<\/p>\n
MEMORIAS<\/span> DORADAS DE UNA ERA PASADA – CONVERSACI\u00d3N CON EL HIJO DEL RAJA DE VENKATAGIRI<\/span><\/p>\n por Radio Sai <\/span><\/p>\n Noviembre de 2005<\/span><\/p>\n Una peque\u00f1a introducci\u00f3n sobre Venkatagiri para aquellos que no est\u00e1n familiarizados: <\/span><\/p>\n Hasta hace unos cincuenta a\u00f1os, Venkatagiri era un estado principesco. Se encuentra a unos cien kil\u00f3metros al norte de Chennai. Despu\u00e9s de la independencia, todos los estados principescos de la India brit\u00e1nica se fusionaron con la India o con Pakist\u00e1n, seg\u00fan su ubicaci\u00f3n y composici\u00f3n demogr\u00e1fica. <\/span><\/p>\n El Raja de Venkatagiri (administrador del reino) fue uno de los primeros devotos de Baba. Era una interesante mezcla de lo oriental y occidental. Fue educado en Inglaterra, interactuaba con la alta sociedad internacional, participaba en torneos campestres y jugaba al polo.Ten\u00eda una personalidad imponente, de comportamiento noble hablaba ingl\u00e9s como un caballero ingl\u00e9s. Sin embargo, en asuntos religiosos, era un hind\u00fa ortodoxo. <\/span><\/p>\n Un hombre profundamente religioso, era ferviente devoto del Se\u00f1or Rama. Vio a Swami por primera vez cuando estaba saliendo de Su adolescencia. Una mirada y el Raja se convenci\u00f3 instant\u00e1neamente de que era su querido Se\u00f1or Rama que hab\u00eda vuelto. A partir de ese d\u00eda, Rama se convirti\u00f3 en \u00abSairama\u00bb para el Raja. <\/span><\/p>\n Swami iba a menudo a Venkatagiri y pasaba largos per\u00edodos all\u00ed. La compa\u00f1\u00eda era muy agradable, llena de eruditos v\u00e9dicos y amantes de la m\u00fasica. De hecho, \u00a1Baba mismo incluso sol\u00eda dar conciertos de m\u00fasica privados! <\/span><\/p>\n Cuando llegaba el momento de que Swami deb\u00eda regresar, el Raja se postraba en el camino mientras pasaba el coche de Swami. Las carreteras no estaban pavimentadas y el coche levantaba mucho polvo. El devoto Raja quer\u00eda que el polvo sagrado lo ba\u00f1ara literalmente, \u00a1tan intensa era su adoraci\u00f3n por Baba! Para asegurarse de que el polvo fuera levantado \u00fanicamente por el veh\u00edculo de Baba, el Raja prohibi\u00f3 que otros veh\u00edculos pasaran por la ruta; el veh\u00edculo de Swami era el \u00fanico al que se le permit\u00eda transitar por la carretera. <\/span><\/p>\n El Raja era quien sol\u00eda organizar festivales en Puttaparthi en aquellos d\u00edas y proporcionaba todos los arreglos necesarios. Swami a menudo habla con nostalgia del Raja, describi\u00e9ndolo como un devoto leal a la par de Hanuman, eso es un elogio extraordinariamente alto proviniendo de Bhagavan.<\/span><\/p>\n A continuaci\u00f3n, presentamos extractos de una larga conversaci\u00f3n con el hijo menor del Raja, VGK Yachendra (VGK), grabada por Radio Sai con fines de archivo. La persona entrevistando al hijo del Raja es el Profesor G. Venkataraman (GV).<\/span><\/p>\n ~ <\/span><\/p>\n Venkatagiri ha sido, durante siglos, la sede de la familia real dedicada al apoyo, protecci\u00f3n y promoci\u00f3n del Dharma. \u00a1Consideren cu\u00e1ntos templos se han construido o renovado y mantenido gracias a su generosidad! Tomen en cuenta los pandits [eruditos] v\u00e9dicos que la familia ha patrocinado hasta ahora, y la cantidad de libros religiosos que sus donaciones han ayudado a llegar a las masas.Vean el inter\u00e9s que la familia tiene, incluso actualmente, por la elevaci\u00f3n de los templos y mutts [establecimientos religiosos], aunque su estado y estatus se han visto abrumados por la tormenta del cambio pol\u00edtico. <\/span><\/p>\n GV: Sai Ram y bienvenido a nuestro estudio. Le pido que diga algunas cosas sobre su vida.<\/span><\/p>\n VGK: Mi padre fue el \u00faltimo Raja en Venkatagiri. Despu\u00e9s de la abolici\u00f3n de los estados principescos, nadie m\u00e1s fue coronado. Pero mi hermano mayor todav\u00eda retiene el t\u00edtulo. GV: \u00bfC\u00f3mo se llama su hermano? VGK: Es un largo nombre, pero te dir\u00e9 las iniciales: VVVRK Yachendra. Yachendra es un nombre com\u00fan para todos nosotros. Mi nombre es VGK Yachendra – Gopala Krishna Yachendra.<\/span><\/p>\n Mi padre conoci\u00f3 a Swami por primera vez en 1948.Ten\u00edamos un bungalow muy grande en Bangalore con 21 acres detr\u00e1s del palacio del Maharaja de Mysore, y Swami sol\u00eda quedarse en esa casa. <\/span><\/p>\n # El primer encuentro del Raja de Venkatagiri con Swami <\/span><\/p>\n GV: \u00bfC\u00f3mo se enter\u00f3 su padre de Swami en 1948? <\/span><\/p>\n VGK: Un pariente le dijo que habia un gran Mahatma en Puttaparthi. En ese momento, Swami se encontraba en Bangalore en la casa de Sakamma. Mi padre fue un gran Rama bhakta (devoto de Rama). Mi abuela muri\u00f3 en 1947 y Swami hizo su primera visita a Venkatagiri en 1950. Mi padre le pidi\u00f3 a Swami que le mostrara a mi abuela. Su nombre era Ratnamma. Swami dijo, \u00abVen Ratnamma\u00bb. De la pared emergi\u00f3 en carne y hueso, no como una aparici\u00f3n, un sue\u00f1o o una nebulosa. En realidad, apareci\u00f3 como era. Tocamos sus pies. Ella le dijo a mi padre que \u00ab\u00c9l es el Sri Rama que est\u00e1s adorando, pero en Sus caracter\u00edsticas actua como Sri Krishna.Tratar\u00e1 de enga\u00f1arte para hacer que te vayas de Su redil. As\u00ed que ten cuidado, nunca lo permitas\u00bb. Despu\u00e9s de unos minutos, regres\u00f3 lentamente a su lugar de origen. Esto fue en agosto de 1950. Fue la primera vez que Swami vino a Venkatagiri. <\/span><\/p>\n GV: Todos lo conocieron dos a\u00f1os antes en la casa de Sakamma. Cu\u00e9ntanos sobre eso.<\/span><\/p>\n VGK: Estuvimos all\u00ed junto con 50-100 personas esperando afuera. Alguien entr\u00f3 y dijo que hab\u00eda llegado el Raja de Venkatagiri. Swami dijo: \u00ab\u00bfQu\u00e9, tiene cuernos en la cabeza? D\u00e9jenlo esperar, lo ver\u00e9 m\u00e1s tarde\u00bb. As\u00ed que no nos vio en absoluto durante cinco d\u00edas, aunque estuvimos esperando desde la ma\u00f1ana hasta la tarde. \u00a1Nuestros sirvientes recibieron una entrevista antes que nosotros! Claramente fue toda una prueba de Swami hacia nosotros. Mi padre era un hombre muy religioso y ten\u00eda fe. As\u00ed que esperamos y al quinto d\u00eda llamaron a toda la familia. <\/span><\/p>\n El primer milagro que nuestra familia presenci\u00f3 me concierne. Estaba teniendo eczema en la piel, y \u200b\u200bsol\u00eda supurar un l\u00edquido con un olor desagradable. Lo primero que hizo Swami fue tocarme por todos lados – y milagro de milagros hasta el d\u00eda de hoy no hay eczema alguno.Y lo hizo sin que nadie siquiera le pidiera que me curara. <\/span><\/p>\n En 1950 mi padre vino a Puttaparthi y durante ese viaje abri\u00f3 la escuela secundaria de Bukkapatnam. Esa fue la primera vez que alguien de mi familia vino a Puttaparthi. <\/span><\/p>\n GV: \u00bfC\u00f3mo es que su padre abri\u00f3 la escuela secundaria en Bukkapatnam? <\/span><\/p>\n VGK: Swami le pidi\u00f3 que lo hiciera cuando lo conocimos en Bangalore. En 1949 nos alojamos en nuestra casa de Bangalore durante el verano. Jug\u00e1bamos al cricket y mi padre era un gran jugador de polo. <\/span><\/p>\n # Swami y el cricket <\/span><\/p>\n GV: Hablando de cricket el Sr. G.V. Subba Rao estaba recordando el momento en que su padre le orden\u00f3 que asistiera a Swami. Pero el partido de cricket del trofeo Ranjit se jugaba entonces en Madr\u00e1s y estabas muy ansioso por escuchar los comentarios en la radio.<\/span><\/p>\n VGK: No era el trofeo Ranjit; fue un partido de prueba entre la India y las Indias Occidentales. GV: Lo que dijo el Sr. Subba Rao fue que Swami hizo el comentario continuo mientras estabas con \u00c9l. VGK: \u00a1Todo, como si lo estuviera viendo! C\u00f3mo sinti\u00f3 Hazare que se hab\u00eda lastimado el tobillo cuando lo tomaron y se cay\u00f3 … <\/span>GV: Vi ese partido. Everton Weekes se agot\u00f3 en el 90.Volvamos a la primera visita de su padre a Puttaparthi.<\/span><\/p>\n # Los viajes de Swami a Venkatagiri <\/span><\/p>\n VGK: Durante esa visita, mi padre le pidi\u00f3 a Swami que visitara Venkatagiri. Swami asinti\u00f3 y dijo, \u00abEnv\u00eda a alguien y Yo ir\u00e9\u00bb. En ese momento Swami no ten\u00eda autom\u00f3vil. Entonces mi padre estuvo de acuerdo y se fij\u00f3 una fecha despu\u00e9s de Krishnastami. En ese tiempo yo era ateo. <\/span><\/p>\n GV: \u00a1Dios m\u00edo, con un padre as\u00ed! \u00bfSeguiste siendo ateo incluso despu\u00e9s de ver la cura milagrosa que te hicieron? – <\/span><\/p>\n VGK: S\u00ed, lo tom\u00e9 todo con una pizca de sal. Entonces no me impresion\u00f3. Mi padre dijo: \u00abVe y trae a Swami\u00bb. Le respond\u00ed, \u201cPadre, no ir\u00e9. Env\u00eda a alguien m\u00e1s\u00bb. As\u00ed que a uno de mis parientes, que result\u00f3 ser el director de mi antigua escuela en Venkatagiri, se le pidi\u00f3 que fuera por Swami. Ese autom\u00f3vil estaba programado para salir de Venkatagiri a las 5.30 a.m. <\/span><\/p>\n Sin embargo, a la medianoche Swami apareci\u00f3 en mi sue\u00f1o y me dio mangos. Despu\u00e9s de comerme esos mangos, sent\u00ed una terrible necesidad de ir inmediatamente a Puttaparthi. As\u00ed que fui y despert\u00e9 a mi padre y le dije que me iba de inmediato; \u00e9l estaba muy feliz de que lo hiciera. Una cosa que me dijo mi padre fue que cada vez que pasara por un pueblo importante como Madanapalli o Kadari, deb\u00eda enviar un telegrama. Mi padre explic\u00f3: \u00abBas\u00e1ndome en tu informaci\u00f3n, estar\u00e9 listo con poornakumba (ceremonia de recepci\u00f3n) y elefantes para llevar a Swami en una procesi\u00f3n\u00bb. Acept\u00e9 hacer lo que me pidi\u00f3.<\/span><\/p>\n Cuando llegu\u00e9 a Puttaparthi era Krishnastami y Swami se estaba quedando en el viejo Mandir. Fui all\u00ed. De repente, Swami asumi\u00f3 una apariencia azul. No s\u00f3lo para m\u00ed, sino tambi\u00e9n para muchos otros. Swami estaba azul con namam (se\u00f1al o marca de Vishnu en la frente) y con plumas de pavo real en Su cabello. Luego cantamos bhajans, tras lo cual nos fuimos a la cama. Iniciamos el viaje temprano por la ma\u00f1ana.<\/span><\/p>\n En cada pueblo por el que pasamos le dije a Swami que ten\u00eda que enviar un telegrama. Swami dijo: \u00abNo es necesario. \u00bfPor qu\u00e9 est\u00e1s preocupado? Estoy aqu\u00ed\u00bb. As\u00ed que seguimos adelante sin enviar un solo telegrama. En un lugar paramos para almorzar.Ten\u00edamos algunos recipientes vac\u00edos. Swami los toc\u00f3 y se llenaron de dulces y dem\u00e1s. Nos los comimos a gusto y luego proseguimos de nuevo. <\/span><\/p>\n Para cuando llegamos a Tirupathi, estaba muy nervioso, porque se supon\u00eda que deb\u00edan hacerse los arreglos para recibir a Swami ceremoniosamente. Pero cuando entramos en Venkatagiri, \u00a1el poornakumba, los elefantes y la parafernalia con los sirvientes con turbantes estaban all\u00ed!! <\/span><\/p>\n # El Raja de Venkatagiri agasaja a Swami durante una funci\u00f3n <\/span><\/p>\n Swami baj\u00f3 del coche y lo llevamos en procesi\u00f3n al palacio, donde se retir\u00f3 a Su habitaci\u00f3n. Nadie usa esa habitaci\u00f3n hasta hoy dia, es para Swami. Antes de que Swami bajara le confes\u00e9 a mi padre que no hab\u00eda enviado ning\u00fan telegrama. Dijo: \u00abTonto, dices que no enviaste ning\u00fan telegrama, pero aqu\u00ed est\u00e1n\u00bb. Luego me mostr\u00f3 un mont\u00f3n de telegramas, \u00abPasando por Madanapalli\u00bb, \u00abPasando por Kadari\u00bb y as\u00ed sucesivamente, \u00a1telegramas de todas las ciudades por las que hab\u00edamos pasado! <\/span><\/p>\n Entonces mi padre le pidi\u00f3 al Director de Correos que viniera y le pregunt\u00f3 si hab\u00eda recibido alg\u00fan telegrama. El hombre dijo: \u00abNo se\u00f1or, no hemos recibido ning\u00fan telegrama de ning\u00fan lugar\u00bb. \u00abAsi, \u00bfqu\u00e9 son estos telegramas?\u00bb, exigi\u00f3 mi padre. \u00abSe\u00f1or, estos est\u00e1n en papel de telegrama oficial sin duda, pero no hay sello de la Oficina de Correos\u00bb, dijo el administrador de correos. \u00a1No hab\u00eda sellos en los telegramas porque ven\u00edan directamente de Swami! <\/span><\/p>\n # La estancia de Swami en Venkatagiri <\/span><\/p>\n GV: Cuando Swami vino a Venkatagiri por primera vez, \u00bfcu\u00e1nto tiempo se qued\u00f3? <\/span><\/p>\n VGK: Quince d\u00edas y hemos mantenido registros de todo lo que hizo en forma de diario. <\/span><\/p>\n GV: \u00bfQu\u00e9 hizo Swami en Venkatagiri? <\/span><\/p>\n VGK: No hubo muchas funciones p\u00fablicas. Principalmente, pasaba hablando con la familia; no mucha filosof\u00eda; de vez en cuando algunas observaciones sobre el Ramayana. Sobre todo, acostumbraba bromear – de repente preguntaba, \u00ab\u00bfQu\u00e9 color de vestido estoy usando?\u00bb En aquellos d\u00edas sol\u00eda usar tunicas de diferentes colores. \u00abSwami, est\u00e1s vestido de azul\u00bb. \u00abDunnapota (b\u00fafalo), debes hacerte revisar los ojos; dices que estoy vestido de azul pero es rojo\u00bb.Y mirando otra vez, era rojo. <\/span><\/p>\n A menudo, era muy juguet\u00f3n. \u00ab\u00bfQu\u00e9 deseas?\u00bb, \u00c9l preguntaba. Sol\u00eda \u200b\u200bdarnos lo que quer\u00edamos. Un d\u00eda est\u00e1bamos todos sentados juntos, mis primos, mi hermano y as\u00ed sucesivamente y dijo, \u00ab\u00bfQu\u00e9 quieren?\u00bb <\/span><\/p>\n Dije, \u00abQuiero un mango\u00bb, era diciembre y no la temporada de mango. Alguien dijo \u00abuna pera\u00bb, otra persona dijo \u00abalbaricoque\u00bb, que no est\u00e1n disponibles en Venkatagiri. <\/span><\/p>\n Swami respondi\u00f3: \u00ab\u00bfLos quieren todos? Hay un peque\u00f1o \u00e1rbol en el palacio. Vayan y t\u00f3menlos de ese \u00e1rbol\u00bb.Y vimos que todas las frutas diferentes que quer\u00edamos estaban colgadas all\u00ed, \u00a1ni siquiera era un \u00e1rbol frutal! Swami no se acerc\u00f3 a \u00e9l. No creo que haya probado un mango as\u00ed en toda mi vida. <\/span><\/p>\n Una noche, \u00c9l estaba acostado en la cama y yo le masajeaba los pies. Tuve la suerte de tener este privilegio. No s\u00e9 qu\u00e9 bien habr\u00e9 hecho en vidas anteriores, pero no en esta vida. Le pregunt\u00e9: \u00abSwami, \u00bfcu\u00e1l es la diferencia entre T\u00fa y otros santos como Ramana Maharshi, Ramakrishna Paramahamsa y Chaitanya Mahaprabhu?\u00bb \u00c9l respondi\u00f3: \u00abPor su propio esfuerzo se han elevado al nivel de la Deidad, pero con los poderes infinitos que poseo, Yo he venido del nivel Divino para redimir a la humanidad\u00bb. Esta es la declaraci\u00f3n exacta que dijo en telugu. <\/span><\/p>\n Swami se levantaba repentinamente por la noche y se re\u00eda y hac\u00eda gesticulaciones. Le pregunt\u00e9 qu\u00e9 estaba haciendo. \u00abEstoy hablando con \u00e1ngeles\u00bb, respondi\u00f3, \u00ab\u00bfNo puedes ver?\u00bb \u00ab\u00bfC\u00f3mo podria ver Swami? Dame ojos especiales para que pueda ver\u00bb. \u00abEsa etapa no ha llegado. Si los ves ahora perder\u00e1s la vista\u00bb. <\/span><\/p>\n GV: Dijiste que Swami te visit\u00f3 muchas veces. \u00bfLa naturaleza de las visitas cambi\u00f3 de alguna manera? <\/span><\/p>\n VGK: Mucho; todos los a\u00f1os habia un cambio. Sol\u00eda \u200b\u200bdecirnos que \u00abesta es la etapa ‘l\u00fadica’ de leela (juegos divinos); luego viene la ‘ense\u00f1anza’ y despues el ‘servicio’. Lo que est\u00e1n experimentando ahora es la etapa l\u00fadica, los leelas, en los primeros a\u00f1os\u00bb.<\/span><\/p>\n # Una reuni\u00f3n p\u00fablica con ascetas en Venkatagiri <\/span><\/p>\n GV: \u00bfCu\u00e1nto duraron los leelas?<\/span><\/p>\n VGK: Aproximadamente 4-5 a\u00f1os hasta mediados de los 50. M\u00e1s tarde, la primera Conferencia de la Vida Divina (de Swami Sivananda) se celebr\u00f3 en Venkatagiri, creo que en 1956.Toda la gente vino del Sivananda Ashram. Se consideraba que Swami era un peque\u00f1o muchacho, analfabeto, y el 90% de la gente pensaba que era un mago. <\/span><\/p>\n Mi padre dispuso un gran palanqu\u00edn y quer\u00eda que Swami fuera llevado por los miembros de la familia. Swami dijo: \u00abNo, no quiero entrar en palanqu\u00edn. Caminar\u00e9 con estos sanyasis\u00bb. As\u00ed que Swami camin\u00f3 desde el palacio hasta el ayuntamiento donde se llev\u00f3 a cabo la reuni\u00f3n, a una distancia de aproximadamente un estadio del palacio. Ese fue el primer golpe que los hizo a\u00f1icos, casi. <\/span><\/p>\n A continuaci\u00f3n, hab\u00eda un gran trono dorado en el que se supon\u00eda que Swami deb\u00eda sentarse, pero se sent\u00f3 junto con todas las dem\u00e1s personas. Ellos pensaron que \u00c9l no estaba muy versado en la filosof\u00eda v\u00e9dica y por eso comenzaron a hablar entre ellos ignorando a Swami. Nunca se dirigieron a \u00c9l como Bhagavan o incluso como Sai Baba. Swami se re\u00eda, pero yo estaba furioso. Lleg\u00f3 el turno de Swami y comenz\u00f3 a hablar. Todos se pusieron de pie y dijeron, \u00abVinimos aqu\u00ed para desafiarlo, pero somos desafiados\u00bb y se postraron ante Swami. Esta fue la primera reuni\u00f3n p\u00fablica con estos sanyasis.<\/span><\/p>\n # C\u00f3mo organiz\u00f3 el Raja los festivales en Puttaparthi <\/span><\/p>\n GV: Una vez escuch\u00e9 a Swami decir que en los viejos tiempos el Raja de Venkatagiri organizaba todos los festivales en Puttaparthi ya que no hab\u00eda nadie para hacerlo aqu\u00ed y que \u00e9l tra\u00eda a toda la gente de Venkatagiri y llevaba a cabo las celebraciones. \u00bfPuedes contarnos sobre esto? <\/span><\/p>\n VGK: Sol\u00edamos traer Purohits (sacerdotes) y gente que cocinaba. Durante Dassara, Swami alimentaba a los pobres. Los miembros de nuestra familia llevaban a Swami desde el Mandir en un palanqu\u00edn. Para cuando regresamos, era entre las 4 y 5 de la tarde. En aquellos d\u00edas, muchos en el pueblo eran hostiles. Solian sentarse en los techos de paja y fumar. Swami echaba un vistazo y todos desaparec\u00edan.<\/span><\/p>\n Vibhuti, kumkum, c\u00farcuma y todo tipo de cosas se manifestaban y \u00c9l se ve\u00eda realmente feroz. Uno de nuestros sirvientes, que era un tipo muy d\u00e9bil, logr\u00f3 alejar a un b\u00fafalo que hab\u00eda sido enviado para interrumpir la procesi\u00f3n; fue uno de los milagros m\u00e1s grandes que he visto, ya que ninguno de nosotros juntos podia empujar al b\u00fafalo; pero Swami le dio la fuerza. Esa era la animosidad en esos d\u00edas, en Puttaparthi. <\/span><\/p>\n GV: \u00bfTienes alguna idea de por qu\u00e9 esta gente era tan hostil? <\/span><\/p>\n VGK: Debido a que pensaban que Swami era como ellos, nacido aqu\u00ed. Entonces, \u00bfpor qu\u00e9 vienen a \u00e9l tantos Rajas, Maharajas, intelectuales y cient\u00edficos? Acostumbraban \u200b\u200bpreguntarle a Swami, \u00bfqu\u00e9 es esto? \u00abDhoshana Bhushanalu samana teesko\u00bb – traten la alabanza y la culpa por igual; sean \u200b\u200bindiferentes a ambas – se re\u00eda y nos dec\u00eda.<\/span><\/p>\n GV: Dijiste que la gente local era hostil entonces, pero no lo es ahora. \u00bfC\u00f3mo cambi\u00f3 eso?<\/span><\/p>\n VGK: Por los proyectos de agua, los hospitales y las universidades. Swami tambi\u00e9n sol\u00eda alimentar a las personas durante las hambrunas. <\/span><\/p>\n GV: \u00bfCu\u00e1ndo fue la \u00faltima visita de Swami a Venkatagiri?<\/span><\/p>\n VGK: Febrero de 1970. <\/span><\/p>\n GV: \u00bfHubo alguna raz\u00f3n por la que detuvo sus visitas posteriormente?<\/span><\/p>\n VGK: Mi padre muri\u00f3 el 1 de junio de 1970. Despu\u00e9s de eso, Swami ya no vino. <\/span><\/p>\n # Swami canta <\/span><\/p>\n En 1951 Swami dijo que vendr\u00eda, as\u00ed que todos est\u00e1bamos haciendo arreglos. Mi padre recibi\u00f3 un telegrama de uno de los mejores m\u00fasicos de ese momento: Bangalore Nagaratnamma.Vino y le preguntamos c\u00f3mo lleg\u00f3 a conocer a Sai Baba. <\/span><\/p>\n Ella dijo que Thyagaraja, el gran santo y devoto de Rama, apareci\u00f3 en su sue\u00f1o y le dijo que tuviera el Darshan de Swami. As\u00ed fue como lleg\u00f3 a Venkatagiri, en busca de Swami. Ella ten\u00eda unos 80 a\u00f1os en ese tiempo. <\/span><\/p>\n En el momento en que vio a Swami, cant\u00f3 Kannugontini Sri Rama – Thyagaraja cant\u00f3 la misma canci\u00f3n despu\u00e9s de que descubri\u00f3 su \u00eddolo perdido de Rama en el r\u00edo.Y despu\u00e9s de eso Ra Ra Ma Intiki Daka en raga Ashaveri.<\/span><\/p>\n Luego Nanu Palimpa Nadachi Ochitivo en raga Mohanam. Despu\u00e9s, creo que para poner a prueba a Swami, ella pidi\u00f3 kritis (canciones) muy raros que no est\u00e1n de moda en general, como Raghuvara Aprameya en raga Kamboji. <\/span><\/p>\n Luego ambos cantaron durante casi dos horas y media: ella le ped\u00eda a Swami que cantara y despues acompa\u00f1aba, y luego \u00c9l le ped\u00eda que cantara y se un\u00eda a ella. Entonces Swami detuvo el canto y le pregunt\u00f3 qu\u00e9 quer\u00eda. Dijo que s\u00f3lo tenia dos deseos; uno es que no quer\u00eda sufrir cuando muera, y el segundo que deber\u00eda pronunciar \u00abSai Ram\u00bb en ese momento. <\/span><\/p>\n # Sai Rama muestra a Sri Rama<\/span><\/p>\n Howard Murphet, autor de \u00abHombre Milagroso\u00bb describe un incidente maravilloso que ocurri\u00f3 durante una visita de Swami a Venkatagiri. En ese momento, Baba ten\u00eda veinticuatro a\u00f1os. Esto es lo que dice Murphet: \u00abUn grupo de entre veinte y treinta personas sali\u00f3 del Palacio del Raja en una flota de autos para dar un paseo por el campo. Baba, que nunca hab\u00eda estado en el \u00e1rea antes, le pidi\u00f3 al Raja que pasara por cualquier monticulo de arena que pudieran ver. Unos kil\u00f3metros m\u00e1s adelante llegaron al lecho de un r\u00edo de arena seca, donde se detuvieron y todos se sentaron en la arena alrededor del joven Swami. Despu\u00e9s de hablar un rato, Baba se subi\u00f3 la manga hasta el codo y hundi\u00f3 la mano profundamente en la arena que ten\u00eda delante. Swami luego retir\u00f3 Su brazo de la arena, hubo un gran destello de luz azul que se extendi\u00f3 a un c\u00edrculo de unos diez pies de radio. Entonces todos vieron que Baba sosten\u00eda en Su mano algo de unos veinte cent\u00edmetros de altura. Result\u00f3 ser una estatua del Se\u00f1or Rama y su consorte Sita\u00bb. <\/span><\/p>\n En relaci\u00f3n a la dama que interpretaba a Thyagaraja, Swami le dijo que morir\u00eda un d\u00eda en particular unos seis meses despu\u00e9s y que ocurrir\u00eda pac\u00edficamente pronunciando \u00abSai Ram\u00bb. Sucedi\u00f3 exactamente asi. El asistente que la estaba cuidando vino y nos dijo que falleci\u00f3 cantando Sai Ram en paz. <\/span><\/p>\n Swami sol\u00eda venir por bhajans a mi casa en Madr\u00e1s, cerca de Thousand Lights, ubicada en un terreno de 10 acres. Cocin\u00e1bamos comida all\u00ed y cant\u00e1bamos bhajans y Swami daba entrevistas. Acostumbraba \u200b\u200bvenir a Madr\u00e1s el d\u00eda siguiente a Su cumplea\u00f1os y quedarse hasta el festival de Pongal (a mediados de enero) durante un mes y medio, todo \u00c9l solo.Todav\u00eda tengo una carta en la que me pide que fuera a recogerlo. As\u00ed que tom\u00e9 un autom\u00f3vil y lo llev\u00e9 a Venkatagiri … <\/span><\/p>\n Estimado lector, en realidad es una entrevista muy larga llena de historias fascinantes y esperamos publicar otros extractos de esta conversaci\u00f3n m\u00e1s adelante, en una ocasi\u00f3n adecuada. <\/span><\/p>\n Fuente: Reportaje de Radio Sai al hijo del Raja de Venkatagiri – Noviembre 2005 <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" MEMORIAS DORADAS DE UNA ERA PASADA – CONVERSACI\u00d3N CON EL HIJO DEL RAJA DE VENKATAGIRI por Radio Sai Noviembre de 2005 Una peque\u00f1a introducci\u00f3n sobre Venkatagiri para aquellos que no est\u00e1n familiarizados: Hasta hace unos cincuenta a\u00f1os, Venkatagiri era un estado principesco. Se encuentra a unos cien kil\u00f3metros al… Leer m\u00e1s »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[299,1],"tags":[512,627],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8278"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8278"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8285,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8278\/revisions\/8285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}