{"id":9889,"date":"2023-10-19T03:07:51","date_gmt":"2023-10-19T06:07:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=9889"},"modified":"2023-10-19T03:07:51","modified_gmt":"2023-10-19T06:07:51","slug":"mi-jornada-interior-su-gracia-fluye-y-mi-gratitud-permanece-por-ortrud-james","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=9889","title":{"rendered":"MI JORNADA INTERIOR  &#8211; Su Gracia fluye y mi gratitud permanece  por Ortrud James"},"content":{"rendered":"<p>MI JORNADA INTERIOR<\/p>\n<p>Su Gracia fluye y mi<br \/>\ngratitud permanece<\/p>\n<p>por Ortrud James<\/p>\n<p>La Sra. Ortrud James y su esposo<br \/>\nhan sido devotos de Sathya Sai<br \/>\nBaba desde 1979. Ellos y sus<br \/>\nhijos vivieron y sirvieron en Prashanti<br \/>\nNilayam durante 18 a\u00f1os. Los ni\u00f1os estudiaron en la escuela de Swami.<br \/>\nDesde el 2017, est\u00e1n involucrados<br \/>\ncon el trabajo de la Fundaci\u00f3n Sai Prema en Fiji.<br \/>\n~<br \/>\nNac\u00ed en Alemania en una familia sencilla<br \/>\ndonde la pr\u00e1ctica de la religi\u00f3n significaba simplemente<br \/>\nir a la iglesia todos los domingos. Desde muy temprana edad<br \/>\nsent\u00ed que faltaba algo en la forma en que<br \/>\nIa religi\u00f3n era ense\u00f1ada, que no me llegaba al coraz\u00f3n.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de mi confirmaci\u00f3n<br \/>\na los 14 a\u00f1os, decid\u00ed dejar la Iglesia y encontrar<br \/>\nrespuestas por m\u00ed misma. En ese momento, ten\u00eda muchas<br \/>\npreguntas como: \u00bfD\u00f3nde est\u00e1 Dios? \u00bfQui\u00e9n es Dios? \u00bfExiste<br \/>\nDios? Esta indagacion continu\u00f3 incluso despu\u00e9s de que<br \/>\nconoc\u00ed a mi marido a los veinte a\u00f1os. Ambos est\u00e1bamos en una b\u00fasqueda espiritual, procurando encontrar un<br \/>\nprop\u00f3sito a la vida. Sent\u00edamos que la vida deb\u00eda ser algo m\u00e1s que lo que pod\u00edamos ver.<\/p>\n<p>Nuestra b\u00fasqueda nos llev\u00f3 a diferentes maestros espirituales<br \/>\npero, por desgracia, no estaban<br \/>\ndisponibles en el reino f\u00edsico. Busc\u00e1bamos<br \/>\nun maestro vivo que pudiera guiarnos en el<br \/>\ncamino espiritual. En el a\u00f1o 1975, nos encontramos con<br \/>\nun libro escrito por Howard Murphet titulado &#8211; Sai Baba: El Hombre de los Milagros. Mi marido inmediatamente<br \/>\nsinti\u00f3 que Bhagavan Sri Sathya Sai Baba era su gur\u00fa y quer\u00eda ir a conocerlo. Confi\u00e9<br \/>\nen mi esposo y en sus ganas de ver a<br \/>\nBaba. Nos tom\u00f3 cuatro a\u00f1os m\u00e1s antes de dejar Alemania y hacer nuestro primer viaje a lndia, en el a\u00f1o 1979.<br \/>\nCuando llegamos para tener el darshan de Swami, el Curso de Verano acababa de comenzar.<\/p>\n<p>Escuchamos a Sai Baba<br \/>\ntodos los d\u00edas, y continuamos nuestra estad\u00eda en la India durante cuatro meses seguidos.<br \/>\nMi esposo<br \/>\nacept\u00f3 plenamente a Swami y Sus ense\u00f1anzas, pero yo era<br \/>\nun poco esc\u00e9ptica y me llev\u00f3 algo m\u00e1s de tiempo.<\/p>\n<p>El punto de inflexi\u00f3n lleg\u00f3 cuando vino a<br \/>\na visitar la cocina del comedor para devotos donde yo trabajaba, y me habl\u00f3. En ese momento, me sent\u00ed transportada e<br \/>\ninmersa en la dicha total. \u00c9l encendi\u00f3 la l\u00e1mpara del amor en<br \/>\nmi coraz\u00f3n. Antes de partir de Prashanti Nilayam hacia<br \/>\nNueva Zelanda (el hogar de mi marido), Swami nos llam\u00f3 a<br \/>\nentrevista y dijo que muy pronto tendr\u00edamos un hijo, tambi\u00e9n nos pidi\u00f3 que volvi\u00e9ramos<br \/>\ncon \u00e9l. Me alegr\u00f3 mucho o\u00edr eso porque<br \/>\nhasta entonces, no hab\u00eda podido concebir.<\/p>\n<p>Tres a\u00f1os m\u00e1s tarde, cuando estaba embarazada, regresamos a Prashanti para que Swami nos orientara.<br \/>\nDurante esta estancia, mi marido y yo<br \/>\ntuvimos un fuerte impulso interior de venir a vivir en el \u0101\u015bhram. Tratamos de obtener la confirmaci\u00f3n externa de Swami, pero \u00c9l no nos dio ninguna indicaci\u00f3n<br \/>\nde lo que deb\u00edamos hacer. En el momento de nuestra partida, sab\u00edamos que ten\u00edamos que volver a casa, vender<br \/>\ntodo y regresar para vivir en el \u0101\u015bhram.<\/p>\n<p>Cuando volvimos a Nueva Zelanda y le comunicamos a la<br \/>\nfamilia y los amigos de nuestra resoluci\u00f3n hubo<br \/>\nreacciones hostiles.Todos pensaban<br \/>\nque era una mala decisi\u00f3n, pero eso no nos impidi\u00f3 hacer lo que cre\u00edamos correcto. Fue un gran paso de aprendizaje: confiar en nuestra voz interior<br \/>\n(la voz de Dios) y seguirla,<br \/>\nsin importar el resultado. En mayo de<br \/>\n1983, llegamos a Prashanti Nilayam con dos maletas y nuestro hijo de ocho meses.<br \/>\nSwami nos permiti\u00f3 gentilmente vivir en el<br \/>\n\u0101\u015bhram, y tambi\u00e9n dio permiso para que<br \/>\nnuestros hijos ingresaran en su escuela. Vivimos en el \u0101\u015bhram durante 18 a\u00f1os e hicimos sev\u0101.<br \/>\nYo me dediqu\u00e9 a cultivar alimentos para la cantina de los extranjeros y cuidar los nuevos jardines del \u0101\u015bhram. Para m\u00ed, este sev\u0101 era &#8216;amor en acci\u00f3n&#8217;.<\/p>\n<p>Nos sentimos tan bendecidos por haber podido vivir con Swami<br \/>\ndurante tantos a\u00f1os, aprendiendo de El y<br \/>\nconcentr\u00e1ndonos en nuestro viaje espiritual. Cuando lleg\u00f3 el momento<br \/>\nde que nuestro hijo mayor fuera a la universidad, tuvimos que retornar<br \/>\na Nueva Zelanda, ya que no pudimos obtener<br \/>\npermiso para que estudiara en la India.<br \/>\nEra Semana Santa de<br \/>\n2011 cuando recibimos la noticia de que Swami hab\u00eda dejado<br \/>\nSu cuerpo mortal. Nos sentimos tristes porque perd\u00edamos el<br \/>\ncontacto f\u00edsico, pero eso no cambiaba nada. \u00c9l segu\u00eda con nosotros<br \/>\ncomo siempre, en Su forma omnipresente.<\/p>\n<p>En el a\u00f1o 2015, o\u00edmos hablar de Swami en la forma sutil y fuimos a Australia para tener Su darshan. Sent\u00ed el mismo amor viniendo de Sri Madhusudan que hab\u00eda sentido con Baba.<br \/>\nMe enamor\u00e9 de nuevo y estaba ansiosa por experimentar<br \/>\nm\u00e1s del Sai sutil. Mientras tanto, un peque\u00f1o<br \/>\ngrupo de devotos de Nueva Zelanda se reuni\u00f3 e invit\u00f3 a Swami a visitar su pais. Hicimos<br \/>\npreparativos para la visita, pero desafortunadamente no fue posible<br \/>\npor dificultades con los visados.<\/p>\n<p>Swami invit\u00f3 a nuestro grupo a ir a Fiji.<br \/>\nDurante la visita, nos colm\u00f3 con Su amor y<br \/>\nnos dio instrucciones para el futuro. Dijo que trabajaramos juntos con la Fundaci\u00f3n Sai Prema de Fiji, y que los apoy\u00e1ramos en su esfuerzo por ayudar<br \/>\na los desfavorecidos. Las instrucciones de<br \/>\nSwami dieron un nuevo enfoque a nuestro grupo, que todos acogimos con el coraz\u00f3n abierto. Desde entonces fuimos capaces de ayudar en la puesta en marcha del Centro M\u00e9dico de Fiji.Tambi\u00e9n hemos<br \/>\ncontribuido para la m\u00e1quina de ecocardiograma y la construcci\u00f3n del nuevo Hospital Infantil del Coraz\u00f3n.<\/p>\n<p>Nos sentimos muy bendecidos por poder participar en este sev\u0101.<br \/>\nPara m\u00ed, el paso m\u00e1s importante en mi jornada espiritual ocurri\u00f3 durante el encierro, cuando<br \/>\nSri Madhusudan Sai nos bendijo con sus charlas sobre \u00abDominar<br \/>\nla Mente\u00bb. Escuchando el primer discurso<br \/>\nme empap\u00e9 de \u00e9l, y cada d\u00eda esperaba<br \/>\nansiosamente el siguiente discurso. Estaba tan avida de<br \/>\nSus mensajes. De repente me di cuenta que no sab\u00eda nada.<br \/>\nA pesar de pasar muchos a\u00f1os<br \/>\nen el \u0101\u015bhram de Swami, todav\u00eda ten\u00eda que aprender mis lecciones<br \/>\ny ahora estaba preparada para ello. Estudi\u00e9 ansiosamente los<br \/>\nmensajes de Sadguru y me esforc\u00e9 por llevarlos a la pr\u00e1ctica. No puedo imaginar una vida sin la sabidur\u00eda de &#8216;Dominar la Mente&#8217;,<br \/>\nKa\u1e6dhopani\u1e63ad o el Bhagavad-G\u012bt\u0101.<br \/>\nQu\u00e9 mayor privilegio puede haber que ayudar<br \/>\ndonde la ayuda es requerida y amar donde el amor mas se necesita. Agradezco a Swami que nunca me abandon\u00f3 y me permiti\u00f3 ser parte del trabajo de Su vida.<\/p>\n<p>Fuente: Vasudhaiva Kutumbakam N\u00famero 30, Septiembre 2023 (Boletin Global Mensual)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MI JORNADA INTERIOR Su Gracia fluye y mi gratitud permanece por Ortrud James La Sra. Ortrud James y su esposo han sido devotos de Sathya Sai Baba desde 1979. Ellos y sus hijos vivieron y sirvieron en Prashanti Nilayam durante 18 a\u00f1os. Los ni\u00f1os estudiaron en la escuela de Swami&#8230;. <a href=\"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/?p=9889\">Leer m\u00e1s &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[299],"tags":[512],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9889"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9889"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9890,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9889\/revisions\/9890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amaatodos-sirveatodos.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}