\u00fan problema en hacer una transici\u00f3n hacia la devoci\u00f3n a lo sin forma.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Encinitas, junio de 2014<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Despu\u00e9s de leer el discurso de Kodaikanal, al mes siguiente, en junio de 2014, recib\u00ed una llamada de David Cornsweet. Dijo: \u00abSathya Sai Baba va a visitar Encinitas el 29 de junio de 2014\u00bb, y que yo estaba invitado a asistir.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Vol\u00e9 a San Diego el s\u00e1bado 28 de junio y pas\u00e9 la noche con unos amigos. Aquella noche, David nos llam\u00f3 y nos dijo: \u00abVengan a comer\u00bb. Cuando llegamos, vimos a bastantes personas – al menos 20 o m\u00e1s – reunidas all\u00ed. Estaba muy contento de encontrar amigos que no hab\u00eda visto en mucho tiempo, incluyendo a C. Sreenivas de Bengaluru, el Dr. Ram Setty, y otros.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Tuvimos un almuerzo maravilloso, sin saber qu\u00e9 iba a pasar despu\u00e9s. Luego, justo despu\u00e9s del almuerzo, en un balc\u00f3n, apareci\u00f3 un joven – a\u00fan no sab\u00eda que se trataba de Madhusudhan – y dijo: \u00abSuban. Swami quiere verlos\u00bb. Pregunt\u00f3 por el Dr. Sandweiss, la Sra. Sandweiss, David Cornsweet y su esposa, y por m\u00ed, as\u00ed que fuimos. Arriba hab\u00eda una hermosa sala de puja, y para m\u00ed era como sentarse con Swami, tal como lo hab\u00edamos experimentado muchas veces en la sala de entrevistas en Prashanti Nilayam. Swami se sent\u00f3 en Su silla, con Madhusudhan sentado a un lado, y nos salud\u00f3.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
La comunicaci\u00f3n a trav\u00e9s de Madhusudhan no fue como si me estuvieras hablando y yo la estuviera repitiendo – absolutamente no. No hab\u00eda ninguna demora, como tal. Swami simplemente se comunicaba a trav\u00e9s de \u00e9l, y eso fue lo que hizo que fuera f\u00e1cil de entender, al menos para m\u00ed. Durante el \u00faltimo a\u00f1o o m\u00e1s, en el curso de varias oportunidades pude interactuar con Swami de esta manera, varias veces escuch\u00e9 no la voz de Madhusudhan, sino la voz familiar de Swami. Swami tambi\u00e9n ha dicho, \u00abAlgunos pueden verme y o\u00edrme ahora (en la Forma Sutil)\u00bb – no limitando esta habilidad s\u00f3lo a Madhusudhan.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Primero, Swami habl\u00f3 con el Dr. y la Sra. Sandweiss, con preguntas y respuestas, y luego me habl\u00f3 a m\u00ed, y, como siempre hac\u00eda en una entrevista, pregunt\u00f3: \u00ab\u00bfC\u00f3mo est\u00e1s, Bozzani?\u00bb Y luego, t\u00edpico tambi\u00e9n en \u00c9l, pregunt\u00f3 por mi esposa: \u00ab\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 tu esposa?\u00bb<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Mi esposa B\u00e1rbara hab\u00eda estado en una casa de cuidado durante varios a\u00f1os, as\u00ed que le respond\u00ed: \u00abBueno, Swami. Est\u00e1 en un hogar de ancianos. Parece estar tranquila y contenta\u00bb. \u00abS\u00ed\u00bb, dijo, \u00abella est\u00e1 en un lugar muy especial, y pronto vendr\u00e1 conmigo y estar\u00e1 conmigo cuando Prema Sai venga, porque ese ha sido su deseo\u00bb.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
En ese momento, lo supe – y si ten\u00eda alguna duda, se hab\u00eda acabado, porque nadie conoc\u00eda ese secreto. S\u00f3lo yo sab\u00eda que mi esposa le hab\u00eda preguntado a Sai Baba muchas veces si pod\u00eda estar con \u00c9l cuando Prema Sai viniera. \u00c9l nunca respond\u00eda completamente, porque siempre nos anim\u00f3 a que esta es nuestra oportunidad, ahora, en esta vida – pero yo sab\u00eda que estar con Prema Sai, era su profundo deseo.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Continuamos hablando de otras cosas, y luego \u00c9l habl\u00f3 con los Cornsweets. Despu\u00e9s de eso, dijo: \u00abEst\u00e1 bien\u00bb, o sea, que nos desped\u00eda, pero despu\u00e9s de que nos levantamos para irnos, dijo: \u00abVengan para el Cumplea\u00f1os\u00bb, es decir, alrededor del 23 de noviembre, en el oto\u00f1o de 2014.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Cumplea\u00f1os, noviembre 2014<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Bueno, ciertamente hice planes para ir al Cumplea\u00f1os de 2014. Me hab\u00eda instru\u00eddo: \u00abVe a los dos lugares, Prashanti y Muddenahalli\u00bb – que \u00c9l estar\u00eda en ambos. Bueno, yo no sab\u00eda lo que eso significaba, pero hice lo que me orden\u00f3 y plane\u00f3 para llegar a finales de noviembre. Estuve all\u00ed poco tiempo, tal vez 10 d\u00edas en total. Fui primero a Prashanti Nilayam por dos d\u00edas (22 y 23 de noviembre), y tuve la experiencia m\u00e1s hermosa en el Mahasamadhi de Swami.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Adem\u00e1s, mientras estaba en nuestra habitaci\u00f3n en el ashram que he tenido durante a\u00f1os, me di cuenta de que hab\u00eda tantas cosas que ya no eran necesarias. As\u00ed que empec\u00e9 a regal\u00e1rselas a los trabajadores, a la gente de la limpieza, y as\u00ed. Era mucho para hacer. Antes de irme, una parte de la habitaci\u00f3n a\u00fan ten\u00eda que ser revisada – el armario de mi esposa B\u00e1rbara. Pens\u00e9 en hacer ese rinc\u00f3n a la ma\u00f1ana siguiente antes de irme.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
El d\u00eda del cumplea\u00f1os, el 23, me levant\u00e9 temprano y empec\u00e9 a limpiar esa \u00e1rea, \u00a1y he aqu\u00ed! Encontr\u00e9 una carta dirigida a Sri Sathya Sai Baba. No sab\u00eda qu\u00e9 hacer con ella, as\u00ed que la abr\u00ed y la le\u00ed. Descubr\u00ed que B\u00e1rbara hab\u00eda escrito esta carta la \u00faltima vez que estuvo en Prashanti Nilayam, que resultar\u00eda ser su \u00faltima visita de esta vida. En ese viaje, nos hab\u00edan llamado para una entrevista de despedida, justo antes de nuestra partida. \u00a1Swami nos llam\u00f3 y habl\u00f3 con Barbara en Telugu durante 30 minutos! Obviamente, este fue un mensaje significativo que fue entregado directamente al alma, ya que nuestro Omnisciente Sai sab\u00eda todo lo que le iba a suceder a B\u00e1rbara en los a\u00f1os venideros, y que esta ser\u00eda su \u00faltima visita. Sin embargo, a pesar de haber sido llamada para esta entrevista, B\u00e1rbara no tuvo la oportunidad de darle la carta a Swami durante ese \u00faltimo viaje.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Me qued\u00e9 boquiabierto y decid\u00ed guardar la carta y traerla a casa para ense\u00f1\u00e1rsela a nuestra hija porque, en esa carta, B\u00e1rbara se disculp\u00f3 y pidi\u00f3 perd\u00f3n. Perdon\u00f3 a su propio padre, que la hab\u00eda abandonado a ella y a su madre a una edad temprana.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
A\u00fan m\u00e1s, ella admiti\u00f3 que estaba teniendo muchos problemas para perdonarlo. Durante una de nuestras \u00faltimas entrevistas con Swami en forma f\u00edsica, \u00c9l hab\u00eda dicho: \u00ab\u00a1Deshazte de todos los prejuicios!\u00bb Muchos de nosotros hab\u00edamos intentado una y otra vez animarla a perdonar a su padre, y ella sab\u00eda que ten\u00eda que hacerlo, pero en esa \u00faltima visita, finalmente lo hizo. As\u00ed que, ciertamente empaqu\u00e9 la carta para llevarla a casa conmigo.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Muddenahalli<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Luego fui a Muddenahalli. Llegu\u00e9 al hotel designado, que estaba cerca del aeropuerto de Bengaluru, a unos 45 minutos de Muddenahalli. Almorc\u00e9, descans\u00e9 un poco y luego llam\u00e9 al contacto que me hab\u00edan dado en Muddenahalli. Muchos invitados del extranjero hab\u00edan venido, y unos 40 de nosotros nos aloj\u00e1bamos en el hotel. Todos los arreglos, desde la reservaci\u00f3n del hotel, el arreglo para el chofer, a la provisi\u00f3n de todas las comidas en Muddenahalli – todo fue hecho maravillosamente.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Cuando llegu\u00e9 a Muddenahalli m\u00e1s tarde ese mismo d\u00eda, las festividades de la tarde para el Cumplea\u00f1os ya hab\u00edan comenzado en el estadio de la Universidad. El programa avanzaba r\u00e1pidamente, y Swami dio un discurso, con Narasimha Murthy traduciendo al ingl\u00e9s. As\u00ed como Swami daba discursos mientras estaba en la forma, en Telugu – con Gokak, Kasturi o Anil Kumar traduciendo al ingl\u00e9s – Madhusudhan transmiti\u00f3 el Telugu de Swami y Narasimha Murthy lo tradujo al ingl\u00e9s. Tambi\u00e9n observ\u00e9 durante \u00e9sta y posteriores oportunidades de escuchar a Swami, y similar a cuando Swami estaba en la forma f\u00edsica que, generalmente durante los discursos, \u00c9l hablaba primero en Telugu y que luego era traducido al ingl\u00e9s. Por lo contrario, durante interacciones m\u00e1s personales, tales como entrevistas o preguntas y respuestas, era m\u00e1s probable que hablara directamente en ingl\u00e9s, con Madhusudhan actuando como un \u00abmicr\u00f3fono\u00bb, entregando el mensaje en ingl\u00e9s.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Despu\u00e9s de un descanso, C. Sreenivas de Bengaluru dio una charla sobre un hermoso hospital en forma de coraz\u00f3n que acababa de ser construido en Raipur, donde se hab\u00edan realizado mil operaciones en los corazones de los ni\u00f1os. \u00a1Mil! Obviamente, este es un gran problema en la India, con ni\u00f1os que nacen con problemas card\u00edacos, y se necesitan especialistas para realizar el tipo de operaciones requeridas. Luego hablaron de las escuelas que ya hab\u00edan sido constru\u00eddas. Despu\u00e9s hubo un programa musical de santoor del Pandit Shivkumar Sharma, que fue sobresaliente. Estaba tan conmovido por esta m\u00fasica; era fascinante, y sent\u00ed que finalmente hab\u00eda \u00abcaptado\u00bb la m\u00fasica india. Estaba asombrado.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
A la ma\u00f1ana siguiente, David Cornsweet y yo fuimos a la cima de la colina en Muddenahalli. Entramos en una habitaci\u00f3n, una bonita y peque\u00f1a sala de bhajan donde se reun\u00eda mucha gente. Nos sentamos frente a la escalera y el ascensor. No sab\u00eda lo que iba a pasar.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Despu\u00e9s de un tiempo, las puertas del ascensor se abrieron. Swami apareci\u00f3 con Madhusudhan, y salud\u00f3 a todos y tom\u00f3 cartas, reconociendo a la gente por su nombre. Se acerc\u00f3 a Su silla y se sent\u00f3, y luego habl\u00f3 por unos minutos. A continuaci\u00f3n cantamos bhajans, y despu\u00e9s de los bhajans, Swami subi\u00f3 al piso superior. En un momento durante esa sesi\u00f3n de la ma\u00f1ana, varios de nosotros tomamos fotos de Swami mientras \u00c9l estaba sentado en Su silla. Estas fueron tomadas en el mismo momento desde pr\u00e1cticamente el mismo \u00e1ngulo de c\u00e1mara. Curiosamente, una de las im\u00e1genes, tomada por uno de mis compa\u00f1eros, revel\u00f3 un rayo de luz sobre la silla de Swami. Mi amigo pens\u00f3 que podr\u00eda haber alg\u00fan problema con su c\u00e1mara, pero yo lo interpret\u00e9 como una bendici\u00f3n, una manifestaci\u00f3n de la luz divina en la imagen.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Despu\u00e9s del almuerzo, regresamos al hotel, descansamos un rato y volvimos para el programa de la noche. Fue una experiencia maravillosa, porque era exactamente como la rutina diaria familiar de Swami en Prashanti Nilayam.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Al d\u00eda siguiente, David y yo volvimos a subir a la colina, y de nuevo mucha gente estaba all\u00ed. Estaba asombrado por el n\u00famero de personas reunidas. Una vez m\u00e1s, Swami baj\u00f3 por el ascensor, salud\u00f3 a la gente, fue al frente y, mientras hablaba, de repente, diversos tipos de comida fueron tra\u00eddas. Estaba pensando, Dios m\u00edo, \u00bfestara siendo bendecida toda esta comida para que pueda ser tomada para alimentar a los pobres?<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Despu\u00e9s de los bhajans, Swami nos invit\u00f3 a todos arriba a almorzar. As\u00ed que fuimos a un gran comedor. He tenido el privilegio de ir a lugares con Swami y comer en un sal\u00f3n donde \u00c9l era el Invitado de Honor, pero en este caso, \u00a1oh, Dios m\u00edo – hab\u00eda al menos cien personas! Reconoc\u00ed a muchos amigos. Las mujeres estaban sentadas en el lado izquierdo y los hombres en el derecho, con la silla de Swami en el centro. Est\u00e1bamos todos sentados y esperando.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Entonces, el ascensor se abri\u00f3, y salieron Swami y Madhusudhan. Se movieron hacia el lado derecho de la sala y Swami comenz\u00f3 a hablar con la gente en la primera mesa, donde varios otros y yo est\u00e1bamos sentados. A mi izquierda estaba David. Entonces Swami vino y empez\u00f3 a hablar conmigo. Por alguna raz\u00f3n esa ma\u00f1ana, tuve el impulso de poner la carta de B\u00e1rbara en mi bolsillo. Swami vino donde yo estaba sentado y me dijo: \u00abLlegaste tarde\u00bb.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Al principio no sab\u00eda lo que quizo decir, pero mientras reflexionaba, me re\u00ed ante la omnipresencia divina. Me di cuenta de que se refer\u00eda al d\u00eda anterior, cuando llegu\u00e9 tarde a las celebraciones del Cumplea\u00f1os, y era el estilo t\u00edpico de Swami de transmitir Su omnisciencia de una manera que era inconfundiblemente personal. Entonces dijo: \u00abComan y disfruten\u00bb, y otros hermosos saludos, como siempre hace. En ese momento, sostuve la carta de B\u00e1rbara, y \u00c9l la acept\u00f3 y sigui\u00f3 adelante. Cantamos la oraci\u00f3n del alimento en grupo y, como es costumbre en las comidas en presencia de Swami, nos detuvimos despu\u00e9s de la oraci\u00f3n para que tomara el primer bocado, tras lo cual todos empezamos a comer.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Por la tarde, subimos de nuevo a Su residencia para los bhajans. La sala estaba otra vez colmada de gente. Afuera, hac\u00eda fr\u00edo, pero cuando Swami baj\u00f3, \u00c9l sali\u00f3, salud\u00f3 a la gente, tom\u00f3 cartas, volvi\u00f3 a entrar y se sent\u00f3 con nosotros durante los bhajans. iQu\u00e9 hermoso final para ese lunes!<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
A la ma\u00f1ana siguiente, subimos la colina un poco antes y fuimos los primeros en entrar. Decidimos sentarnos en la parte de adelante, pero donde pudi\u00e9ramos estar cerca del ascensor y de las escaleras. Los dos cerramos los ojos y entramos en un estado de gran quietud. No vino mucha gente esa ma\u00f1ana, ya que un grupo grande de Singapur se hab\u00eda ido.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Ten\u00eda los ojos cerrados y me sent\u00eda muy tranquilo. Interrumpiendo mi ensue\u00f1o, David me code\u00f3 suavemente y dijo, \u00abHay un caballero en la escalera que dice que Swami quiere verte\u00bb. Sub\u00ed y entr\u00e9 a una hermosa habitaci\u00f3n, una sala de entrevistas, como si estuvi\u00e9ramos en Prashanti Nilayam, con una silla para Swami en ella, y Swami haciendo todos los esfuerzos para asegurar mi comodidad.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
La importancia del perd\u00f3n<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Al igual que en Prashanti Nilayam, Swami me salud\u00f3 y, despu\u00e9s de sentarnos, me pregunt\u00f3: \u00ab\u00bfC\u00f3mo est\u00e1s?\u00bb Como de costumbre, \u00c9l me hizo sentir muy c\u00f3modo.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Entonces not\u00e9 que la carta de B\u00e1rbara estaba en la mesa junto a \u00c9l. Empez\u00f3 a hablar de esa carta. Subray\u00f3 la importancia del perd\u00f3n. \u00c9l dijo: \u00abPrimero, ten fe. Si hay miedo, no puedes tener fe\u00bb y, \u00abPara borrar el miedo, ten fe\u00bb. Tenemos que tener una \u00abfe firme\u00bb. Es imposible amar si no podemos perdonar. Todo lo que no nos gusta est\u00e1 dentro de nosotros, no fuera. \u00abTen fe en que lo que sea que vaya a pasar es lo mejor para ti, por tu bien m\u00e1s preciado\u00bb.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Record\u00e9 c\u00f3mo, en la forma de Sathya Sai, \u00c9l dec\u00eda a menudo, \u00abPase lo que pase, sigue diciendo ‘Esto es bueno para m\u00ed’…\u00bb. \u00abPrimero la fe y luego el perd\u00f3n\u00bb y \u00abSi no puedes perdonar, no puedes amar\u00bb.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Adem\u00e1s, si no puedes perdonar, o retienes a una sola persona o circunstancia que no puedes perdonar, entonces todav\u00eda no puedes amar. En otras palabras, el perd\u00f3n es la clave para alcanzar el punto de practicar el amor divino.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Practicarlo -vivirlo – es toda la cuesti\u00f3n. En esos momentos, como lo he experimentado, de repente dices, \u00abYo soy Dios y t\u00fa eres Dios\u00bb. Todo se convierte en Uno, y te liberas del miedo, los prejuicios y los sentimientos negativos. Como dice Swami, una y otra vez, \u00abS\u00f3lo hay Uno\u00bb.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00c9l dijo: \u00abSumergete en tu coraz\u00f3n, porque Yo estoy all\u00ed\u00bb.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Sabemos que nos ha sido dicho. Ahora es el momento de practicarlo y realizarlo, en este tiempo, mientras \u00c9l est\u00e1 aqu\u00ed. Este es el siguiente paso para todos los que se han relacionado en el pasado con lo Divino como externo a ellos mismos.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Otra cosa sobre la pr\u00e1ctica de este principio: \u00c9l est\u00e1 en nuestros corazones – podemos hacerle preguntas, y ser\u00e1n respondidas – no m\u00e1s tarde, sino inmediatamente. Ha hablado de esto muchas veces. Primero la fe; luego el perd\u00f3n; despu\u00e9s el amor – y entonces, debemos pedirle a Swami internamente que nos gu\u00ede, porque sabemos, como dice Swami una y otra vez, \u00abDios es amor; vive en el amor\u00bb.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
En mi coraz\u00f3n, s\u00e9 que esto es lo que se supone que debemos hacer ahora. Al menos practiqu\u00e9moslo, y creo firmemente que \u00c9l quiere que lo vivamos. As\u00ed que, con eso, \u00c9l dijo que hab\u00eda concluido y, con esta despedida, reconoc\u00ed por experiencia pasada y en mi coraz\u00f3n que eso significaba que pod\u00eda irme a casa. Lo sent\u00ed, pero justo cuando me iba, dijo: \u00abVen a Kodaikanal\u00bb. iOh, qu\u00e9 bendici\u00f3n sent\u00ed por eso!<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
As\u00ed que me fui y, a la ma\u00f1ana siguiente, tom\u00e9 mi avi\u00f3n desde Bengaluru y regres\u00e9 a casa el d\u00eda antes del D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias. Esta fue otra bendici\u00f3n, porque hab\u00edan pasado a\u00f1os desde que toda la familia pudo estar reunida el D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias, y la familia estaba muy feliz por ello.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Kodaikanal, mayo de 2015<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Naturalmente, despu\u00e9s de las vacaciones, esperaba ir a Kodaikanal en la primavera de 2015. Llegu\u00e9 al hotel el 8 de mayo y esper\u00e9 la orden. Result\u00f3 que \u00edbamos a salir para Kodaikanal el domingo 10 de mayo, lo que me dio un d\u00eda de descanso muy apreciado entre viajes. As\u00ed que todos teniamos nuestros coches arreglados y ‘en caravana’ el domingo, conduciendo todo el d\u00eda. He hecho esto antes con Swami. \u00c9l paraba, y nos agasajaba en alg\u00fan lugar con deliciosa comida para \u00c9l y todos Sus invitados, y m\u00e1s tarde nos deten\u00edamos a tomar el t\u00e9. Este viaje no fue diferente.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
A la ma\u00f1ana siguiente, subimos al ashram, que esta en la cima de la colina, en el punto m\u00e1s alto de Kodaikanal. A un lado de la propiedad hay un hermoso bosque nacional. Hab\u00eda un comedor que acababa de construirse hacia diez d\u00edas, donde se pod\u00eda alimentar a todo el mundo, y hab\u00eda muchos estudiantes, para un total de entre 150 y 200 personas. Llegamos temprano; el desayuno fue a las ocho, y a las nueve est\u00e1bamos sentados en el pasillo de abajo, esperando a que Swami bajara las escaleras.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Entonces se corri\u00f3 la voz, y empezamos los bhajans. Baj\u00f3 acompa\u00f1ado por Madhusudhan y, una vez m\u00e1s, salud\u00f3 a todo el mundo, hablaba con ellos y les daba peque\u00f1os minidiscursos. Ped\u00eda a la gente que diera charlas sobre sus experiencias, o incluso que hiciera preguntas, y las respond\u00eda o llamaba a los estudiantes para que respondieran. Estas interacciones fueron muy bellas.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Mientras estaba en Kodaikanal, Swami dijo: \u00ab\u00a1Ve, divi\u00e9rtete!\u00bb Esto signific\u00f3 mucho para m\u00ed, porque tiendo a tomarme todo sobre la vida muy en serio. Me di cuenta de que hab\u00eda dejado de divertirme. Record\u00e9 la ense\u00f1anza de Swami, \u00abLa vida es un juego, ju\u00e9galo. La vida es amor, disfr\u00fatalo\u00bb. As\u00ed que, durante el resto del viaje, senti que \u00c9l me estaba dando esta tarea, y decid\u00ed relajarme y disfrutar de todo. Todav\u00eda me estoy recordando a m\u00ed mismo para relajarme, disfrutar del amor divino y divertirme.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
iQu\u00e9 hermoso entorno! Los voluntarios que prestaron servicio fueron extraordinarios. Hab\u00eda mucha lluvia y barro; sin embargo, los voluntarios parados en el camino, dirigiendo amorosamente a la gente hacia donde ir, sirviendo comidas, y as\u00ed sucesivamente. Eran personas de todas las profesiones y condiciones sociales; doctores, hombres de negocios, todos sirviendo humildemente.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
El sentimiento del Cuerpo Sutil era muy, muy fuerte; no hab\u00eda duda de que sent\u00eda que estaba con Swami. T\u00fa vas all\u00ed s\u00f3lo para verlo, pero hay algo que aprender, y \u00c9l sacar\u00e1 a la luz las lecciones que son necesarias. Esta experiencia en Kodaikanal fue la m\u00e1s hermosa que tuve all\u00ed. iQu\u00e9 viaje tan maravilloso!<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
La \u00fanica cosa que yo puedo describir de mi experiencia del Cuerpo Sutil es animar a la gente a experimentarlo por s\u00ed misma, porque \u00bfc\u00f3mo podemos decir, \u00ab\u00c9l est\u00e1 aqu\u00ed\u00bb o \u00ab\u00c9l no est\u00e1 all\u00ed\u00bb? Dios est\u00e1 en todas partes. Mi actitud es, demu\u00e9strame d\u00f3nde no est\u00e1, porque eso es imposible. Ve a experimentarlo por ti mismo. Cu\u00e1ntas veces ha dicho Swami: \u00ab\u00a1Experimenten!\u00bb Tambi\u00e9n dice, \u00abPractiquen\u00bb. Cu\u00e1ntas veces ha dicho: \u00ab\u00bfQui\u00e9n eres t\u00fa para hablar de M\u00ed? \u00bfQu\u00e9 sabes t\u00fa de M\u00ed? Ser\u00e9 conocido en el mundo por la forma en que vivas mis ense\u00f1anzas\u00bb.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Todo se trata del amor<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Volviendo un poco atr\u00e1s, aqu\u00ed, en los Estados Unidos, tuvimos una experiencia maravillosa desarrollando un prendedor de solapa de oro en forma de coraz\u00f3n que dice: \u00abTodo se trata de amor\u00bb. Hab\u00eda tra\u00eddo algunos de esos peque\u00f1os prendedores para regalar a Swami durante mi visita a Muddenahalli en noviembre de 2014. Yo ten\u00eda el broche y le di uno en la sala de entrevistas. Entonces, mientras me iba, Swami dijo: \u00abTrae 10.000 para el siguiente Cumplea\u00f1os\u00bb. As\u00ed que, este pr\u00f3ximo cumplea\u00f1os (Noviembre 2015) habr\u00e1 10.000 pins para que \u00c9l los distribuya. El broche es muy simple. Es el mensaje de hoy: \u00abTodo se trata de amor\u00bb. Llevo este pin pr\u00e1cticamente todo el tiempo, y la raz\u00f3n principal por la que lo llevo es para recordarme a m\u00ed mismo, si me pongo un poco fuera de lugar, que debo volver a practicar el amor, porque tienes que perdonar, si quieres tener amor.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Encinitas, California, junio de 2015<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
La siguiente experiencia fue a finales de junio de 2015, cuando estuvimos en Encinitas, California, donde Swami dio un discurso p\u00fablico – \u00a1y qu\u00e9 experiencia! Tuve el privilegio de estar con Swami en el Centro de Libros Sathya Sai de Am\u00e9rica el jueves 18 de junio. Su grupo viajero hab\u00eda llegado al Aeropuerto Internacional de Los \u00c1ngeles y se detuvo en el Book Center de Tustin para almorzar, mientras se dirig\u00eda a San Diego. Un peque\u00f1o grupo de invitados y voluntarios del Book Center por mucho tiempo estuvieron presentes.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Mientras estaba en el Centro de Libros, Swami entr\u00f3 en la sala de meditaci\u00f3n y en la de entrevistas. La sala de entrevistas, aunque reservada para este prop\u00f3sito, por supuesto, nunca hab\u00eda sido utilizada. Swami llam\u00f3 a la gente para las entrevistas, lo cual fue una hermosa bendici\u00f3n y un reconocimiento de que la sala hab\u00eda estado esperando que se cumpliera su prop\u00f3sito. Almorzamos en el Centro de Libros y pasamos all\u00ed unas dos horas. Desde mi punto de vista, \u00c9l sencillamente energiz\u00f3 el Centro de Libros este d\u00eda. Hasta el d\u00eda de hoy, el Book Center era el \u00fanico edificio que Swami hab\u00eda aprobado para ser construido en los Estados Unidos, lo que sucedi\u00f3 hace a\u00f1os a trav\u00e9s de un alma maravillosa, Elsie Cowan. \u00c9l le hab\u00eda prometido a Elsie a\u00f1os antes que visitar\u00eda el Book Center, y cumpli\u00f3 esa promesa.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Despu\u00e9s, nos dirigimos hacia el sur, a San Diego. Al d\u00eda siguiente, acompa\u00f1amos a Swami y a Su s\u00e9quito de regreso al Condado de Orange para almorzar en la casa privada de una familia en Irvine. Dijo que la \u00fanica raz\u00f3n por la que vino fue por su amor puro y divino; no pod\u00eda mantenerse alejado. La familia tambi\u00e9n le cant\u00f3 y luego les concedi\u00f3 una entrevista.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Otra raz\u00f3n por la cual esta fase de Su obra es f\u00e1cil de creer para m\u00ed, es que tuve el privilegio de ver todo esto cuando \u00c9l estaba en Su cuerpo f\u00edsico – yendo a casas privadas, y as\u00ed sucesivamente. Esta ‘rutina’ era exactamente la misma que cuando presenci\u00e9 a Sathya Sai en la forma f\u00edsica haciendo algo similar. Yo hab\u00eda recibido ese privilegio, as\u00ed que me ayud\u00f3 mucho para tender un puente entre la Forma Sutil y la forma mortal – y, tal como Swami nos est\u00e1 diciendo, todos nosotros tenemos formas sutiles.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
La reuni\u00f3n p\u00fablica en Encinitas se llev\u00f3 a cabo al d\u00eda siguiente y fue hermosa. Hubo una gran afl\u00faencia de p\u00fablico. Swami dio un discurso y respondi\u00f3 a las preguntas de la gente. Muchas de las preguntas eran personales, y \u00c9l siempre respond\u00eda con tanto amor y dulzura, pero de tal manera que instru\u00eda a todos a \u00abConvertirse en amor. Vivir en el amor\u00bb. Eso es lo que obtuve de los discursos.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Tuvimos la suerte de que, el d\u00eda de la reuni\u00f3n p\u00fablica, fuimos al lugar de la reuni\u00f3n temprano por la ma\u00f1ana. Los voluntarios se reunieron y hubo algunos bhajans. Swami sali\u00f3 y se sent\u00f3 y habl\u00f3 con nosotros. Por la noche, hubo una reuni\u00f3n similar, donde nos habl\u00f3 de nuevo, y nos repiti\u00f3 constantemente la importancia de vivir en unidad y trabajar juntos. En la ma\u00f1ana del 22 de junio, antes que la comitiva de Swami, David nos reuni\u00f3 y esperamos juntos a Swami. Una vez m\u00e1s, habl\u00f3 largamente sobre la necesidad de que todos trabajen juntos en la unidad. Esto se enfatiz\u00f3 tanto que me di cuenta de que, sin importar cu\u00e1les son o ser\u00e1n nuestras tareas y desaf\u00edos, todas se reducen a la misma lecci\u00f3n: aprender a amar; vivir en el amor divino. Escuch\u00e9 el mismo mensaje una y otra vez; primero la fe, luego el perd\u00f3n. As\u00ed es como se llega al amor. Tambi\u00e9n, ir dentro del coraz\u00f3n, y poder conseguir las respuestas ahora. \u00abT\u00fa eres \u00c9l – Yo soy \u00c9l\u00bb. Tambi\u00e9n repiti\u00f3 eso.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Muchas veces, Swami ha dicho: \u00abYo puedo guiar, pero cada alma tiene la opci\u00f3n de seguir Mi gu\u00eda o tomar otro camino a casa\u00bb. Creo que todos hemos experimentado lo que eso significa. Si nos desviamos de nuestro rumbo, vamos a llegar all\u00ed eventualmente, pero \u00c9l nos est\u00e1 dando, directamente, la mejor gu\u00eda, se\u00f1alando suavemente el camino m\u00e1s eficiente, para la paz, para vivir en amor, y para realizar nuestra Divinidad.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Ven, experimenta y decide por ti mismo<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Esa es la base de mi experiencia con la Forma Sutil. Les digo, hermanos y hermanas m\u00edos, que antes de tomar una decisi\u00f3n, por lo menos experimenten. Experim\u00e9ntenlo y comp\u00e1renlo con las oportunidades que han tenido de estar con Swami en Prashanti Nilayam. Miren hacia atr\u00e1s a Su primer discurso, que dio en 1968, donde anunci\u00f3 al mundo por qu\u00e9 habia venido. \u00c9l ha venido para la transformaci\u00f3n. Dijo en ese discurso: \u00abTodos est\u00e1n contaminados\u00bb, y que ha venido a abrir nuestros corazones. Tenemos que record\u00e1rnoslo constantemente. Es demasiado f\u00e1cil desviarse y culpar a alguien o a cualquier cosa. No. Debemos mantenernos enfocados y practicar – vivir en el amor y s\u00f3lo en el amor. Recuerden, Su Gracia nos est\u00e1 transformando para que seamos lo que \u00c9l quiere que seamos. iLo que ha estado pasando estos \u00faltimos a\u00f1os, en esta fase antes de que Prema Sai venga, es incre\u00edble! – Se est\u00e1n construyendo hospitales, escuelas. iMilagroso! Nadie podr\u00eda hacerlo excepto Swami, \u00c9l mismo.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Por favor, zamb\u00fallanse profundamente, abran sus corazones y vivan en el amor. Mis palabras favoritas de Swami: \u00abDios es amor, vive en amor\u00bb. Sai Ram.<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
Fuente: Sai Vrinda<\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MI EXPERIENCIA CON EL CUERPO SUTIL DE BHAGAVAN SRI SATHYA SAI BABA \u00a0 por Robert A. Bozzani Julio 3, 2016 \u00a0 El Sr. Robert Bozzani lleg\u00f3 a Swami en 1974 y ha estado involucrado con la Organizaci\u00f3n Sai en los Estados Unidos desde su creaci\u00f3n en 1975. Ha servido en… Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[299],"tags":[512],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6923"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6923"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6925,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6923\/revisions\/6925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}